醜姑娘 (Chou Gu Niang) Lyrics – House of Jade

醜姑娘 (Chou Gu Niang) 歌词 Lyrics by House of Jade

誰
敲醒了愚蠢
惹惱了眾生
迷上胭脂和紅唇

誰
打翻了金樽
撩動了俗塵
挑逗我篤定的魂

等
紅塵裡一個吻
撕碎一牆的恨
鎖滿樓的春

喝
一盅斷腸的酒
做牲口做的夢
夢此生的愁

哀哉 哦 哀哉
世人笑她多作怪
怪哉 哦 怪哉
她不過只想要愛

誰
錯牽了紅繩
哭幹了淚痕
吹熄那斑駁的燈

誰
銷魂了良辰
快活了天真
野火照天涯的人

歎
會錯意的眼神
勾住那過往半生的無情人
盼

一扇緊閉的門
還有那癡心人
化作萬古塵
哀哉 哦 哀哉

世人笑她多作怪
怪哉 哦 怪哉
她不過只想要愛
壞哉 哦 壞哉

癡情人不曾悔改
怪哉 哦 怪哉
何許人不能相愛？
呐呐呐…
Find more lyrics at asialyrics.com

醜姑娘 (Chou Gu Niang) Lyrics Pinyin

Shui
qiao xingle yuchun
renaole zhongsheng
mi shang yanzhi he hong chun

shui
da fanle jin zun
liaodongle su chen
tiaodou wo duding de hun

deng
hongchen li yige wen
si sui yi qiang de hen
suo man lou de chun

he
yi zhong duanchang de jiu
zuo shengkou zuo de meng
meng cisheng de chou

ai zai o ai zai
shiren xiao ta duo zuoguai
guai zai o guai zai
ta buguo zhi xiang yao ai

shui
cuo qianle hong sheng
ku ganle leihen
chui xi na banbo de deng

shui
xiaohunle liangchen
kuaihuole tianzhen
yehuo zhao tianya de ren

tan
hui cuo yi de yanshen
gou zhu na guowang bansheng de wuqing ren
pan

yi shan jin bi de men
hai you na chixin ren
hua zuo wangu chen
ai zai o ai zai

shiren xiao ta duo zuoguai
guai zai o guai zai
ta buguo zhi xiang yao ai
huai zai o huai zai

chiqing ren buceng huigai
guai zai o guai zai
hexu ren buneng xiang’ai?
Na na na…
Find more lyrics at asialyrics.com

醜姑娘 (Chou Gu Niang) Lyrics English

Who
Wake up stupid
Annoying the beings
Obversely on rouge and red lips

Who
Turn over the golden bottle
Top a vulgar dust
Mad my determination soul

Wait
A kiss in red dust
The hatred of a tearing wall
Spring of the Locked Tower

drink
Broken wine
Be a dream of livestock
The sorrow of this life

Sad
The world laughed at her more strange
Strange 哉 怪 怪
She just wants to love

Who
Locked the red rope wrong
Crying and dry tears
Blow out the mottled lamp

Who
Ecstasy
His happiness
The people of the wild fire shining Tianya

sigh
The eyes that will be wrong
Hurry to the ruthless person in the past half of life
Hope

A close door
And that infatuated person
Turn into ancient dust
Sad

The world laughed at her more strange
Strange 哉 怪 怪
She just wants to love
Bad 哉 哉 坏 坏

Lovers have never repented
Strange 哉 怪 怪
Who can’t love each other?
Na Na …
Find more lyrics at asialyrics.com

House of Jade Lyrics – 醜姑娘 (Chou Gu Niang)

https://www.youtube.com/watch?v=EhaElhXsKVY

House of Jade

醜姑娘 (Chou Gu Niang)