かたむいた窓にあごをのせて 通りすぎる夜に眼をこらす
クラクション パトカーのサイレン 点滅するシグナル
街灯のあかりただぼんやりと 誰の心ともすわけじゃない
ざらついた夜 ぐらついた街 点滅するシグナル
あとここで俺は たかが何10年か生きて
ああうれしいだの つらいだのくりかえすのかい
死人のような行列は イカした首飾り
今日1日生きのびた人と 俺の為に乾杯
秋の風に追われるように 国道191をあとに
通りすぎる女の顔が みんなお前にみえた
色あせた忘れ物を 捜すつもりはないけど
この街にきて何度目かの秋に
お前を思い出してもかまわないだろう
あとここで俺は たかが何10年か生きて
ああうれしいだの つらいだのくりかえすのかい
きっと今頃2人して 10年後の話でもしてるさ
うまくやってるお前と誰かと 俺の為に乾杯
いつかの願いは祈りに そして夢に終る
そしてまだ終れない 体を横たえる
あとここで俺は たかが何10年か生きて
ああうれしいだの つらいだのくりかえすのかい
きれかかった感情は いつか思いやりに変わるのさ
なんとか立ってるあいつらと 俺の為に乾杯
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
風来坊 Lyrics Romanized
Katamuita mado ni ago o nosete tori sugiru yoru ni me o korasu
kurakushon patoka no sairen tenmetsu suru shigunaru
gaito no Akari tada bon’yari to dare no kokoro tomosu wake janai
zaratsuita yoru guratsuita machi tenmetsu suru shigunaru
ato koko de ore wa takaga nan 10-nen ka ikite
a ureshi dano tsurai dano kurikaesu no kai
shibito no yona gyoretsu wa ikashita kubikazari
kyo 1-nichi ikinobita hito to ore no tame ni kanpai
aki no kaze ni owa reru yo ni kokudo 191 o ato ni
tori sugiru on’na no kao ga min’na omae ni mieta
iroaseta wasuremono o sagasu tsumori wanaikedo
kono machi ni kite nan-dome ka no aki ni
omae o omoidashite mo kamawanaidarou
ato koko de ore wa takaga nan 10-nen ka ikite
a ureshi dano tsurai dano kurikaesu no kai
kitto imagoro 2-ri sh#te 10-nen-go no hanashi demo shi teru-sa
umaku yatteru omae to dare ka to ore no tame ni kanpai
itsuka no negai wa inori ni soshite yume ni owaru
soshite mada owarenai karada o yokotaeru
ato koko de ore wa takaga nan 10-nen ka ikite
a ureshi dano tsurai dano kurikaesu no kai
kire kakatta kanjo wa itsuka omoiyari ni kawaru no sa
nantoka tatteru aitsu-ra to ore no tame ni kanpai
Find more lyrics at asialyrics.com
風来坊 Lyrics English
Place your chin on a stiff window and squint at night passing by
Horning police car siren flashing signal
Streetlight light just vaguely doesn’t make anyone’s heart
Rough night, wobbling city, flashing signal
And here I’ve lived for decades
Oh, I’m glad she’s having a hard time
The procession like a dead man is a squid necklace
A toast for me and the person who survived the day today
Leave National Route 191 to be chased by the autumn breeze
The face of a woman passing by was visible to you all
I’m not going to look for something that has faded away
In the fall of several times since I came to this city
I don’t mind if you remember
And here I’ve lived for decades
Oh, I’m glad, is it hard to repeat?
I’m sure we’re talking about 10 years from now.
Cheers for me with you and someone doing well
Someday’s wish ends in prayer and in a dream
And lie down yet
And here I’ve lived for decades
Oh, I’m glad, is it hard to repeat?
The emotions that are about to break will change into compassion someday.
Cheers for me with those who are standing somehow
Find more lyrics at asialyrics.com
SION Lyrics – 風来坊
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases