遥かな空間へ Lyrics – 霜月はるか

遥かな空間へ 歌詞 Lyrics by 霜月はるか

Aria le fosia syoa ria, rira tira soru ra tiria ria
Lu feri wa lu tiria ria
幼き日々の あの旋律は
宝石よりもまぶしく輝いている

記憶の底に眠り続けていた
熱い思いが胸の奥 ほとばしるの
煩いを消し去る 整えられた音色たちよ
この歌携えて 旅に出よう

きっと誰にも止められない
静かにわき起こる情熱は
どんな場所でも私は歌う
さあ今こそ 船出の時よ

自分の運命(さだめ)に怯えながらも
激しく鳴らす調べは希望の証
心を込めた歌声だけが
震わせている生命(いのち)の結晶(クリスタル)

迷わせる鏡に 負けない心を反射して
恐れず選んだ道だから
きっと進んでゆけるはずよ
聖域(サンクチュアリ)突き抜けどこまでも

嵐の中 私は歌う
さあここから 旅を始めよう
時を憂う聖なるもの
授けし悲しみ 受け入れ

高ぶる想い 胸に鎮め いざ立ち向かえ!
澱みなき剣が描く軌跡の美しさ
ありったけの勇気を捧げたい……
心貫く強い光

その先にきっと明日がある
過去と未来の時をつないだ
遥かな空間(そら) 煌めいていた
Aria le fosia syoa ria, rira tira soru ra tiria ria……
Find more lyrics at asialyrics.com

遥かな空間へ Lyrics Romanized

Aria le fosia syoa ria, rira tira soru ra tiria ria
Lu feri wa lu tiria ria
osanaki hibi no ano senritsu wa
hoseki yori mo mabushiku kagayaite iru

kioku no soko ni nemuri tsudzukete ita
atsui omoi ga mune no oku hotobashiru no
wazurai o keshi saru totonoe rareta neiro-tachi yo
kono uta tazusaete tabi ni deyou

kitto darenimo tomerarenai
shizuka ni wakiokoru jonetsu wa
don’na basho demo watashi wa utau
sa ima koso funade no tokiyo

jibun no unmei (sadame) ni obienagara mo
hageshiku narasu shirabe wa kibo no akashi
kokoro o kometa utagoe dake ga
furuwasete iru seimei (inochi) no kessho (kurisutaru)

mayowa seru kagami ni makenai kokoro o hansha sh#te
osorezu eranda michidakara
kitto susunde yukeru hazu yo
seiiki (sankuchuari) tsukinuke doko made mo

arashi no naka watashi wa utau
sa koko kara tabi o hajimeyou
-ji o ureu seinaru mo no
sazukeshi kanashimi ukeire

takaburu omoi mune ni shizume iza tachimukae!
Yodomi naki ken ga kaku kiseki no utsukushi-sa
arittake no yuki o sasagetai……
kokoro tsuranuku tsuyoi hikari

sono sakini kitto ashitagaru
kako to mirai no toki o tsunaida
harukana kukan (sora) kirameite ita
Aria le fosia syoa ria, rira tira soru ra tiria ria……
Find more lyrics at asialyrics.com

遥かな空間へ Lyrics English

ARIA Le Fosia Syoa Ria, Rira Tira Soru Ra Tiria Ria
Lu Feri Wa Lu Tiria Ria
Her of young days of their young days
Boiled and shining than the jewel

I continued to sleep at the bottom of my memory
The hot feelings are hard to get the back of the chest
Erased tones that erased
Let’s go on a journey

Surely no one can stop
The passion that gets quietly
I sing anywhere
Now when I’m out

While being scared to my destiny
Feeling to sound violently
Only singing voice with heart
Thread of the seismural life (crystal)

Reflect the heart that does not lose to the mirror
Because it is the way you chose not afraid
I will surely go ahead
Sanctuary (Sanctuary) Peeping through

In the storm I sing
Let’s start a journey from here
Sacred thing to take place
Certification and sadness

Holding to the chest of the thought
Beauty of the trajectory drawn by the stamped sword
I want to give you the courage of the problem ……
Poor light light

I will surely get tomorrow
Connect the past and the future
A far space (Sora) was sparkling
ARIA Le Fosia Syoa Ria, Rira Tira Soru Ra Tiria Ria …
Find more lyrics at asialyrics.com

霜月はるか Lyrics – 遥かな空間へ

霜月はるか

遥かな空間へ