The Homesickness
離家以後 忍著不回頭 雙親的皺紋 拉著我
夢裡有山 霧叫醒寂寞 誰在輕輕地 哼著歌
怪鄉愁 還在喋喋不休 吞下的酒 救了我
揹著鄉愁往前走 衣錦還鄉還多久
咬著牙跌倒爬起 苦是好朋友
一樣的月光 微笑著
謝謝鄉愁披著我 噓寒問暖沒停過
熬著喜怒哀樂 是累了 到底
我的上帝 賜我勇氣
滿山紅藜 染紅了夢境 一幕幕回憶 湧心底
命運風雨 還是會襲擊 雨過後彩虹 天晴
(魯凱長老語譯:日夜思念離開已久的故鄉，它是我們心靈永遠的歸屬！)
這一生 現實幾度殘忍 但也這樣 才人生
不碰鄉愁 只碰酒 這個夢啊 太難求
故鄉那些風啊 有比較乖嗎 滿山的小花都給媽
我的鄉愁還醒著 我在他鄉很久了
還想要衣錦還鄉 還想要勇敢
拿出歷練 最後一戰
mu ba li va lu bi zu gu su ma ba dre nge dre mu su a ne
(譯:有空的時候，請回家！家鄉，很想念你！)
莫忘初衷 快要達目的 我永不放棄自己
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Della (丁噹) – 冷血動物 (Leng Xue Dong Wu)
Vivian Hsu (徐若瑄) – SOSO
霧。抬起了鄉愁 (Wu . Tai Qi Le Xiang Chou) Lyrics Pinyin
The Homesickness
li jia yihou renzhe bu huitou shuangqin de zhouwen lazhe wo
meng li you shan wu jiao xing jimo shui zai qing qing de hengzhe ge
guai xiangchou hai zai diediebuxiu tun xia de jiu jiule wo
beizhe xiangchou wang qian zou yijinhuanxiang hai duojiu
yaozhe ya diedao pa qi ku shi hao pengyou
yiyang de yueguang weixiaozhe
xiexie xiangchou pizhe wo xuhanwennuan mei tingguo
aozhe xi nu aiyue shi leile daodi
wo de shangdi ci wo yongqi
man shan hong li ran hongle mengjing yimu mu huiyi yong xindi
mingyun fengyu haishi hui xiji yu guohou caihong tian qing
(lu kai zhanglao yu yi: Riye sinian likai yi jiu de guxiang, ta shi women xinling yongyuan de guishu!)
Zhe yisheng xianshi jidu canren dan ye zheyang cai rensheng
bu peng xiangchou zhi peng jiu zhege meng a tai nan qiu
guxiang naxie feng a you bijiao guai ma man shan de xiaohua du gei ma
wo de xiangchou hai xingzhe wo zai taxiang henjiule
hai xiang yao yijinhuanxiang hai xiang yao yonggan
na chu lilian zuihou yi zhan
mu ba li va lu bi zu gu su ma ba dre nge dre mu su a ne
(yi: You kong de shihou, qing hui jia! Jiaxiang, hen xiangnian ni!)
Mo wang chuzhong kuaiyao da mudi wo yong bu fangqi ziji
Find more lyrics at asialyrics.com
霧。抬起了鄉愁 (Wu . Tai Qi Le Xiang Chou) Lyrics English
The Homesickness
I don’t want to take my parents after I left home.
There is a mountain fog, who is awake, who is gently singing
The strange town is still saving me.
Going to the hometown to go to the hometown for a long time
Just biting the dental drop, it is a good friend.
The same moonlight smiles
Thank you Xie Township, I am cold, I have not stopped.
It’s tired to get an angry and sorrow.
My God gives me courage
The mountains are reddish, and the dreams are recalls.
Destiny is still hitting rain, rainbow, rainbow
(凯长 老语:: Day and night thoughts have left the hometown, it is the home of our soul!)
This is a reality of a few degrees of cruel but also
Don’t touch the country, just touched this dream, it is too difficult to ask for
Those who are in the hometown, are more awkward?
My hometown is still awake, I have been in his township.
I still want the jacket and still want to be brave.
Take out the last battle
Mu ba li va lu bi zu gu Su ma ba DRE NGE DRE MU SU A NE
(Translation: When there is time, please go home! Home, miss you!)
Don’t forget that the original intention is going to achieve the purpose I never give up yourself.
Find more lyrics at asialyrics.com
Du Jun Hui (杜俊輝) Lyrics – 霧。抬起了鄉愁 (Wu . Tai Qi Le Xiang Chou)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases