ペンチで親知らずをひっこぬき そいつをボリボリ
かじりながら ぼっこりあごがふくれあがった
暗く新しい朝に 根っから貧乏症の この俺ときたら
黒いコウモリ傘をさして TVを見ている
横シマなマスコミは、いつも臭い息を吐き
知識と教養をふりかざす 点数稼ぎのバカ野郎共が!
はるか地球の上から 人間を
見下ろしても 日銭暮らしの俺たちにゃ
もっともっと 大事な事がある
※俺の祖国 日本よ!どうかアメリカに溶けないでくれ!
誰もが我が子を愛するようにー
俺の祖国 日本よ!ちかごろ ふざけすぎちゃ
いねえか! もっともっと自分を激しく愛し貫いてゆけ
銭はヨオ! 銭はヨオ! そりゃ欲しいけどヨオ!
何ボ積んでも 何ボ積んでも 譲れねえものがある※
ゴルバチョフもフセインもブッシュも海部さんも
お暇なら明日 俺の家へ遊びに来てくれねえか!
何にも おもてなしはできないけれど
聞いて欲しい唄が 3つばかりあるんだ
いったい俺たちは自由という本当の意味を
どれだけ深く深く知っているのか? 目的のない自由に
身をまかせて生きるくらいなら
俺は死ぬまで一睡もせず カラオケかじった方がましだ
銭はヨオ! 銭はヨオ! そりゃ欲しいけどヨオ!
何ボ積んでも 何ボ積んでも 譲れねえものがある
宇宙や世界や宗教 それもいいけれど
女よそっと優しい乳房をさし出してくれ
のどをさき血を吐いても そいつを飲みこみ
男よもっと真っすぐな サムライになれ!
土のない街をつくり 眠れない夜をつくり
緑のない空気を吸いたくり 赤ん坊には注射針
つり下がった点滴のビンがぶらぶら揺れている
俺たちは犯した罪を汚れねばついた舌でなめている
(※くり返し)
銭はヨオ! 銭はヨオ! そりゃ欲しいけどヨオ!
何ボ積んでも 何ボ積んでも 譲れねえものがある
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
長渕剛 – ほこりまみれのブルージーンズ
長渕剛 – 僕のギターにはいつもヘビー・ゲージ
親知らず Lyrics Romanized
Penchi de oyashirazu o hikkonuki soitsu o boribori
kajirinagara bokkori ago ga f#kureagatta
kuraku atarashī asa ni nekkara binbō-shō no kono ore to kitara
kuroi kōmori kasa o sashite TV o mite iru
yoko shimana masukomi wa, itsumo kusai iki o haki
chishiki to kyōyō o furikazasu tensū kasegi no baka yarō-domo ga!
Haruka chikyū no ue kara ningen o
mioroshite mo hizeni kurashi no oretachi nya
motto motto daijina koto ga aru
※ ore no sokoku Nihon yo! Dō ka Amerika ni tokenaide kure!
Daremoga waga-ko o aisuru yō ni ̄
ore no sokoku Nihon yo! Chikagoro fuzake sugicha
inē ka! Motto motto jibun o hageshiku aishi tsuranuite yuke
zeni wa yō! Sen wa yō! Sorya hoshīkedo yō!
Nan bo tsunde mo nan bo tsunde mo yuzurenē mono ga aru※
Gorubachofu mo Fusein mo Busshu mo Kaifu-san mo
o himanara ashita ore no ie e asobi ni kite kurenē ka!
Nani ni mo omotenashi wa dekinaikeredo
kiite hoshī uta ga 3ttsu bakari aru nda
ittai oretachi wa jiyū to iu hontō no imi o
dore dake f#kaku f#kaku shitte iru no ka? Mokuteki no nai jiyū ni
mi o makasete ikiru kurainara
ore wa shinu made issui mo sezu karaoke kajitta hōgamashida
zeni wa yō! Sen wa yō! Sorya hoshīkedo yō!
Nan bo tsunde mo nan bo tsunde mo yuzurenē mono ga aru
uchū ya sekai ya shūkyō sore mo īkeredo
on’na yoso tto yasashī chibusa o sashi dashite kure
nodo o saki chi o haite mo soitsu o nomikomi
otoko yo motto massuguna samurai ni nare!
-Do no nai machi o tsukuri nemurenaiyoru o tsukuri
midori no nai kūki o suitakuri akanbō ni wa chūshashin
tsuri sagatta tenteki no bin ga burabura yurete iru
oretachi wa okashita tsumi o kegareneba tsuita shita de namete iru
(※ kurikaeshi)
zeni wa yō! Sen wa yō! Sorya hoshīkedo yō!
Nan bo tsunde mo nan bo tsunde mo yuzurenē mono ga aru
Find more lyrics at asialyrics.com
親知らず Lyrics English
Remove wisdom tooth with pliers
While biting, my chin bulged up
In a dark new morning, when I’m rooted in poverty
Watching TV with a black bat umbrella
The horizontal media always exhale
The point-scoring idiots who look up on knowledge and education!
Humans from far above the earth
Even if we look down
There are many more important things
*My home country Japan! Please don’t melt in the US!
May everyone love my child
Japan, my home country!
I love you more and more
Money is Yoo! Money is Yoo! I want that, Yoo!
No matter how many stacks you have, there are things you can’t afford to stack*
Gorbachev, Hussein, Bush, Kaifu
If you have free time, come to my house tomorrow!
I can’t entertain you for anything
There are only three songs I want to hear
On earth we really mean freedom
How deep and deep do you know? Freedom without purpose
If you just let yourself live
I wouldn’t sleep until I died
Money is Yoo! Money is Yoo! I want that, Yoo!
No matter how many piles are piled up No matter how many piles are piled up
Space, world, religion
Woman gently put out a gentle breast
Swallow it even if you throat and vomit blood
Man, become a straighter samurai!
Creating a city without soil Creating a night that cannot sleep
Sucking air without green Baby needle
Hanging drip bottle is shaking
We are licking our sins with a dirty tongue
(* Repeat)
Money is Yoo! Money is Yoo! I want that, Yoo!
No matter how many piles are piled up No matter how many piles are piled up
Find more lyrics at asialyrics.com
長渕剛 Lyrics – 親知らず
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases