北の雪降る 海風を受けて
夢を語った 津軽の海よ
吹雪く中でヨ くちずさむ唄は
父が教えた ソーラン節よ
青い空とヨ 菜の花の畑ヨ
春の風とヨ 故郷を捨てた
老いたおふくろ 立ちつくす駅は
雪がぱらつく 青森の駅よ
惚れた女が 18で死んだよ
都会のはずれで ひとりで死んだ
秋の雨にヨ むなしさの衿を
立てて歩いた 新宿の街よ
言える苦労は 苦労とは言わぬと
胸に秘めたる 死ぬまで胸に
酒に溺れて 眠りつく夜は
遠い昔が 涙でくもる
ぽつり ぽつりと 降りだした雨に
男は何故か 女を想う
ひとり ひとりで 飲みだした酒に
夢を浮かべて この胸に流す
ヤーレン ソーランヨ 都会の隅で
ヤーレン ソーランヨ 今夜も酒を
風に 風にヨ 暖簾巻く風にヨ
遠い故郷のヨ 父親を想う
ふらり ふらりと 居酒屋を出れば
冬の近さが 心に吹くよ
ヤーレン ソーランヨ 雨から霙
ヤーレン ソーランヨ 今夜も酒を
(セリフ)「人は 誰もが 何かを背負い そして生きていく
時たま 忘れてしまうのもまた 生きていく仕事
そんな酒ならば 俺は それでいい」
ふわり ふわりと 降りだした雪に
この手当てれば おふくろを想う
詫びて 合わせる 右の手と左
酒が降らせた 男の涙
ヤーレン ソーランヨ 積もり行く雪に
ヤーレン ソーランヨ 今夜も酒を
ヤーレン ソーランヨ 積もり行く雪に
ヤーレン ソーランヨ 今夜も酒を
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
吉幾三 – お・じ・さ・ん
吉幾三 – 情炎
酔歌…追伸 Lyrics Romanized
Kita no yukifuru kaifu o ukete
yume o katatta Tsugaru no umi yo
fubuku naka de Yo kuchizusamu uta wa
chichi ga oshieta soran-bushi yo
aoi sora to Yo nanohana no hata Yo
haru no kaze to Yo furusato o suteta
oita of#kuro tachitsukusu eki wa
yuki ga paratsuku Aomori no eki yo
horeta on’na ga 18 de shinda yo
tokai no hazure de hitori de shinda
aki no ame ni Yo munashisa no eri o
tatete aruita Shinjuku no machi yo
ieru kuro wa kuro to wa iwanu to
mune ni himetaru shinu made mune ni
sake ni oborete nemuri tsuku yoru wa
toi mukashi ga namida de kumoru
potsuri potsuri to ori dashita ame ni
otoko wa nazeka on’na o omou
hitori hitori de nomi dashita sake ni
yume o ukabete kono mune ni nagasu
yaren soran’yo tokai no sumi de
yaren soran’yo kon’ya mo sake o
-fu ni kaze ni Yo noren maku kaze ni Yo
toi furusato no Yo chichioya o omou
furari furari to izakaya o dereba
fuyu no chika-sa ga kokoro ni f#ku yo
yaren soran’yo ame kara Mizore
yaren soran’yo kon’ya mo sake o
(serifu) `hito wa daremoga nanika o shoi soshite ikiteiku
tokitama wasurete shimau no mo mata ikiteiku shigoto
son’na sakenaraba ore wa sore de i’
fuwari fuwari to ori dashita yuki ni
kono teatereba of#kuro o omou
wabite awaseru migi no te to hidari
sake ga fura seta otoko no namida
yaren soran’yo tsumori iku yuki ni
yaren soran’yo kon’ya mo sake o
yaren soran’yo tsumori iku yuki ni
yaren soran’yo kon’ya mo sake o
Find more lyrics at asialyrics.com
酔歌…追伸 Lyrics English
In response to the snowy sea breeze in the north
The sea of Tsugaru who talked about his dreams
In the snowstorm, Yo’s singing song
His Soran Bushi that my father taught me
Blue sky and rape field yo
Spring breeze and yo abandoned home
The old train station
Aomori station where snow flutters
The woman I fell in love with she died at 18.
She died alone on the outskirts of the city
Yo her empty collar in the autumn rain
It’s the city of Shinjuku that I stood up and walked
The hardships that can be said are not hardships
Hidden in my chest Until I die
At night when I’m drowning in alcohol and falling asleep
A long time ago is cloudy with tears
In the rain that started to fall
A man thinks of a woman for some reason
Alone she drank alone
I have a dream and shed it on my chest
Yaren Solanyo In the corner of the city
Yaren Soranyo Sake tonight
In the wind, in the wind, in the noren, in the wind
Thinking of Yo’s father in his distant hometown
If she leaves the tavern
The proximity of winter blows into my heart
Yaren Solanyo Sleet from the rain
Yaren Soranyo Sake tonight
(Speech) “Everyone carries something on his back and lives.
Occasionally forgetting is also a living job
If it ’s such a liquor, I ’m fine with him. ”
In the snow that has begun to fall softly
With this treatment, I think of her mother
Apologize and match right hand and left
The tears of a man who drunk
Yaren Soranyo In the snow
Yaren Soranyo Sake tonight
Yaren Soranyo In the snow
Yaren Soranyo Sake tonight
Find more lyrics at asialyrics.com
吉幾三 Lyrics – 酔歌…追伸
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases