겨울을 건너 (Kissing You) Lyrics – 이민혁 (Lee Minhyuk)

겨울을 건너 (Kissing You) 가사 Lyrics by 이민혁 (Lee Minhyuk)

걸음을 멈추고
신호를 기다려
마음을 멈추고
할 말을 헤아려

두 뺨을 스치는
이 추운 바람이
온기를 품고 나면
전할 수가 있을까

하얀 입김 속에
감춰둔 그 말
여기 머물다
사라져 버릴까

나는
애써가며 되뇌어 보지만
and I’m kissing you
그렇게 dream of you

닿을 듯 길어져
네가 선 그 건너편
그리워 한참을 더 본다
서둘러 모습을

바꾸는 풍경들
고장나 버린 듯
난 그냥 여전해
어설피 여며둔

외투가 어색해
봄기운 번져오면
전할 수가 있을까
하얀 입김 속에

포개둔 그 한 마디
사랑해
낯설어 보일까
나는

애써가며 되뇌어 보지만
and I’m kissing you
그렇게 dream of you
닿을 듯 길어져

네가 선 그 건너편
그리워 한참을 더 본다
발을 돌려 맘을 다해 너에게 갈게
성큼 멀리 한껏 내디뎌 그렇게 네게

숨이 가빠와
더운 한숨에
너를 부를 테니
이런 나를 알아봐 준다면

and I’m touching you
그렇게 dream with you
쓸쓸히 물어온
내게 대답이 번져

비로소 이렇게 빛난다
오랜 내 맘이 널 부른다
Find more lyrics at asialyrics.com

겨울을 건너 (Kissing You) Lyrics Romanized

geol-eum-eul meomchugo
sinholeul gidalyeo
ma-eum-eul meomchugo
hal mal-eul healyeo

du ppyam-eul seuchineun
i chuun balam-i
ongileul pumgo namyeon
jeonhal suga iss-eulkka

hayan ibgim sog-e
gamchwodun geu mal
yeogi meomulda
salajyeo beolilkka

naneun
aesseogamyeo doenoeeo bojiman
and I’m kissing you
geuleohge dream of you

dah-eul deus gil-eojyeo
nega seon geu geonneopyeon
geuliwo hancham-eul deo bonda
seodulleo moseub-eul

bakkuneun pung-gyeongdeul
gojangna beolin deus
nan geunyang yeojeonhae
eoseolpi yeomyeodun

oetuga eosaeghae
bomgiun beonjyeoomyeon
jeonhal suga iss-eulkka
hayan ibgim sog-e

pogaedun geu han madi
salanghae
nachseol-eo boilkka
naneun

aesseogamyeo doenoeeo bojiman
and I’m kissing you
geuleohge dream of you
dah-eul deus gil-eojyeo

nega seon geu geonneopyeon
geuliwo hancham-eul deo bonda
bal-eul dollyeo mam-eul dahae neoege galge
seongkeum meolli hankkeos naedidyeo geuleohge nege

sum-i gappawa
deoun hansum-e
neoleul buleul teni
ileon naleul al-abwa jundamyeon

and I’m touching you
geuleohge dream with you
sseulsseulhi mul-eoon
naege daedab-i beonjyeo

biloso ileohge bichnanda
olaen nae mam-i neol buleunda
Find more lyrics at asialyrics.com

겨울을 건너 (Kissing You) Lyrics English

Stop walking
Wait for the signal
Stop mind
To count what to say

Two cheeks
This cold wind
After having warmth
Can I tell you

In the white breath
The hidden words
Stay here
Will it disappear

I
I try and repeat myself
and I’m kissing you
Like that dream of you

It gets longer as if I can reach
Across from you
I miss you for a while
Hurry up

Changing landscapes
As if it’s broken
I’m just still
Clumsy

The coat is awkward
When the spring energy spreads
Can I tell you
In the white breath

That one word that’s stacked up
I love you
Will it look strange
I

I try and repeat myself
and I’m kissing you
Like that dream of you
It gets longer as if I could reach it

Across from you
I miss you for a while
I will turn my feet and go to you with all my heart
I step forward as far as I can go to you

I’m out of breath
In a hot sigh
I will call you
If you recognize me like this

and I’m touching you
Like that dream with you
Lonely
The answer spreads to me

It finally shines like this
My old heart is calling you
Find more lyrics at asialyrics.com

이민혁 (Lee Minhyuk) Lyrics – 겨울을 건너 (Kissing You)

이민혁 (Lee Minhyuk)

겨울을 건너 (Kissing You)