踵で愛を打ち鳴らせ Lyrics – Asian Kung-Fu Generation

踵で愛を打ち鳴らせ 歌詞 Lyrics by Asian Kung-Fu Generation

喜びは流れる水のよう
掬い上げた手のひらから　するりとこぼれ落ちた
それでも　繰り返すように
ささやかに両手を濡らす

怒りは青あざのよう
気づかない間に　誰も知らない間に
数日経ってジンジンと腕が痛んでも
どうか君よ　嘆かないで

オールウェイズ
夢のない街まで繰り出して
オールウェイズ
踞るいつかの君もそう

オールウェイズ
冴えないあの娘を連れ出して
オールウェイズ
踵で愛を打ち鳴らそう

哀しみは膜のよう
細胞を包むように　いつでもそこにあって
楽しみは泡のようでも
どうか君よ　嘆かないで

オールウェイズ
夢のない街まで繰り出して
オールウェイズ
踞るいつかの君もそう

オールウェイズ
連れない彼を誘い出して
オールウェイズ
つま先で愛を打ち鳴らそう

Without you
Thinking about you
オールウェイズ
夢のない街まで繰り出して

オールウェイズ
踞るいつかの君もそう
オールウェイズ
冴えないあの娘を連れ出して

オールウェイズ
踵で愛を打ち鳴らそう
Find more lyrics at asialyrics.com

踵で愛を打ち鳴らせ Lyrics Romanized

Yorokobi wa nagareru mizu no yo
sukui ageta tenohira kara sururito koboreochita
soredemo kurikaesu yo ni
sasayaka ni ryote o nurasu

ikari wa ao aza no yo
kidzukanai ma ni daremoshiranai-kan ni
-su Nikkei tte jinjinto ude ga itan demo
do ka kimiyo nagekanaide

oruu~eizu
yume no nai machi made kuridashite
oruu~eizu
uzukumaru itsuka no kimi mo so

oruu~eizu
saenai ano musume o tsuredashite
oruu~eizu
kakato de ai o uchi narasou

kanashimi wa maku no yo
saibo o tsutsumu yo ni itsu demo soko ni atte
tanoshimi wa awa no yode mo
do ka kimiyo nagekanaide

oruu~eizu
yume no nai machi made kuridashite
oruu~eizu
uzukumaru itsuka no kimi mo so

oruu~eizu
tsurenai kare o sasoidashite
oruu~eizu
tsumasaki de ai o uchi narasou

u~izuauto you
shinkingu abauto you
oruu~eizu
yume no nai machi made kuridashite

oruu~eizu
uzukumaru itsuka no kimi mo so
oruu~eizu
saenai ano musume o tsuredashite

oruu~eizu
kakato de ai o uchi narasou
Find more lyrics at asialyrics.com

踵で愛を打ち鳴らせ Lyrics English

Joy is like flowing water
It spilled from the scooped palm
Still, to repeat
Wet both hands modestly

Anger is like a blue bruise
Without noticing, without anyone knowing
Even if my arm hurts after a few days
Please don’t mourn

Always
Go out to a city without dreams
Always
So will you someday

Always
Take out that dull girl
Always
Let’s beat love with heels

Sorrow is like a film
Always there, like wrapping cells
Even if the fun is like bubbles
Please don’t mourn

Always
Go out to a city without dreams
Always
So will you someday

Always
Invite him not to take
Always
Beat love with your toes

Without you
Thinking about you
Always
Go out to a city without dreams

Always
So will you someday
Always
Take out that dull girl

Always
Let’s beat love with heels
Find more lyrics at asialyrics.com

Asian Kung-Fu Generation Lyrics – 踵で愛を打ち鳴らせ

Asian Kung-Fu Generation

踵で愛を打ち鳴らせ