僕がここを出て行くわけは
誰もが僕の居場所を知ってたからあ…
やさしさを敵にまわしてでも
生きてる証しが欲しかった
竹馬で歩く様に今はまだぎこちないが
先ずはここから足を踏み出し あ…
飾り言葉を投げ捨てて
「若いくせに!」なんて言わせたくない
※奴がブーツのボタンをはずしていようと
奴が他人の生きざま
馬鹿にしようとも 一歩前のこの道を 行かなければ
だって僕は僕を失う為に 生きてきたんじゃない※
ひび割れた悲しみに 縛られる前に
コップ一杯の水を飲みほそう あ…
先ずは喉を うるおして
目の前のいざこざをけちらすんだ
たとえば誰かが さびれたナイフで
僕に軽蔑を突きつけても あ…
腰を据えて受けてやる
げんこつひとつで笑えるさ
(※くり返し)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
長渕剛 – ほこりまみれのブルージーンズ
長渕剛 – 僕のギターにはいつもヘビー・ゲージ
逆流 Lyrics Romanized
Boku ga koko o deteiku wake wa
daremoga boku no ibasho o shittetakara a…
yasashi-sa o teki ni mawashite demo
iki teru akashi ga hoshikatta
takeuma de aruku yō ni ima wa mada gikochinaiga
mazu wa koko kara ashi o fumidashi a…
-kazari kotoba o nagesutete
`wakai kuse ni!’ Nante iwa setakunai
※ yatsu ga būtsu no botan o hazushite iyou to
yatsu ga tanin no ikizama
baka ni shiyoutomo ippomae no kono michi o ikanakereba
datte boku wa boku o ushinau tame ni ikite kita n janai※
hibiwareta kanashimi ni shibara reru mae ni
koppuippai no mizu o nomihosou a…
mazu wa nodo o uruoshite
-me no mae no iza ko zawokechirasunda
tatoeba darekaga sabireta naifu de
boku ni keibetsu o tsukitsukete mo a…
koshiwosuete ukete yaru
genkotsu hitotsu de waraeru-sa
(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at asialyrics.com
逆流 Lyrics English
I’m out of here
Everyone knew where I was…
Even if you turn the gentleness to the enemy
I wanted a proof of being alive
It’s still awkward like walking on stilts,
First, step out from here…
Throw away fancy words
I don’t want you to say “be young!”
* Whether he’s off the boots button
He’s living another person
Even if I make a fool
Because I didn’t live to lose me*
Before being bound by cracked sadness
Let’s drink a glass of water Oh…
First, moisten your throat
I’ll scramble the mess in front of you
For example, with someone’s rusty knife
Even if you scorn me…
I will sit down and receive
You can laugh with just one gecko
(* Repeat)
Find more lyrics at asialyrics.com
長渕剛 Lyrics – 逆流
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases