「目を見て！」
誘惑惑星少女
「私、宇宙人」って君は言ったんだ
「次の月曜日から日曜日まで私に付き合って」
宇宙旅行
「空っぽだね」
君は僕をいつも何故か心配してる
「ねぇ、こっち向いて」
俯きがちな僕に声をかける
めくるめく世界
「欲しいのは何？」
引き篭りがちな部屋にはない
君の想定した未来に期待
「旅の行程はこんな感じ」
「月面の上誰かが残した足跡を辿って」
「火星に生命があるのかをちゃんとその目で確かめて」
「水星で一滴落とした雫が乾くのを見た後で」
「木星のリングの上、二人で手を繋いで踊ろうよ」
飽きるまで！
「どう？興味はない？」
楽しそうに僕を覗き込む君の目に
心臓が弾む
惹かれるよ
まるで重力みたいに
めくるめく世界
「欲しいのは何？」
今は君の言葉が聞きたい
「金星で輝く宝物を二人で作ってさ」
「土星に土があるか知らないけど、こっそり埋めておこうよ」
「日々を照らす太陽が私たちを優しく照らしたって」
「月に帰る姫君を見送るみたいにはしないでね」
寂しいから！
誘惑惑星少女
「私、宇宙人」って君は言ったんだ
嘘にもならない嘘
でも
時折遠い目をして
何処か此処じゃない場所を見る君は
もしかしたら
そうかもって
思わせてくるんだよ
誘惑惑星少女
「君は宇宙人だ！」って僕は言った
わかった、良いね
付き合うよ
連れて行ってその旅に
例えば旅立つまで
後百年かかってもそれでも
構わないよ
君の傍で見ていたい
輝きを見つけたよ
君の瞳の奥
輝く一等星が有ったんだ
廻る廻る星の中で
巡る巡る時の中で
「何、照れてるの？」
頬膨らませる君を見て僕は言う
「水金地火木土天海冥、旅が終わっても」
「隣にいたい」
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
PIERROT – 新月
般若 – その男、東京につき
誘惑惑星少女 (feat. 一二三) Lyrics Romanized
`Me o mite!’
Yuwaku wakusei shojo
`watashi, uchubito’ tte kimi wa itta nda
`-ji no getsuyobi kara nichiyobi made watashi ni tsukiatte’
uchu ryoko
`karappoda ne’
kimi wa boku o itsumo nazeka shinpai shi teru
`ne, kotchimuite’
utsumuki-gachina boku ni koewokakeru
mekurumeku sekai
`hoshi no wa nan?’
Hikikomori-gachina heya ni wanai
kimi no sotei shita mirai ni kitai
`tabi no kotei wa kon’na kanji’
`getsumen no ue darekaga nokoshita ashiato o tadotte’
`kasei ni seimei ga aru no ka o chanto sono-me de tashikamete’
`suisei de hitoshizuku otoshita shizuku ga kawaku no o mita nochi de’
`mokusei no ringu no ue, futari de tewotsunaide odoroyo’
akiru made!
`Do? Kyomi wanai?’
Tanoshi-so ni boku o nozoki komu kimi no me ni
shinzo ga hazumu
hika reru yo
marude juryoku mitai ni
mekurumeku sekai
`hoshi no wa nan?’
Ima wa kimi no kotoba ga kikitai
`kinboshi de kagayaku takaramono o futari de tsukutte sa’
`dosei ni tsuchi ga aru ka shiranaikedo, kossori umete okou yo’
`hibi o terasu taiyo ga watashitachi o yasashiku terashitatte’
`tsukinikaeru himegimi o miokuru mitai ni wa shinaide ne’
sabishikara!
Yuwaku wakusei shojo
`watashi, uchubito’ tte kimi wa itta nda
uso ni mo naranai uso
demo
tokiori toi me o sh#te
dokoka koko janai basho o miru kimi wa
moshika shitara
so ka motte
omowa sete kuru nda yo
yuwaku wakusei shojo
`kimi wa uchubitoda!’ Tte boku wa itta
wakatta, yoi ne
tsukiau yo
tsureteitte sono tabi ni
tatoeba tabidatsu made
-go hyaku-nen kakatte mo soredemo
kamawanai yo
kiminosobade mite itai
kagayaki o mitsuketa yo
kimi no hitomi no oku
kagayaku ittosei ga atta nda
mawarumawaru-boshi no naka de
meguru meguru toki no naka de
`nan, tere teru no?’
Hoho f#kuramaseru kimi o mite boku wa iu
`suikinchikamokudotenkaimei, tabi ga owatte mo’
`tonari ni itai’
Find more lyrics at asialyrics.com
誘惑惑星少女 (feat. 一二三) Lyrics English
“See your eyes!”
Temptant planet girl
“I, an alien” said you
“I associate me from the next Monday to Sunday”
Space travel
“It’s empty”
You are always worried about me
“Hey, I’m looking forward to it”
Call me for me
Me-rounded world
“What do you want?”
It is not in the room where it tends
Expected to the future of you
“The journey go is like this”
“Follow the footsteps of the last winning of the moon”
“Make sure that you have life on Mars.”
“After seeing that a drop of a drop of drops with Mercury is dry”
“Let’s dance with two people on the ring of Jupiter”
Until you get bored!
“How is it interested?”
It looks like you look into your eyes
Be bounced
I’m attracted
It looks like gravity
Me-rounded world
“What do you want?”
I want to hear your words now
“Make a treasure that shines with Venus with two people”
“I don’t know if there is a soil on Saturn, but I’ll fill it secretly.”
“The sun illuminating the day is gently lit”
“Don’t look like you can see the princess you will return to the moon.”
Because it is lonely!
Temptant planet girl
“I, an alien” said you
A lie that is not a lie
Even
At the same time
You are not a place where you are not here
As long as
So
I think it’s coming
Temptant planet girl
“You are an alien!” I said
I understand, good
Let’s get along
Take the trip to the journey
For example, up to one move
Even if it takes a hundred years
That’s ok
I want to see it by your side
I found a shine
The back of your eyes
There was a shining monster
In the star that turns
In the case of going around
“What are you shook?”
I will say you to see you
“Mizunai ground fire tree Tsubaki Hanabuki, even if the journey is over”
“I want to go next door”
Find more lyrics at asialyrics.com
Solaris Clock Lyrics – 誘惑惑星少女 (feat. 一二三)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases