追いかけていた夏は
僕の傍から掻き消えそうだ
飲みかけていたラムネに
残していった涙を
半径三六の君に言えないまま消えていた
8月の最後の日には
僕は遠くへ旅立つんだ
離れ離れでも憶えているかな?
いつかまた会える時が来るまで
見つめていたいよ1秒間でも
一つ二つと夏が崩れていく
ただ逢いたくてでも逢えなくて
流し続けた青の涙
もし君にまた出会えるのなら
吐かせてくれよ蛍の言葉
半径三六の君は小さく頷いていた
8月の最後の日は何事も無く沈んだ
いつか気になっていつか好きになる
胸の奥の苦しさ抱えていた
何も話せない見つめていたのは
遠く離れていく君の姿
ただ泣きたくてただ泣いていた
僕の想いは伝えられずに
旅立つ先は君がいなくて
泣かせてくれよありのままに
ただ逢いたくてでも逢えなくて
流し続けた青の涙
もし君にまた出会えるのなら
吐かせてくれよ蛍の言葉
追いかけていた夏は
僕の傍から掻き消えそうだ
飲みかけていたラムネに
残していった涙を
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
SeA0 – 夏のアヲに僕は問ふ。 (Natsu no Ao ni Boku wa Tou.)
SeA0 – アルストロメリアの枯言葉 (Alstroemeria no Karekotoba)
青の蛍言葉 (Ao no Hotaru Kotoba) Lyrics Romanized
Oikakete ita natsu wa
boku no hata kara kakikie-sōda
nomi kakete ita ramune ni
nokoshite itta namida o
hankei Sanroku no kimi ni ienai mama kiete ita
8 tsuki no saigo no hi ni wa
boku wa tōku e tabidatsu nda
hanarebanare demo oboete iru ka na?
Itsuka mata aeru toki ga kuru made
mitsumeteitai yo 1-byōkan demo
hitotsu futatsu to natsu ga kuzurete iku
tadaaitakute demo aenakute
nagashi tsudzuketa ao no namida
moshi kimi ni mata deaeru nonara
haka sete kure yo hotaru no kotoba
hankei Sanroku no kimi wa chīsaku unazuite ita
8 tsuki no saigo no hi wa nanigoto mo naku shizunda
itsu ka ki ni natte itsuka sukininaru
mune no oku no kurushi-sa kakaete ita
nani mo hanasenai mitsumete ita no wa
tōkuhanarete iku kimi no sugata
tada nakitakute tada naiteita
boku no omoi wa tsutae rarezu ni
tabidatsu saki wa kimi ga inakute
naka sete kure yo arinomama ni
tadaaitakute demo aenakute
nagashi tsudzuketa ao no namida
moshi kimi ni mata deaeru nonara
haka sete kure yo hotaru no kotoba
oikakete ita natsu wa
boku no hata kara kakikie-sōda
nomi kakete ita ramune ni
nokoshite itta namida o
Find more lyrics at asialyrics.com
青の蛍言葉 (Ao no Hotaru Kotoba) Lyrics English
The summer I was chasing
It’s about to disappear from my side
To Ramune who was drinking
The tears I left behind
It disappeared without being able to tell you of radius 36
On the last day of August
I’m going far
Do you remember even when you are away?
Until someday we can meet again
I want to stare at you for a second
One by one and summer collapses
I just want to see you, but I can’t see you
The blue tears that continued to flow
If I can meet you again
Let me vomit
You in a radius of 36 were nodding small
The last day of August sank without incident
I’ll be interested someday
I was suffering from pain in the back of my chest
I couldn’t speak anything
Your appearance far away
I just wanted to cry
I can’t convey my feelings
You’re not on the journey
Make me cry
I just want to see you, but I can’t see you
The blue tears that continued to flow
If I can meet you again
Let me vomit
The summer I was chasing
It’s about to disappear from my side
To Ramune who was drinking
The tears I left behind
Find more lyrics at asialyrics.com
SeA0 Lyrics – 青の蛍言葉 (Ao no Hotaru Kotoba)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases