私は幼い頃に父親を亡くし、
母親が女手一つで育ててくれました。
だけど、私には素敵な、素敵な仲間がいます。
そんな仲間と酒さえ飲んでいれば、
私は、私は、幸せなんです。
夢から覚めたら例の店
女同士の愚痴の酒
あんな男は 忘れちまいな
なないろ納豆 食べながら
ちきしょう!
嗚呼 しそ焼酎
同じのあと二つ
ちょっと、あんた、今日仕事終わったら
ちらっと行かないかい? ちらっと。
な~も、あんた、ちらっとたって、いつも料理長出てきて
「帰ってくださ~い」って言われるまでいるしょや。
そうだ。
あ、いや、したら家で飲めばいいしょ。
して、泊まっていきな。
いや、したけど、泊まる準備してきてないもん。
な~も、あんた、泊まる準備って
いつもパンツもはかないで寝てるべさ。
いや、あんた見たの?
見たのって、あんたが全部出して寝てんだわ。
いや~、そしたら泊まってっていいの?
いいよ~
昼まで寝てから例の店
3人寄れば真昼酒
風呂に入って垢すり スーリスリー
月見つくね食べながら
ちきしょう!
嗚呼 珈琲焼酎
綺麗になってやる
ちょっとあんた、仮免受かったわ。
あら~、いかったね。正直あんた運転無理だと思ったもん。
だって、こうやって言ってたしょや。
「あんたハンドルって何時何分で持つか知ってっかい?」
っていうからさ、
「そんなの10時10分だべさ」って言ったら、
「馬鹿だね、あんたそれ古いんだよ。今なんか9時45分なんだよ~」って。
いや、それ言うなら9時15分だべさってね。
9時45分なら、手こうやってくっついちゃって、
げんこつ山のたぬきさんみたいなっちゃうっての。
い、いや~。したら、お祝いに飲むかい。
明日から路上だけどいいの?
いいよ~
恋にこりたら 旅に出て
女同士の定山渓
お人よしだよ 馬鹿だねあんた
夜空見上げ 泣きながら
ちきしょう!
嗚呼 こぶ焼酎
気づけば笑ってる
ちょっと、なんなのさあの男たち。
なーしたのさ。
今、すれ違った男たちさ。
あー、あの5人組。
なに?いやらしい目で見てたの? 女3人浴衣で歩いてたから?
いや~、こわいね、ちょっと。
いや、ちがうんだ。聞こえなかったの?あんた方
なに?なんていわれたの?
なまら0点って。
まぁ、すっぴんだからね。そうだ、風呂上がりだもね?
なーにさ、あんた、あっちの方がよっぽど0点だべさ、5人もいて。
そうだ、ウチら3人で0点だからね。
したら、ウチらの勝ちでない?
そうだよ。
したら、ウチらの勝利に乾杯する?
明日、胃カメラだけどいいの?
いいよ~
嗚呼 しそ焼酎
同じのあと二つ
朝には忘れてる
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
GASHIMA – Chocolate Whip
KEYTALK – 夜の蝶
飲むしょ朝まで Lyrics Romanized
Watashi wa osanai koro ni chichioya o nakushi,
hahaoya ga on’nade hitotsu de sodatete kuremashita.
Dakedo, watashiniha sutekina, sutekina nakama ga imasu.
Son’na nakama to sake sae nonde ireba,
watashi wa, watashi wa, shiawasena ndesu.
Yume kara sametara rei no mise
on’na doshi no guchi no sake
an’na otoko wa wasure chimaina
na na iro natto tabenagara
chi kishou!
Aa shiso shochu
onaji no ato futatsu
chotto, anta, kyo shigoto owattara
chiratto ikanai kai? Chiratto.
Na ~ mo, anta, chiratto tatte, itsumo ryori-cho dete kite
`kaette kudasa ~ i’ tte iwa reru made iru sho ya.
-Soda.
A, iya, shitara ie de nomeba i sho.
Shite, tomatte iki na.
Iya, shitakedo, tomaru junbi sh#te ki tenai mon.
Na ~ mo, anta, tomaru junbi tte
itsumo pantsu mo hakanaide ne teru be sa.
Iya, anta mita no?
Mita no tte, anta ga zenbu dashite nete nda wa.
Iya ~, soshitara tomatte tte i no?
I yo ~
hiru made nete kara rei no mise
3-ri yoreba mahiru sake
furo ni haitte aka suri surisuri
tsukimi tsukune tabenagara
chi kishou!
Aa kohishochu
kirei ni natte yaru
chotto anta, karimen ukatta wa.
Ara ~, ikatta ne. Shojiki anta unten murida to omotta mon.
Datte, ko yatte itteta sho ya.
`Anta handoru tte nanjinanfun de motsu ka shitte kkai?’
Tte iukara sa,
`son’na no 10-ji 10-buda be sa’ tte ittara,
`bakada ne, anta sore furui nda yo. Ima nanka 9-ji 45-buna nda yo ~’ tte.
Iya, sore iunara 9-ji 15-buda be sa tte ne.
9-Ji 45-bunara,-te ko yatte kuttsui chatte,
genkotsu yama no tanuki-san mitai natchau tte no.
I, iya ~. Shitara, oiwai ni nomu kai.
Ashita kara rojodakedo i no?
I yo ~
koi ni koritara tabi ni dete
on’na doshi no Jozankei
ohitoyoshida yo bakada ne anta
yozora miage nakinagara
chi kishou!
Aa ko bu shochu
kidzukeba waratteru
chotto,na n’na no sa ano otoko-tachi.
Na ̄ shita no sa.
Ima, surechigatta otoko tachi-sa.
A ̄ , ano 5-ningumi.
Nani? Iyarashi me de mi teta no? On’na 3-ri yukata de arui tetakara?
Iya ~, kowai ne, chotto.
Iya, chigau nda. Kikoenakatta no? Anta kata
nani? Nante iwa reta no?
Namara 0-ten tte.
Ma~a, suppindakara ne. Soda, furo agarida mo ne?
Na ̄ ni sa, anta, atchi no kata ga yoppodo 0-tenda be sa, 5-ri mo ite.
-Soda, uchi-ra 3-ri de 0-tendakara ne.
Shitara, uchi-ra no kachidenai?
-Soda yo.
Shitara, uchi-ra no shori ni kanpai suru?
Ashita, i kameradakedo i no?
I yo ~
aa shiso shochu
onaji no ato futatsu
asa ni wa wasure teru
Find more lyrics at asialyrics.com
飲むしょ朝まで Lyrics English
I lost my father when I was young
My mother raised me with just one woman.
But I have a nice, nice companion.
As long as you drink with such friends
I am happy.
If you wake up from a dream
Sake of complaints between women
Such a man is not forgotten
While eating Nanairo Natto
Let’s go!
Shiso shochu
Two after the same
Hey, if you finish work today
Would you like to take a quick look? A glance.
Hmmm, you just glanced at me and the chef always came out
You’ll be there until you’re told to go home.
That’s it.
Oh no, then you should drink it at home.
Then, stay overnight.
No, but I’m not ready to stay.
Hmmm, you’re ready to stay
You should always sleep without wearing pants.
No, did you see it?
I saw you all out and slept.
No, can I stay there?
Okay ~
After sleeping until noon, the usual shop
Midday sake for 3 people
Take a bath and grind it
Tsukimi Tsukune while eating
Let’s go!
嗚 Call coffee shochu
I’ll be beautiful
You got a provisional exemption.
Oh, it was cool. To be honest, I thought you couldn’t drive.
Because you said this.
“Do you know what time and minute you have your handle?”
Because
If you say, “That’s 10:10,”
“It’s stupid, you’re old. It’s 9:45 now ~”.
No, if you say that, it should be 9:15.
At 9:45, I got stuck like this
It’s like a raccoon dog from Genkotsuyama.
No, no ~. Then, do you drink for celebration?
Is it okay to be on the street from tomorrow?
Okay ~
If you fall in love, go on a trip
Jozankei between women
You’re a good person, you’re an idiot
Looking up at the night sky, crying
Let’s go!
嗚 Call Kobu Shochu
I’m laughing when I notice
Hey, what are those guys?
I did it.
The men who passed each other now.
Ah, that five-member group.
What? Did you see it with nasty eyes? Because three women were walking in yukata?
No, I’m scared, a little.
No, it’s different. Didn’t you hear it? You
What? What did you say?
Namara 0 points.
Well, it’s no makeup. Yeah, it ’s just after the bath, right?
By the way, you, that one should have 0 points, there are 5 people.
That’s right, it’s 0 points for 3 of us.
Then, aren’t we winning?
that’s right.
Then, toast to our victory?
Is it okay to have a gastrocamera tomorrow?
Okay ~
Shiso shochu
Two after the same
Forget in the morning
Find more lyrics at asialyrics.com
小橋亜樹 Lyrics – 飲むしょ朝まで
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases