青春ポップコーン Lyrics – 日向坂46

青春ポップコーン 歌詞 Lyrics by 日向坂46

このマシーン　止まらない
ポンポンポン弾けるコーン
楽しけりゃいいんじゃね？
青春ポップコーン

Yeah… Wow… Yeah…　Fu Fu Fu
Yeah… Wow…　壊れちゃっていこうぜ
どこかのネジが緩んだか？
それとも自分の意思なのか？

電源　切っちゃえば終わりなのに
言うこと聞かないセブンティーン
何を(何を)やっても(やっても)
今は(今は)許される Yeah…

トラブルもサプライズも
笑い転げりゃ　全部OK！
カモンカモン　どんどん　どんどん弾けよう
このマシーン　止まらない

ポンポンポン弾けるコーン
楽しけりゃいいんじゃね？
青春ポップコーン
みんなを呼んで　パーティーしようぜ

本番はこれから
バズーカみたいにぶっ放せポップコーン
床の上　溢(あふ)れる
やらかしてしまえ　Don’t worry！

Yeah… Wow… Yeah…　Fu Fu Fu
Yeah… Wow…　壊れちゃっていこうぜ
頭がどんどん散らかって
ポップコーンみたいな軽い感じ

あれこれ思いつくままに
手を出し過ぎて怪我してる
反省(反省)なんか(なんか)
何も(何も)するな　Yeah…

失敗も大コケも
後で思えば人ごと
そのうちに忘れてる
動いたら　止まらない

若者はポンコツなんだ
そう若気のイタリアン
見逃してくれよ
大人になって振り返ってみれば

顔から火が出るだろう
それでも今は今しかないんだ
理性の破線コード
全力叩き切って　Ride on！

「ああ　そろそろ止まるんじゃね？」
「あちこちポップコーンだらけだぜ？」
「いやー　まだまだ行くしかねえだろ？」
「でも限度ってものが…」(「ない！」「ない！」)

「青春って　そういうもんだ」
そんな瞳で
僕を　見ないでくれ　Yeah…
叩いたり　蹴ってみたり

マシーンに刺激与えよう
カモンカモン　一緒に一緒に手を広げ
みんなで　みんなでポップコーン
このマシーン　止まらない

ポンポンポン弾けるコーン
楽しけりゃいいんじゃね？
青春ポップコーン
みんなを呼んで　パーティーしようぜ

本番はこれから
バズーカみたいにぶっ放せポップコーン
床の上　溢(あふ)れる
やらかしてしまえ　Don’t worry！

Yeah… Wow… Yeah…　Fu Fu Fu
Yeah… Wow…　壊れちゃっていこうぜ
Yeah… Wow… Yeah…　Fu Fu Fu
Yeah… Wow…　壊れっぱなしで行こう
Find more lyrics at asialyrics.com

青春ポップコーン Lyrics Romanized

Kono mashin tomaranai
ponponpon hajikeru kon
tanoshikerya i nja ne?
Seishun poppukon

i~ei… Wow… I~ei… Fu Fu Fu
i~ei… Wow… Koware chatte ikou ze
doko ka no neji ga yurunda ka?
Soretomo jibun no ishina no ka?

Dengen kitchaeba owarinanoni
iu koto kikanai sebuntin
nani o (nani o) yatte mo (yatte mo)
ima wa (ima wa) yurusareru i~ei…

Toraburu mo sapuraizu mo
waraikorogerya zenbu OK!
Kamonkamon dondon dondon hajikeyou
kono mashin tomaranai

ponponpon hajikeru kon
tanoshikerya i nja ne?
Seishun poppukon
min’na o yonde pati shiyou ze

honban wa korekara
bazuka mitai ni buhhanase poppukon
yuka no Ue Mitsuru (afu) reru
yarakashite shimae Don’ t worry!

I~ei… Wow… I~ei… Fu Fu Fu
i~ei… Wow… Koware chatte ikou ze
atama ga dondon chirakatte
poppukon mitaina karui kanji

arekore omoitsuku mama ni
-te o dashi sugite kega shi teru
hansei (hansei) nanka (nanka)
nani mo (nani mo) suru na i~ei…

Shippai mo dai koke mo
atode omoeba hito-goto
sonochi ni wasure teru
ugoitara tomaranai

wakamono wa ponkotsuna nda
-so wakage no itarian
minogashitekureyo
otona ni natte furikaette mireba

-gao kara hi ga derudarou
soredemo ima wa ima shika nai nda
risei no hasen kodo
zenryoku tataki kitte raidoon!

`A sorosoro tomaru nja ne?’
`Achikochi poppukon-darakeda ze?’
`Iya ̄ madamada iku shikanedaro?’
`Demo gendo tte mono ga…'(`nai!’`Nai!’)

`Seishun tte soiu monda’
son’na hitomi de
boku o minaide kure i~ei…
Tatai tari kette mi tari

mashin ni shigeki ataeyou
kamonkamon issho ni issho ni te o hiroge
min’nade min’nade poppukon
kono mashin tomaranai

ponponpon hajikeru kon
tanoshikerya i nja ne?
Seishun poppukon
min’na o yonde pati shiyou ze

honban wa korekara
bazuka mitai ni buhhanase poppukon
yuka no Ue Mitsuru (afu) reru
yarakashite shimae Don’ t worry!

I~ei… Wow… I~ei… Fu Fu Fu
i~ei… Wow… Koware chatte ikou ze
i~ei… Wow… I~ei… Fu Fu Fu
i~ei… Wow… Koware-ppanashi de ikou
Find more lyrics at asialyrics.com

青春ポップコーン Lyrics English

I can’t stop this machine
Pom pom pom play corn
Isn’t it fun?
Youth popcorn

Yeah … wow … yeah … fu fu
Yeah … wow … Let’s break
Did some screws loose?
Or is it your own will?

Even if you turn off the power, it’s over
I don’t listen to Seventeen
Whatever (what) (what) (do)
Now (now) is allowed yeah …

Both troubles and surprises
Laughing all OK!
Kamon Kamon Let’s play more and more
I can’t stop this machine

Pom pom pom play corn
Isn’t it fun?
Youth popcorn
Call everyone and have a party

The production is now
Leave it like a bazooka popcorn
Overlooked on the floor
Don’t do it!

Yeah … wow … yeah … fu fu
Yeah … wow … Let’s break
My head is steadily scattered
Light feeling like popcorn

As you can think of
I’m injured too much
Reflection (reflection) something (something)
Don’t do anything yeah …

Failure and big moss
If you think later
I will forget it soon
It doesn’t stop if it works

Young people are ponkotsu
So youthful Italian
Please miss it
If you look back as an adult

A fire will come out from the face
Still now it’s the only one now
Reasoning dashed code
Ride ON!

“Oh, it’s about to stop, right?”
“Is it full of popcorn here and there?”
“No, I have to go there yet, right?”
“But the limit is …” (“No!” “No!”)

“That’s what youth is.”
With such eyes
Don’t look at me yeah …
Trying or kicking

Stimulate the machine
Camon Camon Open your hands together
Everyone together popcorn
I can’t stop this machine

Pom pom pom play corn
Isn’t it fun?
Youth popcorn
Call everyone and have a party

The production is now
Leave it like a bazooka popcorn
Overlooked on the floor
Don’t do it!

Yeah … wow … yeah … fu fu
Yeah … wow … Let’s break
Yeah … wow … yeah … fu fu
Yeah … wow … Let’s go with it broken
Find more lyrics at asialyrics.com

日向坂46 Lyrics – 青春ポップコーン

日向坂46

青春ポップコーン