1.
身体の中を流れる涙 どこを切っても涙が落ちる
涙が私を動かしている 私は涙でできている
身体の中を流れる涙 熱い血なんかはひと粒もない
温もり目当てに抱きしめたなら なおさら寒さを知るばかり
縁起かつぎや験(げん)かつぎ 悲しみ除(よ)けなど要りません
今より悲しいことはない この先怯えることもない
心よりなお早く 身体は凍る
氷よりなお深く 涙は凍る
2.
どこかに理由があるならば どこかで止まりもするけれど
何から何まで理由なら 涙はつづいてゆくばかり
なぐさめ言葉 知恵言葉 私のためなら要りません
私の聞きたいひとことは あの人だけしか使えない
命よりなお長く 誓いは生きる(身体の中を流れる涙 誰にもわからない)
涙よりなお長く 誓いは生きる(身体の中を流れる涙)
(何を泣いていたか忘れても 自分でも見えない悲しみが
流れ続け 引き継がれてゆく 誓いは生きる)
(何を泣いていたか忘れても 自分でも見えない悲しみが
流れ続け 引き継がれてゆく)
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
中島みゆき – 朝焼け
中島みゆき – ふたりは
身体の中を流れる涙 Lyrics Romanized
1.
Karada no naka o nagareru namida doko o kitte mo namida ga ochiru
namida ga watashi o ugokashite iru watashi wa namida de dekite iru
karada no naka o nagareru namida atsui chi nanka wa hitotsubu mo nai
nukumori meate ni dakishimetanara naosara samu-sa o shiru bakari
engikatsugi ya ken (gen) katsugi kanashimi jo (yo) ke nado irimasen
ima yori kanashi koto wanai konosaki obieru koto mo nai
kokoroyorina o hayaku karada wa koru
kori yori nao f#kaku namida wa koru
2.
Doko ka ni riyu ga arunaraba doko ka de tomari mo surukeredo
nanikarananimade riyunara namida wa tsudzuite yuku bakari
nagusame kotoba chie kotoba watashi no tamenara irimasen
watashi no kikitai hitokoto wa ano hito dake shika tsukaenai
inochi yori nao nagaku chikai wa ikiru (karada no naka o nagareru namida darenimo wakaranai)
namida yori nao nagaku chikai wa ikiru (karada no naka o nagareru namida)
(nani o naiteita ka wasurete mo jibun demo mienai kanashimi ga
nagare tsudzuke hikitsuga rete yuku chikai wa ikiru)
(nani o naiteita ka wasurete mo jibun demo mienai kanashimi ga
nagare tsudzuke hikitsuga rete yuku)
Find more lyrics at asialyrics.com
身体の中を流れる涙 Lyrics English
1.
The tears fall even if the tears flowing through the body
Tears are moving me I can tear up
There is no tears that flowing through the body
If you hug your warmth, you just know the cold
We do not need to be triggered (grain) or sadness (Yo)
There is nothing more sad than now
The body is freely free to freely
British tears more deeply
2.
If there is a reason, it will stop somewhere
Tears are only continued for any reason
Nagusame Wisdom Wisdom Word Word Words I do not need for me
A person who wants to hear is only that person can only be used
Life longer vows will live (I do not know anyone who flows through the body)
Longer vows of tears live (tears flowing through the body)
(I can’t see anything I can’t see what I was crying
The flow of flowing and taking over
(I can’t see anything I can’t see what I was crying
Continue to flow)
Find more lyrics at asialyrics.com
中島みゆき Lyrics – 身体の中を流れる涙
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases