친구들은 내게 말해
왜 그리 착하냐고 니 생각도 하라고
그럼 난 웃으며 말해
좋은게 좋은거라고 그게 맘 편하다고
속으론 욕하면서 겉으로는 웃어줘
날 싫어하지 않게
하얀 가면을 쓰듯 짙은 화장을 하듯
나를 더욱 꾸며내
그렇게 나는 날 속여 거울 보길 두려워하며
이게 내 모습이라 또 최면을 걸어
추악한 날 바라보며 내 안을 들여다 보며
내 안에 많은 것 중 좋은 것들만 골라내
I’m a liar 나 이대로 괜찮을까요
I’m a coward 두려워서
날 숨기는 비겁한 겁쟁이야
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
자꾸만 숨기려 해
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
작고 하찮은 나는 거짓말겁쟁이
좋은 것만 보여주면
나는 괜찮을 거란 착각을 했었나봐
표현은 내 자유잖아
뭐든 내 맘이잖아 그렇게 생각했어
그렇게 나는 날 속여 스스로 무너져 가며
시간이 가면 갈수록 거짓은 커지는데
이런 날 바라보며 이건 내가 아니라고
진실과 떨어진 채 겉모습만 꾸미는데
I’m a liar 나 이대로 괜찮을까요
I’m a coward 두려워서
날 숨기는 비겁한 겁쟁이야
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
자꾸만 숨기려해
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
작고 하찮은 나는 거짓말겁쟁이
I’m a liar 나 이대로 괜찮을까요
I’m a coward 두려워서
날 숨기는 비겁한 겁쟁이야
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
자꾸만 숨기려해
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
작고 하찮은 나는 거짓말겁쟁이
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
겨울일기 – 겨울일기
환희 – 내사람
거짓말겁쟁이 Lyrics Romanized
chingudeul-eun naege malhae
wae geuli chaghanyago ni saeng-gagdo halago
geuleom nan us-eumyeo malhae
joh-eunge joh-eungeolago geuge mam pyeonhadago
sog-eulon yoghamyeonseo geot-euloneun us-eojwo
nal silh-eohaji anhge
hayan gamyeon-eul sseudeus jit-eun hwajang-eul hadeus
naleul deoug kkumyeonae
geuleohge naneun nal sog-yeo geoul bogil dulyeowohamyeo
ige nae moseub-ila tto choemyeon-eul geol-eo
chuaghan nal balabomyeo nae an-eul deul-yeoda bomyeo
nae an-e manh-eun geos jung joh-eun geosdeulman gollanae
I’m a liar na idaelo gwaenchanh-eulkkayo
I’m a coward dulyeowoseo
nal sumgineun bigeobhan geobjaeng-iya
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
jakkuman sumgilyeo hae
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
jaggo hachanh-eun naneun geojismalgeobjaeng-i
joh-eun geosman boyeojumyeon
naneun gwaenchanh-eul geolan chaggag-eul haess-eossnabwa
pyohyeon-eun nae jayujanh-a
mwodeun nae mam-ijanh-a geuleohge saeng-gaghaess-eo
geuleohge naneun nal sog-yeo seuseulo muneojyeo gamyeo
sigan-i gamyeon galsulog geojis-eun keojineunde
ileon nal balabomyeo igeon naega anilago
jinsilgwa tteol-eojin chae geotmoseubman kkumineunde
I’m a liar na idaelo gwaenchanh-eulkkayo
I’m a coward dulyeowoseo
nal sumgineun bigeobhan geobjaeng-iya
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
jakkuman sumgilyeohae
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
jaggo hachanh-eun naneun geojismalgeobjaeng-i
I’m a liar na idaelo gwaenchanh-eulkkayo
I’m a coward dulyeowoseo
nal sumgineun bigeobhan geobjaeng-iya
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
jakkuman sumgilyeohae
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
jaggo hachanh-eun naneun geojismalgeobjaeng-i
Find more lyrics at asialyrics.com
거짓말겁쟁이 Lyrics English
Friends tell me
I ask you to think about why you’re so nice
Then I smile and say
That good is good, that’s comfortable
Swear on the inside and laugh on the outside
So you don’t hate me
Like wearing a white mask, like putting on thick makeup
Make me even more
So I’m afraid to deceive me and look in the mirror
Because this is me, I hypnotize again
Looking at me ugly, looking inside me
I pick only the good ones out of the many things in me
I’m a liar, will I be okay like this
I’m a coward because I’m afraid
You’re a cowardly coward who hides me
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
I keep trying to hide it
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
I’m a little and petty liar
If you show only good things
I must have misunderstood that it would be okay
Expression is my freedom
Whatever it is in my heart, I thought so
Like that, I tricked myself into breaking down
The lie gets bigger as time goes by
Looking at me like this and saying that this is not me
I’m just decorating my appearance apart from the truth
I’m a liar, will I be okay like this
I’m a coward because I’m afraid
You’re a cowardly coward who hides me
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
I keep trying to hide
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
I’m a little and petty liar
I’m a liar, will I be okay like this
I’m a coward because I’m afraid
You’re a cowardly coward who hides me
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
I keep trying to hide
I’m a liar liar liar
I’m a coward coward coward
I’m a little and petty liar
Find more lyrics at asialyrics.com
세이미(SayME) Lyrics – 거짓말겁쟁이
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases