あの酒場(みせ) この酒場(みせ) 尋ねて三月(みつき)
女の酒場は どこだろう
夢は潮路に 捨てていいけど
わかって欲しい ふたりの絆
逢いたい 逢いたい もう一度
あの日のあなた あなたに逢いたい
あの町 この町 捜して三月(みつき)
路地にも灯りが あるだろか
知っているかい あの娘(こ)が今も
覗いて寒い 寝まくらひとつ
今夜は 熱燗 もうひとつ
あの日のあなた あなたに逢いたい
あの海 この海 叫んで三月(みつき)
不埒な男と 波しぶき
噂話しが 淋しく響く
誰かと一緒 倖せだろう
あの娘(こ)に乾杯 もう一度
あの日のあなた あなたに乾杯
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
酒ごころ Lyrics Romanized
Ano sakaba (mise) kono sakaba (mise) tazunete 3gatsu (mi-tsuki)
on’na no sakaba wa dokodarou
yume wa shioji ni sutete ikedo
wakatte hoshi futarinokizuna
aitai aitai moichido
ano Ni~Tsu no anata anata ni aitai
ano machi kono machi sagashite 3gatsu (mi-tsuki)
roji ni mo akari ga arudaro ka
shitte iru kai ano musume (ko) ga ima mo
nozoite samui ne makura hitotsu
kon’ya wa atsukan mo hitotsu
ano Ni~Tsu no anata anata ni aitai
ano umi kono umi sakende 3gatsu (mi-tsuki)
furachina otoko to nami shibuki
uwasabanashi ga samishiku hibiku
dareka to issho 倖 Sedarou
anomusume (ko) ni kanpai moichido
ano Ni~Tsu no anata anata ni kanpai
Find more lyrics at asialyrics.com
酒ごころ Lyrics English
That bar (Mise) This bar (Mise) Ask me March (Mitsuki)
Where is the woman’s bar
You can throw your dreams into the tide
I want you to understand the bond between the two
I want to see you I want to see you again
You of that day I want to meet you
That town, this town, searching for March (Mitsuki)
Is there a light in the alley?
Do you know that girl is still
Peep cold, one sleeping pillow
Another hot sake tonight
You of that day I want to meet you
That sea, this sea, screaming March (Mitsuki)
An unscrupulous man and a splash of waves
Rumors echo lonely
Let’s hang out with someone
Cheers to that girl again
To you that day, toast to you
Find more lyrics at asialyrics.com
森川大輔 Lyrics – 酒ごころ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases