風雪ながれ旅 Lyrics – 清水博正

破れ単衣(ひとえ)に　三味線だけば
よされよされと　雪が降る
泣きの十六　短い指に
息を吹きかけ　越えてきた

アイヤー　アイヤー
津軽(つがる)　八戸(はちのへ)　大湊(おおみなと)
三味が折れたら　両手を叩け
バチが無ければ　櫛(くし)でひけ

音の出るもの　何でも好きで
かもめ啼く声　ききながら
アイヤー　アイヤー
小樽(おたる)　函館(はこだて)　苫小牧(とまこまい)

鍋(なべ)のコゲ飯　袂(たもと)で隠し
抜けてきたのか　親の目を
通い妻だと　笑った女(ひと)の
髪の匂いも　なつかしい

アイヤー　アイヤー
留萌(るもい)　滝川(たきかわ)　稚内(わっかない)
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

風雪ながれ旅 Lyrics Romanized

Yabure hitoeginu (hito e) ni shamisen dakeba
yosa re yosa re to yukigafuru
naki no ju roku mijikai yubi ni
iki o f#kikake koete kita

aiya aiya
Tsugaru (tsu garu) Hachinohe (wa Chino e) Ominato (o Minato)
shami ga oretara ryote o hatake
bachi ga nakereba kushi (kushi) de hike

-on no deru mono nani demo sukide
kamome naku koe kikinagara
aiya aiya
Otaru (o taru) Hakodate (hakodate) Tomakomai (to makomai)

nabe (nabe) no koge meshi tamoto (tamoto) de kakushi
nukete kita no ka oya no me o
kayoidzumada to waratta on’na (hito) no
kami no nioi mo natsukashi

aiya aiya
Rumoi (ru moi) Takigawa (Taki ka wa) Wakkanai (wakkanai)
Find more lyrics at asialyrics.com

風雪ながれ旅 Lyrics English

Torn single clothes (hitoe) with shamisen
It snows when it’s good
16 crying short fingers
I’ve blown over

Ayer Ayer
Tsugaru, Hachinohe, Ominato
If the three tastes break, clap both hands
If there is no drumstick, use a comb to sink

I like anything that makes a sound
Seagull groaning while listening
Ayer Ayer
Otaru, Hakodate, Tomakomai

Koge rice in a pot, hidden in a tamoto
Did it come out? Parents’ eyes
A woman (person) who laughed when she was a regular wife
I miss the smell of my hair

Ayer Ayer
Rumoi, Takikawa, Wakkanai
Find more lyrics at asialyrics.com

清水博正 Lyrics – 風雪ながれ旅

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

清水博正

風雪ながれ旅