내 속엔 내가 너무도 많아
당신의 쉴 곳 없네
내 속엔 헛된 바램 들로
당신의 편할 곳 없네
내 속엔 내가 어쩔 수 없는 어둠
당신의 쉴 자리를 뺏고
내 속엔 내가 이길 수 없는 슬픔
무성한 가시나무 숲 같네
바람만 불면 그 메마른 가지
서로 부대끼며 울어 대고
쉴 곳을 찾아 지쳐 날아온 어린 새들도
가시에 찔려 날아가고
바람만 불면 외롭고 또 괴로워
슬픈 노래를 부르던 날이 많았는데
내 속엔 내가 너무도 많아
당신의 쉴 곳 없네
내 속엔 내가 이길 수 없는 슬픔
무성한 가시나무 숲 같네
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
정승환 – 연대기
박진영,정승환 – 잠수교
가시나무 (Live Ver.) Lyrics Romanized
nae sog-en naega neomudo manh-a
dangsin-ui swil gos eobsne
nae sog-en heosdoen balaem deullo
dangsin-ui pyeonhal gos eobsne
nae sog-en naega eojjeol su eobsneun eodum
dangsin-ui swil jalileul ppaesgo
nae sog-en naega igil su eobsneun seulpeum
museonghan gasinamu sup gatne
balamman bulmyeon geu memaleun gaji
seolo budaekkimyeo ul-eo daego
swil gos-eul chaj-a jichyeo nal-aon eolin saedeuldo
gasie jjillyeo nal-agago
balamman bulmyeon oelobgo tto goelowo
seulpeun nolaeleul buleudeon nal-i manh-assneunde
nae sog-en naega neomudo manh-a
dangsin-ui swil gos eobsne
nae sog-en naega igil su eobsneun seulpeum
museonghan gasinamu sup gatne
Find more lyrics at asialyrics.com
가시나무 (Live Ver.) Lyrics English
There are so many in me
There’s no place for you to rest
In my vain wishes
There’s no place for you
In my darkness I can’t help it
Take your rest
The sadness that I can’t win in me
Looks like a lush thorn forest
If the wind blows, those dry branches
Crying with each other
Even the young birds who flew out in search of a place to rest
Stabbed and blown away
When the wind blows, it’s lonely and painful
There were many days when I sang sad songs
There are so many in me
There’s no place for you to rest
The sadness that I can’t win in me
Looks like a lush thorn forest
Find more lyrics at asialyrics.com
정승환 Lyrics – 가시나무 (Live Ver.)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases