雪月花 Lyrics – ヤングスキニー

雪月花 歌詞 Lyrics by ヤングスキニー

あなたと同じ匂いが指からした
ただ真似てあなたを分かりたかっただけだった
あなたと同じ匂いが指からした
嫌だ、この匂い私好きじゃなかったのに

あなたと離れた後に匂いがしなくなるのは
三番線のホームから出た各駅停車の電車の中
あなたの頬を伝っていくその涙は
私まで騙し通せると思っていたの？

あなたの匂いを私全部覚えているよ
未だに部屋に残っているのは
あなたが欠かさず持っていたキャメルの空箱
あなたの匂いと私きっと離れられないのに

忘れようなんて思っちゃって本当私馬鹿だな
ただあなたを側に置いていたかった
不器用な私だから目先のことすら見えなくてさ
思い出すのもやめられないのも全部私のせい

不器用な私だからあなたの愛に気づけなかっただけかな？
いや愛なんてあったんだろうか？
あなたを思うと
私全部どうでも良くなってしまうの

部屋の煙たさも　溢れ出そうな灰の山も
指先の匂いも嫌いじゃなかった
あなたの匂いを私全部覚えているよ
未だに部屋に残っているのは

あなたが欠かさず持っていたキャメルの空箱
あなたの匂いなんて私ずっと離れられないのに
忘れようなんて思っちゃって本当私馬鹿だな
ただあなたを側で感じて痛かった

あなたと同じ匂いが指からした
嫌だ、この匂い私好きじゃなかったのに
Find more lyrics at asialyrics.com

雪月花 Lyrics Romanized

Anata to onaji nioi ga yubi kara shita
tada manete anata o wakaritakatta dakedatta
anata to onaji nioi ga yubi kara shita
iyada, kono nioi watashi-suki janakatta no ni

anata to hanareta nochi ni nioi ga shinaku naru no wa
san-bansen no homu kara deta kakueki teisha no densha no naka
anata no hoho o tsutatte iku sono namida wa
watashi made damashi toseru to omotte ita no?

Anata no nioi o watashi zenbu oboete iru yo
imadani heya ni nokotte iru no wa
anata ga kakasazu motte ita kyameru no karabako
anata no nioi to watashi kitto hanare rarenai no ni

wasureyou nante omotchatte honto watashi bakadana
tada anata o soba ni oite itakatta
bukiyona watashidakara mesaki no koto sura mienakute sa
omoidasu no mo yame rarenai no mo zenbu watashi no sei

bukiyona watashidakara anata no ai ni kidzukenakatta dake ka na?
Iya ai nante atta ndarou ka?
Anata o omou to
watashi zenbu do demo yoku natte shimau no

heya no kemuta-sa mo afure de-sona hai no yama mo
yubisaki no nioi mo kirai janakatta
anata no nioi o watashi zenbu oboete iru yo
imadani heya ni nokotte iru no wa

anata ga kakasazu motte ita kyameru no karabako
anata no nioi nante watashi zutto hanare rarenai no ni
wasureyou nante omotchatte honto watashi bakadana
tada anata o soba de kanjite itakatta

anata to onaji nioi ga yubi kara shita
iyada, kono nioi watashi-suki janakattanoni
Find more lyrics at asialyrics.com

雪月花 Lyrics English

The same smell as you made from your finger
I just wanted to imitate and understand you
The same smell as you made from your finger
I don’t like this smell

The reason why you don’t smell after you leave you
In the train stopped at each station from the platform of the third line
The tears that go through your cheeks
Did you think you can trick you?

I remember all your smell
What still remains in the room
The empty box of the camel you had without it
I can’t leave your smell

I’m really stupid to think about forgetting
I just wanted to put you on the side
I’m clumsy, so I can’t even see the right thing
It’s all my fault that I can’t remember or stop

Did you just not notice your love because you are clumsy?
No, did you have love?
If you think about you
I don’t care about everything

There is a mountain of ashes that are likely to overflow with the smoke of the room
I didn’t hate the smell of my fingertips
I remember all your smell
What still remains in the room

The empty box of the camel you had without it
I can’t stay away from your smell
I’m really stupid to think about forgetting
I just felt you on the side and it hurt

The same smell as you made from your finger
I don’t like this smell
Find more lyrics at asialyrics.com

ヤングスキニー Lyrics – 雪月花

ヤングスキニー

雪月花