俺らと一緒に暮らすのは およね おめえだと
ずーと前から決めていた 嫁っこさ来ておくれ
やんだたまげたな 急に何言うだ
俺も前から 松っつあんを 好きだと思ってた
鍬(くわ)を持つ手が震えてる
鎌(かま)を持つ手も震えてる
二人の心は沈む夕陽に
真赤っ赤に染められて
俺らでええのか
俺らおめえでええてば
愛の花咲く 麦畑
もしも嫌いと言われたら 俺らなじょしたべ
生きる希望も 夢もなく 一人で死んだべな
あいやかわいそう 馬鹿なこと言うな
俺らも毎日 松っつあんの プロポーズ待っていた
交わす目と目が震えてる
さわる手と手も震えてる
二人の心は沈む夕陽に
真赤っ赤に染められて
俺ら信じてええのか
俺ら絶対嘘つかね
愛の花咲く 麦畑
俺らの嫁っこに来るってか およねえがったな
うんと大事にすっからよ も少しこっちゃさこい
やんだはずかしな ちっと気が早えな
俺らも一生 松っつあんを たよりにすっからよ
合わす口びる震えてる
うれし涙も震えてる
二人の心は沈む夕陽に
真赤っ赤に染められて
俺ら本当にハッピー
俺らも本当にハッピー
愛の花咲く 麦畑
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ALICE – Queixa
ChouCho – spilled milk
麦畑 Lyrics Romanized
Orera to issho ni kurasu no wa o Yone o-me eda to
zu ̄ to mae kara kimete ita yomekko sa kite okure
ya nda tamageta na kyu ni nani yuuda
ore mo mae kara matsu ttsu an o sukida to omotteta
kuwa (kuwa) o motsu te ga furue teru
kama (kama) o motsu te mo furue teru
futari no kokoro wa shizumu yuhi ni
makka ~tsuaka ni some rarete
orerade e no ka
orera o-me ede eteba
ai no hanasaku mugibatake
moshimo kirai to iwa retara orerana joshi tabe
ikiru kibo mo yume mo naku hitori de shinda be na
ai ya kawaiso bakana koto iu na
orera mo mainichi matsu ttsu an no puropozu matteita
kawasu me to me ga furue teru
sawaru te to te mo furue teru
futari no kokoro wa shizumu yuhi ni
makka ~tsuaka ni some rarete
orera shinjite e no ka
orera zettai uso tsukane
ai no hanasaku mugibatake
orera no yomekko ni kuru tteka o yo ne e gatta na
unto daiji ni sukkara yo mo sukoshi kotchi ~yasakoi
yanda hazukashi na chitto ki ga haya ena
orera mo issho matsu ttsu an o tayori ni sukkara yo
awasu kuchi biru furue teru
ureshinamida mo furue teru
futari no kokoro wa shizumu yuhi ni
makka ~tsuaka ni some rarete
orera hontoni happi
orera mo hontoni happi
ai no hanasaku mugibatake
Find more lyrics at asialyrics.com
麦畑 Lyrics English
It ’s not good to live with us.
I’ve decided for a long time, please come to my wife
What do you say suddenly?
I’ve always thought I liked Matsutsuan
The hand holding the hoe is shaking
The hand holding the sickle is also shaking
The two hearts are in the setting sun
Dyed in bright red
Are we yeah
If you can say we
Wheat field where love flowers bloom
If you don’t like it, we should do it
You should die alone without any hope or dream of living
I’m sorry, don’t say stupid things
We were waiting for her proposal every day
The crossing eyes and eyes are trembling
Touching hands and hands are also shaking
The two hearts are in the setting sun
Dyed in bright red
Do you believe us
We’re definitely lying
Wheat field where love flowers bloom
I was hoping to come to our wife
Yeah, it ’s important, it ’s a little sloppy.
I’m afraid she’s a little quick
We’ll have Matsutsuan for the rest of our lives
Mouth trembling
I’m happy and my tears are trembling
The two hearts are in the setting sun
Dyed in bright red
We are really happy
We are really happy too
Wheat field where love flowers bloom
Find more lyrics at asialyrics.com
市川由紀乃&福田こうへい Lyrics – 麦畑
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases