거짓말 (谎言) Lyrics – BIGBANG

거짓말 (谎言) 가사 Lyrics by BIGBANG

여보세요
여보세요 하아
Ye love is pain
To all my brokenhearted people

One’s old a flame
Scream my name
And I’m so sick of love songs
Ye I hate damn love song

Memento of ours
거짓말
늦은 밤 비가 내려와
널 데려와

젖은 기억 끝에 뒤척여 나
너 없이 잘 살 수 있다고
다짐 해봐도 어쩔 수 없다고
못하는 술도 마시고

속타는 맘 밤새 채워봐도
싫어 너 없는 하루는 길어 빌어
제발 잊게 해달라고
너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아

눈물조차 고이지 않아
더는 살고 싶지 않아
엿같애 열받게
니 생각에 돌아버릴것 같애

보고 싶은데 볼 수가 없대
모두 끝났대
I’ll be right there
I’m so sorry but I love you

다 거짓말 이야 몰랐어
이제야 알았어
네가 필요해
I’m so sorry but I love you

날카로운 말
홧김에 나도 모르게
널 떠나보냈지만
I’m so sorry but I love you

다 거짓말
I’m so sorry
But I love you
I’m so sorry but I love you

나를 떠나
천천히 잊어줄래
내가 아파할 수 있게
그댈 위해서 불러왔던

내 모든 걸 다 바친 노래
사람들은 모르겠죠
난 혼자 그 아무도 아무도 몰래
그래 내가 했던 말은 거짓말

홀로 남겨진 외톨이
그 속에 헤매는 내 꼴이
주머니 속에 꼬깃꼬깃
접어둔 이별을 향한 쪽지

넌 어딨나요 널 부르는 습관도
난 달라질래
이젠 다 웃어넘길게
I’m so sorry but I love you

다 거짓말 이야 몰랐어
이제야 알았어
네가 필요해
I’m so sorry but I love you

날카로운 말
홧김에 나도 모르게
널 떠나보냈지만
I’m so sorry but I love you

다 거짓말
I’m so sorry
But I love you
I’m so sorry but I love you

나를 떠나
천천히 잊어줄래
내가 아파할 수 있게
모든게 꿈이길

이것밖에 안되는 나라서
아직도 너를 못 잊어
아니 평생을 가도 죽어서까지도
내가 준 상처 아물었는지

미안해
아무것도 해준게 없는 나라서
I’m so sorry but I love you
다 거짓말 이야 몰랐어

이제야 알았어 네가 필요해
I’m so sorry but I love you
날카로운 말
홧김에 나도 모르게

널 떠나보냈지만
I’m so sorry but I love you
다 거짓말
I’m so sorry

But I love you
I’m so sorry but I love you
나를 떠나
천천히 잊어줄래

내가 아파할 수 있게
Bye bye
Find more lyrics at asialyrics.com

거짓말 (谎言) Lyrics Romanized

yeoboseyo
yeoboseyo haa
Ye love is pain
To all my brokenhearted people

One’s old a flame
Scream my name
And I’m so sick of love songs
Ye I hate damn love song

Memento of ours
geojismal
neuj-eun bam biga naelyeowa
neol delyeowa

jeoj-eun gieog kkeut-e dwicheog-yeo na
neo eobs-i jal sal su issdago
dajim haebwado eojjeol su eobsdago
moshaneun suldo masigo

sogtaneun mam bamsae chaewobwado
silh-eo neo eobsneun haluneun gil-eo bil-eo
jebal ijge haedallago
neo eobsneun naegen us-eum-i boiji anh-a

nunmuljocha goiji anh-a
deoneun salgo sipji anh-a
yeosgat-ae yeolbadge
ni saeng-gag-e dol-abeolilgeos gat-ae

bogo sip-eunde bol suga eobsdae
modu kkeutnassdae
I’ll be right there
I’m so sorry but I love you

da geojismal iya mollass-eo
ijeya al-ass-eo
nega pil-yohae
I’m so sorry but I love you

nalkaloun mal
hwasgim-e nado moleuge
neol tteonabonaessjiman
I’m so sorry but I love you

da geojismal
I’m so sorry
But I love you
I’m so sorry but I love you

naleul tteona
cheoncheonhi ij-eojullae
naega apahal su issge
geudael wihaeseo bulleowassdeon

nae modeun geol da bachin nolae
salamdeul-eun moleugessjyo
nan honja geu amudo amudo mollae
geulae naega haessdeon mal-eun geojismal

hollo namgyeojin oetol-i
geu sog-e hemaeneun nae kkol-i
jumeoni sog-e kkogiskkogis
jeob-eodun ibyeol-eul hyanghan jjogji

neon eodissnayo neol buleuneun seubgwando
nan dallajillae
ijen da us-eoneomgilge
I’m so sorry but I love you

da geojismal iya mollass-eo
ijeya al-ass-eo
nega pil-yohae
I’m so sorry but I love you

nalkaloun mal
hwasgim-e nado moleuge
neol tteonabonaessjiman
I’m so sorry but I love you

da geojismal
I’m so sorry
But I love you
I’m so sorry but I love you

naleul tteona
cheoncheonhi ij-eojullae
naega apahal su issge
modeunge kkum-igil

igeosbakk-e andoeneun nalaseo
ajigdo neoleul mos ij-eo
ani pyeongsaeng-eul gado jug-eoseokkajido
naega jun sangcheo amul-eossneunji

mianhae
amugeosdo haejunge eobsneun nalaseo
I’m so sorry but I love you
da geojismal iya mollass-eo

ijeya al-ass-eo nega pil-yohae
I’m so sorry but I love you
nalkaloun mal
hwasgim-e nado moleuge

neol tteonabonaessjiman
I’m so sorry but I love you
da geojismal
I’m so sorry

But I love you
I’m so sorry but I love you
naleul tteona
cheoncheonhi ij-eojullae

naega apahal su issge
Bye bye
Find more lyrics at asialyrics.com

거짓말 (谎言) Lyrics English

Hello
Hello ha
Ye love is pain
To all my brokenhearted people

One’s old a flame
Scream my name
And I’m so sick of love songs
Ye I hate damn love song

Memento of ours
lie
It’s raining late at night
Bring you

I turn around at the end of wet memories
I can live well without you
Even if I make a promise, I can’t help it
Drinking alcohol

Even if I fill my burning heart all night
I hate it, a day without you is long, I wish you
Please let me forget
I can’t see laughter to me without you

Even tears do not collect
I don’t want to live anymore
f#cking pissed
I think I’ll turn back to you

They want to see but can’t see
It’s all over
I’ll be right there
I’m so sorry but I love you

I didn’t know it was all lies
Now I know
I need you
I’m so sorry but I love you

Sharp horse
Without even knowing
I let you go
I’m so sorry but I love you

All lies
I’m so sorry
But I love you
I’m so sorry but I love you

Leave me
Will you slowly forget
So that I can hurt
I called for you

The song that gave all of me
People don’t know
I’m alone, no one knows
Yes, the words I said were lying

A lonely man left alone
My way of wandering in it
A twist in the pocket
A note to the folded parting

Where are you, the habit of calling you
I want to be different
I’ll laugh over everything now
I’m so sorry but I love you

I didn’t know it was all lies
Now I know
I need you
I’m so sorry but I love you

Sharp horse
Without even knowing
I let you go
I’m so sorry but I love you

All lies
I’m so sorry
But I love you
I’m so sorry but I love you

Leave me
Will you slowly forget
So that I can hurt
I hope everything is a dream

Because I only have this
I still can’t forget you
No, even if I go through my whole life
Whether the wound I gave you healed

Sorry
Because I didn’t do anything
I’m so sorry but I love you
I didn’t know it was all lies

Now I know I need you
I’m so sorry but I love you
Sharp horse
Without even knowing

I let you go
I’m so sorry but I love you
All lies
I’m so sorry

But I love you
I’m so sorry but I love you
Leave me
Will you slowly forget

So that I can hurt
Bye bye
Find more lyrics at asialyrics.com

BIGBANG Lyrics – 거짓말 (谎言)

BIGBANG

거짓말 (谎言)