雨粒と花火 Lyrics – コブクロ

雨粒と花火 歌詞 Lyrics by コブクロ

雨降る神宮　傘と浴衣で
犇めく街は　花火を待ってる
僕は一人　あの子を待ってる
少し遅れて来たのは　返事

「行けるか、わからない。」
濡れた画面に　映った無数の光
夏空を枝垂れ散る　雨粒と花火
遅れ響く音より　君が遠い

「立ち止まるな！」と　叫ぶ警官
拡声器じゃ　もう　街は動かない
「友達だよ」と　言われたのにさ
馬鹿な自分は　もう　連れて帰ろう

遠くの人混みを　掻き分けながら
あの子が走ってくる
この恋は　もう　火の着かない導火線
千切り捨てた火種は　死んじゃいない

「歩道橋の逆側で、待ってたのに。」なんて
イタズラな口振りに惑わされ、、ちゃいけない
君の傘　一つ畳んで　半歩だけ　近付いた
5分だけで良い　雨よ上がらないで

「好きだ」なんて言えば　もう2度と会えなくなる
分かってるよそんな事　馬鹿じゃない
手を繋げば消えてく　雨粒と花火
霧雲　煙る夜に　枝垂れ散る

もうすぐ閉じる夏と　傘に包まれて
咲いて散るまで　息を止めたまま
君の腕　引き寄せた
Find more lyrics at asialyrics.com

雨粒と花火 Lyrics Romanized

Amefuru Jingu kasa to yukata de
hishimeku machi wa hanabi o matteru
boku wa hitori ano ko o matteru
sukoshi okurete kita no wa henji

`ikeru ka, wakaranai.’
Nureta gamen ni utsutta musu no hikari
natsuzora o shidare chiru amatsubu to hanabi
okure hibiku oto yori kimi ga toi

`tachidomaru na!’ To sakebu keikan
kakusei-ki ja mo machi wa ugokanai
`tomodachida yo’ to iwa retanoni sa
bakana jibun wa mo tsurete kaerou

toku no hitogomi o kakiwakenagara
ano ko ga hashitte kuru
kono koi wa mo hi no tsukanai doka-sen
sen kirisuteta hidane wa shinja inai

`hodokyo no gyaku-gawa de, matteta no ni.’ Nante
itazurana kuchiburi ni madowasa re,,cha ikenai
kimi no kasa hitotsu tatande hanpo dake chikadzuita
5-bu dakede yoi ame yo agaranai de

`sukida’ nante ieba mo 2-do to aenaku naru
wakatteru yo son’na koto bakajanai
-te o tsunageba kiete ku amatsubu to hanabi
kirigumo kemuru yoru ni shidare chiru

mosugu tojiru natsu to kasa ni tsutsuma rete
saite chiru made ikiwotometa mama
kimi no ude hikiyoseta
Find more lyrics at asialyrics.com

雨粒と花火 Lyrics English

With raining Jingu umbrella and yukata
The city is waiting for fireworks
I’m waiting for that child alone
The answer was a little late

“I don’t know if I can go.”
Countless light reflected on the wet screen
Raindropper and fireworks that are pdwormed in the summer sky
You’re farther than the late sound

Police shouting “Don’t stop!”
The city doesn’t move anymore with a loudspeaker
I was told, “I’m a friend.”
I’m stupid, let’s take me home

While squeezing the crowds of distant people
That child is running
This love is no longer a fire line
The fire that has been discarded is not dead

“I was waiting on the other side of the pedestrian bridge.”
I am confused by the mischievous mouth swing, and I shouldn’t do it
Your umbrella was folded and only half a step approached
It’s good in just 5 minutes, don’t go up

Speaking of “I like it”, I will never be able to meet again
I know that’s a stupid thing
Raindropper and fireworks that disappear if you hold your hands
Kiriun smoking smoked nights

Close soon summer and wrapped in umbrella
Stop breathing until it blooms and scatters
I pulled your arm
Find more lyrics at asialyrics.com

コブクロ Lyrics – 雨粒と花火

コブクロ

雨粒と花火