Are you ready??
美しい景色ばかり流れていく
なにかが足りないの
キレイごとばかりでつまらない
世界中に闇ばかり広がっていく
純朴な青空のように
キレイなものが見てみたいの
もしもしそこの闇深き魔女
なにか?そこの世間知らずの姫
っは~?聞き捨てならない態度ね
っほ~?そっちこそ何様のつもり?
用がないならこのワタクシにかまわないでくださる?
もういいもん、悩みのひとつでも聞いてあげようと思ったのに!
ずいぶん上から目線でモノいうお姫様ですわね
なによ!
なんなのよ!
あなた (アナタ)なんて大嫌い!
顔を突き合わせたら ぶつかるばかりのわたくしと
ワタクシ
一瞬でも羨ましいと思ったのがバカみたい!
(Be Yourself!!)
あなた (アナタ)が見てる世界を 覗いてみたいの (wow wow wow)
一日だけ 一瞬だけ
あなた (アナタ)を過ごしたい (Change up!!)
鏡よ鏡 世界はもっと広いんでしょ (wow wow wow)
あなた (アナタ)みたいにはなれない でもあなた (アナタ)になりたい
あぁ 今日もまた 無駄な1日を過ごしたわ (Yeah!!)
あぁ 目覚めたら 願いが叶ってますように
ジメジメした森の中で魔術を研究
素敵な王子様に出会う…なんてこと一生ありえない
期待されて愛されて贅沢三昧
決められた人生なんて
踏み外したいに決まってるわ
ふかふかのベッド お菓子食べながら (豪華なお城 キラキラなジュエリー)
栄耀栄華 慕われるお姫様 (パンがないならケーキを食べればいいとか言ってみたい)
呪いも魔法もかけ放題な毎日 (孤独に暮らして悪魔量産)
自由に箒で空を飛んだ そんな夢をみた (夢かい!)
宿命は選べない 妄想なんて無駄だってこと
わかってる
だからあなた (アナタ)に興味がある なのに仲良くはできない
(Be Yourself!!)
交わるはずない二人が生きる世界線 (wow wow wow)
どこにいても なにをしてても
あなた (アナタ)が気になる (Freak out!!)
鏡よ鏡 誰もが持つふたつの顔 (wow wow wow)
正反対だからこそ 惹かれ合うのでしょうか?
そう、この名声こそがわたくしの真骨頂…!
きっとこれこそがわたくしの求めていた幸せ…なのかなぁ?
ふん。名声などなくとも、魔女であるワタクシには、強大な魔力となんでも言うことを聞く使い魔たちが…こ、こら、言うことを聞きなさい!
姫には姫の 切なさがある
魔女には魔女の 苦労があるのね
あぁワタクシは そう、わたくしは
この道でよかったのかな
あなたが生きる世界も きっと素敵でしょう
だけど今いる この世界を愛しているから
たまに幻想に憧れたりもするけど
あなた (アナタ)みたいにはなれない 友達にはなりたい
なりたいやりたい道をひたすら生きていく (wow wow wow)
生まれ変われば 違う形で きっとまた出会う (May be!!)
鏡よ鏡 わたくし (ワタクシ)こそがヒロインでしょ (wow wow wow)
物語は続いていく 羨望的ラプソディー
あぁ 今日もまた 素敵な夜を過ごせそうね (Yeah!!)
あぁ 今日もまた いい夢が見られますように
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
島村卯月(大橋彩香)、渋谷凛(福原綾香)、本田未央(原紗友里)、赤城みりあ(黒沢ともよ)、安部菜々(三宅麻理恵)、神崎蘭子(内田真礼)、小日向美穂(津田美波)、城ヶ崎美嘉(佳村はるか)、城ヶ崎莉嘉(山本希望)、高垣楓(早見沙織)、多田李衣菜 – ススメ☆オトメ ～jewel parade～
如月千早(今井麻美)、秋月律子(若林直美)、三浦あずさ(たかはし智秋)、四条貴音(原由実)、神崎蘭子(内田真礼)、最上静香(田所あずさ)、白石紬(南早紀)、白瀬咲耶(八巻アンナ)、杜野凛世(丸岡和佳奈)、奥空心白(田中あいみ) – アイシテの呪縛～Je vous aime～
魔女になりたい姫と姫になりたい魔女のラプソディー feat.上坂すみれ Lyrics Romanized
Are you ready??
Utsukushī keshiki bakari nagarete iku
nani ka ga tarinai no
kirei-goto bakaride tsumaranai
sekaijū ni yami bakari hirogatte iku
junbokuna aozora no yō ni
kireina mono ga mite mitai no
moshimoshi soko no yami f#kaki majo
nani ka? Soko no sekanshirazu no hime
wwa ~? Kikizute naranai taido ne
hho ~? Sotchi koso nanisama no tsumori?
-Yō ga nainara kono wata kushi ni kamawanaide kudasaru?
Mō ī mon, nayami no hitotsu demo kiite ageyou to omotta no ni!
Zuibun ue kara mesen de mono iu ohimesamadesu wa ne
nani yo!
Na n’na no yo!
Anata (anata) nante daikirai!
-Gao o tsukiawasetara butsukaru bakari no watakushi to
watakushi
isshun demo urayamashī to omotta no ga bakamitai!
(Be yuaserufu!!)
Anata (anata) ga mi teru sekai o nozoite mitai no (wow wow wow)
tsuitachi dake isshun dake
anata (anata) o sugoshitai (chenji up!!)
-Kyō yo kagami sekai wa motto hiroi ndesho (wow wow wow)
anata (anata) mitai ni hanarenaide mo anata (anata) ni naritai
a~a kyō mo mata mudana 1-nichi o sugoshita wa (i~ēi!!)
A~a mezametara negai ga kanattemasu yō ni
jimejime shita mori no naka de majutsu o kenkyū
sutekina ōji-sama ni deau… nante koto isshō arienai
kitai sa rete aisa rete zeitaku zanmai
kimerareta jinsei nante
fumihazushitai ni kimatteru wa
f#kaf#ka no beddo okashi tabenagara (gōkana o-jō kirakirana juerī)
eiyōeiga shitawa reru ohimesama (pan ga nainara kēki o tabereba ī toka itte mitai)
noroi mo mahō mo kake-hōdaina mainichi (kodoku ni kurashite akuma ryōsan)
jiyū ni hōki de sora o tonda son’na yume o mita (yume kai!)
Shukumei wa erabenai mōsō nante muda datte koto
wakatteru
dakara anata (anata) ni kyōmigārunanoni nakayoku wa dekinai
(Be yuaserufu!!)
Majiwaru hazu nai futari ga ikiru sekai-sen (wow wow wow)
dokoni ite mo nani o shi tete mo
anata (anata) ga ki ni naru (Freak auto!)
-Kyō yo kagami daremoga motsu futatsu no kao (wow wow wow)
seihantaidakara koso hika re au nodeshou ka?
-Sō, kono meisei koso ga watakushi no shinkotchō…!
Kitto kore koso ga watakushi no motomete ita shiawase…na no ka nā?
Fun. Meisei nado nakutomo, majodearu watakushi ni wa, kyōdaina maryoku to nandemo iukotowokiku tsukai ma-tachi ga… ko, kora, iu koto o kiki nasai!
Hime ni wa hime no setsuna-sa ga aru
majo ni wa majo no kurō ga aru no ne
a~a wata kushi wa sō, watakushi wa
kono michide yokatta no ka na
anata ga ikiru sekai mo kitto sutekideshou
dakedo ima iru kono sekai o aishiteirukara
tamani gensō ni akogare tari mo surukedo
anata (anata) mitai ni hanarenai tomodachi ni wa naritai
naritai yaritai michi o hitasura ikiteiku (wow wow wow)
umarekawareba chigau katachi de kitto mata deau (mei be!!)
-Kyō yo kagami watakushi (watakushi) koso ga hiroindesho (wow wow wow)
monogatari wa tsudzuite iku senbō-teki rapusodī
a~a kyō mo mata sutekina yoru o sugose-sō ne (i~ēi!!)
A~a kyō mo mata ī yume ga mi raremasu yō ni
Find more lyrics at asialyrics.com
魔女になりたい姫と姫になりたい魔女のラプソディー feat.上坂すみれ Lyrics English
Are you ready??
Only beautiful scenery flows
Something is missing
It’s just beautiful and boring
Only darkness spreads all over the world
Like a pure blue sky
I want to see something beautiful
Hello, there’s a dark witch
What? The naive princess there
What is it?
What are you going to do?
If you don’t have a need, please don’t mind me.
Well, I thought I’d hear even one of my worries!
It’s a princess who looks like something from the top.
What!
What!
I hate you (you)!
When I face to face
I
It seems like I’m stupid for a moment!
(Be Yourself!!)
I wanna look into the world you (you) see (wow wow wow)
Only one day only one moment
I want to spend you (You) (Change up!!)
The mirror, the mirror The world is wider (wow wow wow)
I can’t be like you, but I want to be you
Oh, I had another wasted day today (Yeah!!)
Ah, if I wake up, my wish will come true
Study magic in a jumbled forest
Encounter a lovely prince… it can never happen
Expectation and love, luxury
A determined life
I’m sure you want to step off
Soft bed while eating sweets (luxury castle glitter jewelry)
Adored princess (I want to say that if you don’t have bread, you should eat a cake)
Unlimited curses and magic every day (living alone and mass production of demons)
I flew freely in the sky with a broom I had a dream like that (a dream!)
I can’t choose my destiny. Delusions are useless.
I know
So I can’t get along even though I’m interested in you
(Be Yourself!!)
The world line where two people who cannot intersect meet live (wow wow wow)
Wherever you are and what you do
I’m worried about you (You) (Freak out!!)
A mirror, a mirror Two faces that everyone has (wow wow wow)
Will they be attracted to each other because they are the opposite?
Yes, this fame is the true value of me…!
I’m sure this is the happiness I was looking for…
Hmm. Even if I don’t have fame, I’m a witch, and the familiars who listen to powerful magic and anything…
The princess has the pain of the princess
Witches have witches
Oh, I’m right, I’m
Was it good on this road?
The world in which you live will surely be wonderful
But I love this world I’m in now
Sometimes I long for fantasy
I can’t be like you, I want to be friends
I want to live the way I want to be (wow wow wow)
If you are reborn, you will meet again in a different way (May be!!)
Mirror, mirror, I’m the her#ine (wow wow wow)
The story continues Envy Rhapsody
Ah, it looks like we can have a wonderful night again today (Yeah!!)
Oh, I hope you can have a good dream again today.
Find more lyrics at asialyrics.com
内田真礼 Lyrics – 魔女になりたい姫と姫になりたい魔女のラプソディー feat.上坂すみれ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases