離れていても Lyrics – WANIMA

離れていても 歌詞 Lyrics by WANIMA

離れていても　繋がったまま
「さよなら」ではなく「また笑えるまで」
伝えたい言葉で溢れてる
突然に途切れたメロディ　戸惑いながら

振り出しの明日へ　降り出した強い雨
何もかもが剥がれ落ちて　思い出にはまだ出来ずに
名前を読んでくれた気がした　でもこれからもやって
いつでもまた　いつまでも忘れることはないでしょう

どこかで逢えるその時まで　約束しよう繋ぐこの先も
ありがとう　心の底から
たった一言正しくなくても
出逢えたことが何よりの財産で

足りないけど燃えているから
離れていても　繋がったまま
「さよなら」ではなく「また笑えるまで」
伝えたい事ばかり増えてゆく

いつかはまた　繰り返し何度も訪れるでしょう
どこかで逢えるその時まで　お別れしよう繋ぐこの時を
ありがとう　心の底から
ただ一言を遅くなるけど

出逢えたことが何よりの財産
十分だよ燃えているから
離れていても　繋がったまま
「さよなら」ではなく「また笑えるまで」

伝えたい事ばかり増えてゆく
伝えたい言葉で溢れてこぼれてゆく
笑っているように空が晴れても
止まらない雨があることを知った

黙ったままでも
伝わってる　繋がってるよ
囁くように星が流れても
冷たい闇に広がって溶けた

離れた今でも
伝わってる　繋がってるよ
Find more lyrics at asialyrics.com

離れていても Lyrics Romanized

Hanarete ite mo tsunagatta mama
`sayonara’de wanaku `mata waraeru made’
tsutaetai kotoba de afure teru
totsuzen ni togireta merodi tomadoinagara

furidashi no ashita e furidashita tsuyoi ame
nanimokamoga hagare ochite omoide ni wa mada dekizu ni
namae o yonde kureta ki ga shita demo korekara mo yatte
itsu demo mata itsu made mo wasureru koto wanaideshou

doko ka de aeru sonotoki made yakusoku shiyou tsunagu konosaki mo
arigato kokoronosokokara
tatta hitokoto tadashikunakute mo
deaeta koto ga naniyori no zaisan de

tarinaikedo moete irukara
hanarete ite mo tsunagatta mama
`sayonara’de wanaku `mata waraeru made’
tsutaetai koto bakari fuete yuku

itsuka wa mata kurikaeshi nando mo otozurerudeshou
doko ka de aeru sonotoki made o wakare shiyou tsunagu kono toki o
arigato kokoronosokokara
tada hitokoto o osoku narukedo

deaeta koto ga naniyori no zaisan
jubunda yo moete irukara
hanarete ite mo tsunagatta mama
`sayonara’de wanaku `mata waraeru made’

tsutaetai koto bakari fuete yuku
tsutaetai kotoba de afurete koborete yuku
waratte iru yo ni sora ga harete mo
tomaranai ame ga aru koto o shitta

damatta mama demo
tsutawatteru tsunagatteru yo
sasayaku yo ni hoshiganagarete mo
tsumetai yami ni hirogatte toketa

hanareta ima demo
tsutawatteru tsunagatteru yo
Find more lyrics at asialyrics.com

離れていても Lyrics English

Even if it is connected
“Goodbye” instead of “until you can laugh again”
It is full of words you want to convey
Suddenly interrupted melody while being confused

Strong rain that drives out tomorrow
Nothing is peeled off and I can not remember it yet
She I felt that I read the name but also from now on
Anytime, she will not forget forever

Let’s communicate until that time you can meet somewhere
Thank you from the bottom of my heart
Even if it is not correct
What I met was a property than anything

Because I’m burning
Even if it is connected
“Goodbye” instead of “until you can laugh again”
It is more than the thing you want to convey

It will be visited again and again someday
Somewhere I can meet her until that time she is going to join this time
Thank you from the bottom of my heart
It will be late for a word

What a property that you met
Because it is f#cked enough
Even if it is connected
“Goodbye” instead of “until you can laugh again”

It is more than the thing you want to convey
It is overflowed with words you want to convey
Even if the sky is sunny as you are laughing
I knew that there is a rain that does not stop

Even while silent
I’m connected
Even if the star flows
Spread to cold darkness

Even now
I’m connected
Find more lyrics at asialyrics.com

WANIMA Lyrics – 離れていても

WANIMA

離れていても