青く冷たく (Aoku Tsumetaku) Lyrics – 夜韻-Yoin- (Yoin)

青く冷たく (Aoku Tsumetaku) 歌詞 Lyrics by 夜韻-Yoin- (Yoin)

潮風が吹いた　午前2時の夜街を抜けて
詩を1つ書いた　大人になっていく
袖が少し長いから
それが少し怖いから

ねぇ、きっと私は
間違いだらけの人生を歌う
形が無いただ　名も無い花を飾る
君と1つ描いた夢も泡になっていく

雲が少し早いから
空が少し青いから
でもね、君の言葉が
今ならきっとわかるよ

海の底で愛を歌った
雲の下で夢をなぞった
誰にも見えないスピードで
スピードで

待っていたんだよ
ただ、待っていたんだよ
雲の速さよりもずっと早く
追いかける君を見たんだよ

だから黙っていたんだよ
彷徨っていたんだよ
街路灯も何も無い路地裏を
ずっとただ一人で

魘されていたんだ、夢の中で欠けていく日々に
幸せは全部、叶わずに朽ちていく
私、心弱いから
さよならも言えないけど

忘れないでね
ずっと大人になっても
あなたのおかげで愛を知った
あなたのおかげで幸せを知った

だけどね、もう全てが遅いよ
遅いよ
探していたんだよ
ずっと探していたんだよ

思い出の中で亡くしてしまった
大切な記憶の欠片を
だから黙っていたんだよ
暗闇を這っていたんだよ

灯も何もない深い霧の中を
痛みは忘れたくても
空の青さで
フラッシュバックするし

染み付いたまま離れない　戻れない
さよなら
どうすることもできなかった
どうしていいか、わからなかったから

彷徨っていたんだよ
漂っていたんだよ
待っていたんだよ
ただ、待っていたんだよ

あなたを待っていたんだよ
ただ、待っていたんだよ
雲の速さよりもずっと早く
追いかけるあなたを見たんだよ

だから待っていたんだよ
ずっと探していたんだよ
誰一人もいない海辺の陰で
ただ、静かに
Find more lyrics at asialyrics.com

青く冷たく (Aoku Tsumetaku) Lyrics Romanized

Shiokaze ga fuita gozen 2-ji no yagai o nukete
uta o 1tsu kaita otona ni natte iku
sode ga sukoshi nagaikara
sore ga sukoshi kowaikara

ne, kitto watashi wa
machigaidarake no jinsei o utau
katachi ga nai tada namonai hana o kazaru
-kun to 1tsu kaita yume mo awa ni natte iku

kumo ga sukoshi hayaikara
sora ga sukoshi aoikara
demo ne, kimi no kotoba ga
imanara kitto wakaru yo

umi no soko de ai o utatta
kumo no shita de yume o nazotta
darenimo mienai supido de
supido de

matteita nda yo
tada, matteita nda yo
kumo no haya sayori mo zutto hayaku
oikakeru kimi o mita nda yo

dakara damatte ita nda yo
samayotte ita nda yo
gairo-to mo nani mo nai rodjiura o
zutto tadahitori de

unasarete ita nda, yumenonakade kakete iku hibi ni
shiawase wa zenbu, kanawazu ni kuchite iku
watashi, kokoroyowaikara
sayonara mo ienaikedo

wasurenaidene
zutto otona ni natte mo
anata no okage de ai o shitta
anata no okage de shiawase o shitta

dakedo ne, mo subete ga osoi yo
osoi yo
sagashite ita nda yo
zutto sagashite ita nda yo

omoide no naka de nakushite shimatta
taisetsuna kioku no kakera o
dakara damatte ita nda yo
kurayami o hatte ita nda yo

-to mo nanimonai f#kai kiri no naka o
itami wa wasuretakute mo
sora no ao-sa de
furasshu bakku surushi

shimitsuita mama hanarenai modorenai
sayonara
do usu ru koto mo dekinakatta
doshite i ka, wakaranakattakara

samayotte ita nda yo
tadayotte ita nda yo
matteita nda yo
tada, matteita nda yo

anata o matte ita nda yo
tada, matteita nda yo
kumo no haya sayori mo zutto hayaku
oikakeru anata o mita nda yo

dakara matte ita nda yo
zutto sagashite ita nda yo
darehitori mo inai umibe no in de
tada, shizukani
Find more lyrics at asialyrics.com

青く冷たく (Aoku Tsumetaku) Lyrics English

The sea breeze blew through the city at 2:00 am
I wrote one poem and became an adult
Because the sleeves are a little long
Because it’s a little scary

Hey, I’m sure
Sing a life full of mistakes
Decorate a flower that has no shape but no name
The dream I drew with you also becomes a bubble

Because the clouds are a little early
Because the sky is a little blue
But your words
I’m sure you know now

Sang love at the bottom of the sea
I traced my dream under the clouds
At a speed that no one can see
At speed

I was waiting
I was just waiting
Much faster than the speed of clouds
I saw you chasing

That’s why I was silent
I was wandering around
In the back alley with no street lights
Alone all the time

I was sick, in the days I’m missing in my dreams
All happiness decays without coming true
I’m weak
I can’t say goodbye

Do not forget
Even if I grow up forever
I knew love thanks to you
I knew happiness thanks to you

But it’s all slow
you’re late
I was looking for
I’ve been looking for it all the time

I died in my memories
An important piece of memory
That’s why I was silent
I was crawling in the dark

In the deep fog with no lights
Even if you want to forget the pain
In the blue of the sky
Flash back

I can’t leave it with it soaked in
Goodbye
I couldn’t do anything
I didn’t know what to do

I was wandering around
It was floating
I was waiting
I was just waiting

I was waiting for you
I was just waiting
Much faster than the speed of clouds
I saw you chasing

That’s why I was waiting
I’ve been looking for it all the time
In the shadow of the seaside where no one is
Just quietly
Find more lyrics at asialyrics.com

夜韻-Yoin- (Yoin) Lyrics – 青く冷たく (Aoku Tsumetaku)

夜韻-Yoin- (Yoin)

青く冷たく (Aoku Tsumetaku)