義理と人情を たすきに掛けて
郷里(くに)を追われた 上州鴉(がらす)
風の吹くまま 気の向くままに
行(ゆ)けば舞い散る 枯れ落葉
赤城恋しや 里恋し
右は越後路 左は木曽路
ここはわかれの 追分宿場(しゅくば)
道に咲いてる こぶしの花が
何処か似ている あの女(ひと)に
赤城恋しや 旅の空
縞(しま)の合羽が しぐれに濡れて
峠越えれば 旅籠(はたご)の灯り
根なし明日(あす)なし 行(ゆ)く宛(あて)なしに
帰る故郷は 遠いけど
赤城恋しや 母恋し
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
原田悠里・山口ひろみ・北山たけし・大江裕 – ありがとうの空
大江裕 – 登竜門
赤城恋しや Lyrics Romanized
Giri to ninjo o tasuki ni kakete
kyori (kuni) o owa reta joshugarasu (gara su)
-fu no f#ku mama kinomukumamani
gyo (yu) keba mai chiru kare rakuyo
Akagi koishi ya sato koishi
migi wa Echigo-ji hidari wa kizoji
koko wa wakare no oiwakejuku-ba (shukuba)
-do ni sai teru kobushinohana ga
dokoka nite iru ano on’na (hito) ni
Akagi koishi ya tabi no sora
shima (shima) no kappa ga shigure ni nurete
-toge koereba Hatago (hatago) no akari
ne nashi ashita (asu) nashi gyo (yu) ku ate (ate) nashi ni
kaeru furusato wa toikedo
Akagi koishi ya haha koishi
Find more lyrics at asialyrics.com
赤城恋しや Lyrics English
Putting in-law and humanity on the sash
Joshu 鴉 (garasu) chased from his hometown (Kuni)
As the wind blows, as you like
Withered leaves that scatter if you go
Akagi Koi and Sato Koi
Echigoji on the right and Kisoji on the left
This is Wakare’s Oiwake post station (Shukuba)
The fist flowers blooming on the road
Somewhere similar to that woman (person)
Akagi Koishiya, the sky of travel
The striped feathers get wet
If you cross the pass, the light of the Hatago
Rootless Tomorrow None Tomorrow No Address
My hometown is far away
Akagi love and mother love
Find more lyrics at asialyrics.com
大江裕 Lyrics – 赤城恋しや
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=7O-BnxjfWGE