사람의 손은 두 개밖에 없어서
모든 것을 가질 수 없으니
이것을 선택하면
저것을 놓아야 하고
저것을 선택하면
이것을 놓아야 하네
치열하고 지독한 현실에서
굳세게 버텼구나
아쉽게 놓쳐버린 것도
소중했지만 버린 것도
전부다
고시레 고시레
무언가를 잃는다는 건
무언가를 얻는다는 것이니
고시레 고시레
풍년이여 오라
고시레 고시레
열매여 맺혀라
고시레 고시레
아침이 찾아와
고시레 고시레
행복해져라
우리의 시간은 앞으로만 흘러가서
다신 뒤돌아 갈 수 없으니
이것을 고민하다
저것을 놓쳐버리고
저것을 고민하다
이것을 놓쳐버리네
상처투성이 손바닥이
텅 비어있다 해도
비어있다는 것은
다시 채워진다는 것
잃어버린 것을 세느라
땅만 쳐다보는 그대여
고개 올려
하늘을 보오
캄캄한 밤이라도
달이 있고
달조차 없다면
별이 있고
별조차 없다면
가장 밝은 해돋이가
그대를 반길 테니까
그대 살아가시오
고시레 고시레
풍년이여 오라
고시레 고시레
열매여 맺혀라
고시레 고시레
아침이 찾아와
고시레 고시레
행복해져라
고시레 고시레
살아가거라
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
쏘망 (50mang) – 난설 (Feat. 춘몽)
쏘망 (50mang) – 조화 (造化) (Feat. 유니)
고시레 Lyrics Romanized
salam-ui son-eun du gaebakk-e eobs-eoseo
modeun geos-eul gajil su eobs-euni
igeos-eul seontaeghamyeon
jeogeos-eul noh-aya hago
jeogeos-eul seontaeghamyeon
igeos-eul noh-aya hane
chiyeolhago jidoghan hyeonsil-eseo
gudsege beotyeossguna
aswibge nohchyeobeolin geosdo
sojunghaessjiman beolin geosdo
jeonbuda
gosile gosile
mueongaleul ilhneundaneun geon
mueongaleul eodneundaneun geos-ini
gosile gosile
pungnyeon-iyeo ola
gosile gosile
yeolmaeyeo maejhyeola
gosile gosile
achim-i chaj-awa
gosile gosile
haengboghaejyeola
uliui sigan-eun ap-euloman heulleogaseo
dasin dwidol-a gal su eobs-euni
igeos-eul gominhada
jeogeos-eul nohchyeobeoligo
jeogeos-eul gominhada
igeos-eul nohchyeobeoline
sangcheotuseong-i sonbadag-i
teong bieoissda haedo
bieoissdaneun geos-eun
dasi chaewojindaneun geos
ilh-eobeolin geos-eul seneula
ttangman chyeodaboneun geudaeyeo
gogae ollyeo
haneul-eul boo
kamkamhan bam-ilado
dal-i issgo
daljocha eobsdamyeon
byeol-i issgo
byeoljocha eobsdamyeon
gajang balg-eun haedod-iga
geudaeleul bangil tenikka
geudae sal-agasio
gosile gosile
pungnyeon-iyeo ola
gosile gosile
yeolmaeyeo maejhyeola
gosile gosile
achim-i chaj-awa
gosile gosile
haengboghaejyeola
gosile gosile
sal-agageola
Find more lyrics at asialyrics.com
고시레 Lyrics English
There are only two people’s hands
I can’t have everything
If you choose this
I have to place that
If you choose that
I have to let go
In a fierce and terrible reality
You’ve been firmly
Unfortunately missed
It was precious, but it was thrown away
All
Koshire Goshire
Losing something
To get something
Koshire Goshire
Come on
Koshire Goshire
Fruit
Koshire Goshire
Morning comes
Koshire Goshire
Be happy
Our time flows in the future
I can’t go back again
Worry about this
I miss that
Worry about that
I miss this
Wounded palms
Even if it’s empty
To be empty
To be filled again
To keep what is lost
You who only look at the ground
Upright
See the sky
Even a dark night
With the moon
Even sweet
There is a star
Even if you don’t even
The brightest sunrise
I’ll welcome you
Live you
Koshire Goshire
Come on
Koshire Goshire
Fruit
Koshire Goshire
Morning comes
Koshire Goshire
Be happy
Koshire Goshire
Live
Find more lyrics at asialyrics.com
쏘망 (50mang) Lyrics – 고시레
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases