잘 살맨? 난 잘 이시멘
(잘 지내니? 난 잘 있어)
경해도 기자 너만
(그래도 그렇게 너만)
너네집앞 정낭뒤에 숨어그네
(너희 집 앞 정낭 뒤에 숨어서)
불싸진 안거리 할망 잠신가 보곡
(불꺼진 본채에 계신 할머니 잠들었나 보고)
밖거리 담 트멍으로 배려보난
(별채에 담 구멍으로 바라보며)
무사 경 인칙 잠신디사 용심만 나곡
(왜 그렇게 일찍 자고있는지 화만 나고)
그 추룩 조들리게 허멍
(그렇게 애타게 하며)
소랑헌덴 헐 수 이시냐
(사랑한다 말 할 수 있는거니)
이제랑 조그만이 허라 지달리당 보난
(이젠 적당히 해줘 기다리다 보니)
나만 족아졈져
(나만 작아지고있어)
가지맙써 가지맙써 가지맙써
(가지마세요 가지마세요 가지마세요 )
나 놔동 가지맙써 부애가 데싸졈쪄
(날 두고 가지마세요 속이 다 타들어가니까)
가거들랑 가거들랑 가거들랑
(가려거든 가려거든 가려거든)
나준거 놔동갑써 빽이영 금반지영
(내가 줬던건 놓고 가요 빽이랑 금반지랑)
자멘
(자니)
매날 너네 집앞이 강
(매일 너의 집앞에 가서)
너만 배려가멍 기달렴신디
(너만 바라보며 기다리고 있는데)
어떵 너가 나신디 영 헐 수 있나
(어떻게 니가 나한테 그럴수 있니)
헤어지시믄 나가준건
나 다시 줘야되는거 아니냐
(헤어졌으면 내가 준건
다시 돌려줘야 하는거 아니야?)
너 경 해도 경 허는거 아니여
(아무리 그래도 그러는거 아니야)
영 허믄 널 가질 수 이실줄 알았져
(이렇게 하면 널 가질 수 있을줄 알았어)
그추룩 조들리게 허멍
(그렇게 애타게 하며)
소랑헌덴 헐 수 이시냐
(사랑한다고 말할 수 있는 거니)
이제랑 조그만이 허라 지달리당 보난
(이젠 적당히 해줘 기다리다 보니)
나만 족아졈져
(나만 작아지고 있어)
가지맙써 가지맙써 가지맙써
(가지마세요 가지마세요 가지마세요 )
나 놔동 가지맙써 부애가 데싸졈쪄
(날 두고 가지마세요 속이 다 타들어가니까)
가거들랑 가거들랑 가거들랑
(가려거든 가려거든 가려거든)
나준거 놔동갑써 빽이영 금반지영
(내가 줬던건 놓고 가요 빽이랑 금반지랑)
가지맙써 가지맙써 가지맙써
(가지마세요 가지마세요 가지마세요 )
나 놔동 가지맙써 부애가 데싸졈쪄
(날 두고 가지마세요 속이 다 타들어가니까)
가거들랑 가거들랑 가거들랑
(가려거든 가려거든 가려거든)
나준거 놔동갑써 빽이영 금반지영
(내가 줬던건 놓고 가요 빽이랑 금반지랑)
가지맙써 가지맙써 가지맙써
(가지마세요 가지마세요 가지마세요)
빽이영 금반지영
(빽이랑 금반지랑)
얼마나 비싸게 사신지 알암나
(얼마나 비싸게 산건지 아니?)
혹시 다 폴아부렀나
(혹시 다 팔았니?)
나가 다 잘못 했져
(내가 다 잘못 했어)
이만이 고라시믄 진짜 하나라도 주라
(이정도 이야기 했으면
진짜 하나만이라도 줘)
가거들랑 가거들랑 가거들랑
(가지마세요 가지마세요 가지마세요)
No no no no no no no no ye ye
Comeback to my baby
I love you so much
너네집앞 정낭뒤에 숨어그네
(너의 집 앞 정낭 뒤에 숨어서)
불싸진 안거리 할망 잠신가 보곡 보곡
(불꺼진 본채에 계신 할머니
잠들었나 보고 보고)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Darren Hayes – I Wanna Know
Wild Heart – The Vamps
가지맙써 Lyrics Romanized
jal salmaen? nan jal isimen
(jal jinaeni? nan jal iss-eo)
gyeonghaedo gija neoman
(geulaedo geuleohge neoman)
neonejib-ap jeongnangdwie sum-eogeune
(neohui jib ap jeongnang dwie sum-eoseo)
bulssajin angeoli halmang jamsinga bogog
(bulkkeojin bonchaee gyesin halmeoni jamdeul-eossna bogo)
bakkgeoli dam teumeong-eulo baelyeobonan
(byeolchaee dam gumeong-eulo balabomyeo)
musa gyeong inchig jamsindisa yongsimman nagog
(wae geuleohge iljjig jagoissneunji hwaman nago)
geu chulug jodeullige heomeong
(geuleohge aetage hamyeo)
solangheonden heol su isinya
(salanghanda mal hal su issneungeoni)
ijelang jogeuman-i heola jidallidang bonan
(ijen jeogdanghi haejwo gidalida boni)
naman jog-ajyeomjyeo
(naman jag-ajigoiss-eo)
gajimabsseo gajimabsseo gajimabsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo )
na nwadong gajimabsseo buaega dessajyeomjjyeo
(nal dugo gajimaseyo sog-i da tadeul-eoganikka)
gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(galyeogeodeun galyeogeodeun galyeogeodeun)
najungeo nwadong-gabsseo ppaeg-iyeong geumbanjiyeong
(naega jwossdeongeon nohgo gayo ppaeg-ilang geumbanjilang)
jamen
(jani)
maenal neone jib-ap-i gang
(maeil neoui jib-ap-e gaseo)
neoman baelyeogameong gidallyeomsindi
(neoman balabomyeo gidaligo issneunde)
eotteong neoga nasindi yeong heol su issna
(eotteohge niga nahante geuleolsu issni)
heeojisimeun nagajungeon
na dasi jwoyadoeneungeo aninya
(heeojyeoss-eumyeon naega jungeon
dasi dollyeojwoya haneungeo aniya?)
neo gyeong haedo gyeong heoneungeo aniyeo
(amuli geulaedo geuleoneungeo aniya)
yeong heomeun neol gajil su isiljul al-assjyeo
(ileohge hamyeon neol gajil su iss-euljul al-ass-eo)
geuchulug jodeullige heomeong
(geuleohge aetage hamyeo)
solangheonden heol su isinya
(salanghandago malhal su issneun geoni)
ijelang jogeuman-i heola jidallidang bonan
(ijen jeogdanghi haejwo gidalida boni)
naman jog-ajyeomjyeo
(naman jag-ajigo iss-eo)
gajimabsseo gajimabsseo gajimabsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo )
na nwadong gajimabsseo buaega dessajyeomjjyeo
(nal dugo gajimaseyo sog-i da tadeul-eoganikka)
gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(galyeogeodeun galyeogeodeun galyeogeodeun)
najungeo nwadong-gabsseo ppaeg-iyeong geumbanjiyeong
(naega jwossdeongeon nohgo gayo ppaeg-ilang geumbanjilang)
gajimabsseo gajimabsseo gajimabsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo )
na nwadong gajimabsseo buaega dessajyeomjjyeo
(nal dugo gajimaseyo sog-i da tadeul-eoganikka)
gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(galyeogeodeun galyeogeodeun galyeogeodeun)
najungeo nwadong-gabsseo ppaeg-iyeong geumbanjiyeong
(naega jwossdeongeon nohgo gayo ppaeg-ilang geumbanjilang)
gajimabsseo gajimabsseo gajimabsseo
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo)
ppaeg-iyeong geumbanjiyeong
(ppaeg-ilang geumbanjilang)
eolmana bissage sasinji al-amna
(eolmana bissage sangeonji ani?)
hogsi da pol-abuleossna
(hogsi da pal-assni?)
naga da jalmos haessjyeo
(naega da jalmos haess-eo)
iman-i golasimeun jinjja hanalado jula
(ijeongdo iyagi haess-eumyeon
jinjja hanaman-ilado jwo)
gageodeullang gageodeullang gageodeullang
(gajimaseyo gajimaseyo gajimaseyo)
No no no no no no no no ye ye
Comeback to my baby
I love you so much
neonejib-ap jeongnangdwie sum-eogeune
(neoui jib ap jeongnang dwie sum-eoseo)
bulssajin angeoli halmang jamsinga bogog bogog
(bulkkeojin bonchaee gyesin halmeoni
jamdeul-eossna bogo bogo)
Find more lyrics at asialyrics.com
가지맙써 Lyrics English
How are you? I’m fine Ishimen
(How are you? I am fine)
Reporter Gyeonghae-do, only you
(Still so, only you)
I hide behind the Jeongnang in front of your house
(Hidden behind the Jeongnang in front of your house)
Bogok, a sleepless inner street
(Looks if the grandmother in the main house has fallen asleep)
I’ve been considerate of the street wall
(Looking through the wall hole in the annex)
Musa Gyeong Inchik Jamsindisa Yongsim Mangok
(I get mad at why I’m sleeping so early)
That ugly, softly, hush
(So tease)
Sorang Heonden Hell Soo!
(Can you say I love you)
Now, only the little boy is huh
(Now, please do it in moderation as I wait)
I’m alone
(Only me is getting smaller)
Don’t go, don’t go, don’t go
(Don’t go, don’t go, don’t go)
Don’t let me go, so my wife is desperate
(Don’t leave me, because the insides are all burning)
Go with go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go
(If you want to hide, if you want to hide)
Let go of what I gave you, Baek Lee Young, Gold Ban Ji Young
(Leave what I gave you, with a bag and a gold ring)
Jamen
(Johnny)
The river in front of your house every day
(Go to your house every day)
Only you are considerate, please wait.
(I’m looking at you and waiting)
How can you get rid of me?
(How can you do that to me)
I broke up and left
Shouldn’t I give it back
(If it broke up, what I gave
Shouldn’t I have to give it back?)
You’re not even if you’re Kyung-Hoo
(No matter how it is, it’s not like that)
I thought I could have you
(I thought I could have you if I did this)
So lowly
(So tease)
Sorang Heonden Hell Soo!
(Can you say I love you)
Now, only the little boy is huh
(Now, please do it in moderation as I wait)
I’m alone
(Only me is getting smaller)
Don’t go, don’t go, don’t go
(Don’t go, don’t go, don’t go)
Don’t let me go, so my wife is desperate
(Don’t leave me, because the insides are all burning)
Go with go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go
(If you want to hide, if you want to hide)
Let go of what I gave you, Baek Lee Young, Gold Ban Ji Young
(Leave what I gave you, with a bag and a gold ring)
Don’t go, don’t go, don’t go
(Don’t go, don’t go, don’t go)
Don’t let me go, so my wife is desperate
(Don’t leave me, because the insides are all burning)
Go with go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go
(If you want to hide, if you want to hide)
Let go of what I gave you, Baek Lee Young, Gold Ban Ji Young
(Leave what I gave you, with a bag and a gold ring)
Don’t go, don’t go, don’t go
(Don’t go, don’t go, don’t go)
Baek Lee Young, Geum Ban Ji Young
(Back and gold ring)
I know how expensive you bought it
(Do you know how expensive it was?)
Did you all call me
(Have you sold everything?)
I did everything wrong
(I did everything wrong)
Give me a real one
(If you talk about this much
Give me even one real thing)
Go with go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go go
(Don’t go, don’t go, don’t go)
No no no no no no no no ye ye
Comeback to my baby
I love you so much
I hide behind the Jeongnang in front of your house
(Hidden behind a seminal bag in front of your house)
Bogok, Bogok
(Grandmother in the main building, which is turned off
I saw if I fell asleep)
Find more lyrics at asialyrics.com
사우스 카니발(South Carnival) Lyrics – 가지맙써
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=UdMjNikBojE