破庙环山一位老和尚
坐在蒲团修行止观
金漆斑驳了几尊佛像
多年以来无力修缮
供桌香案虽一尘不染
虫蚁蛀蚀破损不堪
殿内角落里的功德箱
一直都是空空荡荡
今年七十有三
青灯古佛相伴
无谓粗茶淡饭
贫寒
只是遗憾
日后无人接管
年幼出世当初不懂
师言空门不该空
僧衣破旧钵盂不重
传承便轻易断送
幽幽古刹敲千年钟
只是痴想中的梦
空门到头一场空
还有谁来念诵
寺庙修缮富丽且堂皇
就能常年绵延兴旺
香客进香唯恐不粗壮
只是为何匆匆忙忙
僧人被其哄抢着供养
心里却从未有信仰
轻轻摇头苦笑着嘘叹
老来总是胡思乱想
今年七十有三
青灯古佛相伴
无谓粗茶淡饭贫寒
只是遗憾日后无人接管
年幼出世当初不懂
师言空门不该空
僧衣破旧钵盂不重
传承便轻易断送
幽幽古刹敲千年钟
只是痴想中的梦
空门到头一场空
还有谁来念诵
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
衣钵 (Yi Bo) Lyrics Pinyin
Po miao huan shan yi wei lao heshang
zuo zai putuan xiuxing zhi guan
jin qi banbole ji zun foxiang
duonian yilai wuli xiushan
gongzhuo xiang’an sui yichenburan
chong yi zhushi posun bukan
diannei jiaoluo li de gongde xiang
yizhi dou shi kong kongdangdang
jinnian qishi yousan
qing deng gu fu xiangban
wuwei cuchadanfan
pinhan
zhishi yihan
rihou wu ren jieguan
nian you chushi dangchu bu dong
shi yan kongmen bu gai kong
sengyi pojiu boyu bu chong
chuancheng bian qingyi duansong
youyou gucha qiao qiannian zhong
zhishi chixiang zhong de meng
kongmen daotou yichangkong
hai you shei lai nian song
simiao xiushan fuli qie tanghuang
jiu neng changnian mianyan xingwang
xiangke jinxiang weikong bu cuzhuang
zhishi weihe congcong mang mang
sengren bei qi hongqiangzhe gongyang
xinli que cong wei you xinyang
qing qing yaotou kuxiaozhe xu tan
lao lai zong shi husiluanxiang
jinnian qishi yousan
qing deng gu fu xiangban
wuwei cuchadanfan pinhan
zhishi yihan rihou wu ren jieguan
nian you chushi dangchu bu dong
shi yan kongmen bu gai kong
sengyi pojiu boyu bu chong
chuancheng bian qingyi duansong
youyou gucha qiao qiannian zhong
zhishi chixiang zhong de meng
kongmen daotou yichangkong
hai you shei lai nian song
Find more lyrics at asialyrics.com
衣钵 (Yi Bo) Lyrics English
An old monk ruining the temple and surrounding the mountain
Sitting on the futon
Several Buddha statues are mottled with gold paint
Inability to repair for many years
Although the table offering table is spotless
Insects and ants are decayed
The merit box in the corner of the temple
It’s always empty
Three out of seventy this year
Blue lantern with ancient Buddha
Meaningless coarse tea and light rice
poor
Just regret
No one will take over
I didn’t understand when I was born.
The teacher said that empty doors should not be empty
The monk’s clothes are worn out and the bowl is not heavy
Inheritance is easily ruined
Quiet ancient temple rings the millennium bell
Just a dream
Empty door in the end
Who else will chant
Temple repairs are magnificent and grand
Can flourish all year round
Pilgrims enter incense for fear of not being strong
Just why rush
The monk was robbed of him to make offerings
But never have faith in my heart
Gently shook his head and smiled bitterly
I’m always thinking crazy
Three out of seventy this year
Blue lantern with ancient Buddha
Meaningless coarse tea and poor rice
It’s just a pity that no one will take over
I didn’t understand when I was born.
The teacher said that empty doors should not be empty
The monk’s clothes are worn out and the bowl is not heavy
Inheritance is easily ruined
Quiet ancient temple rings the millennium bell
Just a dream
Empty door in the end
Who else will chant
Find more lyrics at asialyrics.com
音频怪物 Lyrics – 衣钵 (Yi Bo)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases