還暦祝い唄 Lyrics – 千昌夫

早いもんだね　六十年よ
夢を追いかけ　人世(ひとよ)の坂を
越えてしみじみ　お蔭様
祝いのお酒　両手で受けて

今日はめでたい　今日はめでたい
還暦祝い唄
振り向きゃ続く　六十年よ
言うに言えない　苦労もしたが

今じゃ笑える　人がいる
可愛い孫も手拍子軽く
今日はめでたい　今日はめでたい
還暦祝い唄

気がつきゃ何と　六十年よ
白髪(しらが)小じわが　我が勲章さ
胸をたたいて　悠々と
も一度春を　呼ぼうじゃないか

今日はめでたい　今日はめでたい
還暦祝い唄
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

還暦祝い唄 Lyrics Romanized

Hayai monda ne roku ju-nen yo
yume o oikake jinsei (hito yo) no saka o
koete shimijimi okagesama
iwai no o sake ryote de ukete

kyo wa medetai kyo wa medetai
kanreki iwai-uta
furimukya tsudzuku roku ju-nen yo
iu ni ienai kuro mo shitaga

ima ja waraeru hito ga iru
kawaii mago mo tebyoshi karuku
kyo wa medetai kyo wa medetai
kanreki iwai-uta

kigatsukya nanto roku ju-nen yo
shiraga (shiraga) kojiwa ga waga kunsho-sa
mune o tataite yuyu to
mo ichido haru o yobou janai ka

kyo wa medetai kyo wa medetai
kanreki iwai-uta
Find more lyrics at asialyrics.com

還暦祝い唄 Lyrics English

It’s early, 60 years
Chasing a dream, on the slope of the human world (Hitoyo)
Beyond Shimijimi, thanks
Celebration sake with both hands

Happy today Happy today
60th birthday celebration song
If you turn around, it will continue for 60 years
I can’t say it, but I had a hard time

There are people who can laugh now
Cute grandchildren also clapping lightly
Happy today Happy today
60th birthday celebration song

If you notice it, it ’s been 60 years.
White hair fine wrinkles are my medal
Hit your chest and relax
Let’s call spring once again

Happy today Happy today
60th birthday celebration song
Find more lyrics at asialyrics.com

千昌夫 Lyrics – 還暦祝い唄

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=K_-U1HNS2xc

千昌夫

還暦祝い唄