衝動 (Shoudou) Lyrics – ヒグチアイ (Higuchi Ai)

衝動 (Shoudou) 歌詞 Lyrics by ヒグチアイ (Higuchi Ai)

簡単なことばかり質問しないで　勇敢であれよ青年
柔軟な脳みそ働かせたいよ　細胞がうずく衝動

先がない後がない　八方塞がり　四面、楚歌が聞こえる
年をとる以上の速さで　邁進して参ります

壊れたブレーキ　気付いてるのに　急速発進止まんない
何も見ないで振り返らないで　手招く甘い誘惑
点滅してる　エンプティー　途中休憩はない
すいも甘いも　なんにも感じないこの頃

感情論　いつかは枯れてしまうよ
哀愁で補う晩年

道がない　跡がない　吉報　君だけじゃない大丈夫さ
舐め合う傷なら　とっくの昔に治ってるはず

華やいでいた　青春10代　誰かのレールを辿って
自由を知って　不自由になった　何も特別じゃなかった
点滅してる信号　鳥はもう鳴いてない
進む進まない　選択　正解　わかんない

先がない後がない　八方塞がり　四面、楚歌が聞こえる
可能性って言葉で逃げた日々　あの街に捨てたはず

壊したブレーキ　必要ないし　踏み込むアクセルだけでいい
何も見ないで　振り返らないで　過去も悔いもただの残像
点滅してるエンプティー　針は右に回る
止められない　鼓動を聞いて

壊れたブレーキ　最終ステージ　クリアしたって続いてる
まだ先あるって　たどり着いたって　胸の高鳴りを信じて
光り続けるエンプティー　ぎりぎりで生きてる
進め　衝動が尽きるその日まで
Find more lyrics at asialyrics.com

衝動 (Shoudou) Lyrics Romanized

Kantan’na koto bakari shitsumon shinaide yūkandeare yo seinen
jūnan’na nōmiso hatarakasetai yo saibō ga uzuku shōdō

-saki ga nai ato ga nai happōfusagari shimen, soka ga kikoeru
toshiwotoru ijō no haya-sa de maishin sh#te mairimasu

kowareta burēki kidzui terunoni kyūsoku hasshin toman’nai
nani mo minaide furikaeranaide temaneku amai yūwaku
tenmetsu shi teru enputī tochū kyūkei wanai
sui mo amai mo nan’nimo kanjinai konogoro

kanjō-ron itsuka wa karete shimau yo
aishū de oginau ban’nen

-dō ga nai ato ga nai kippō kimi dake janai daijōbu-sa
name au kizunara tokkunomukashi ni naotteru hazu

hanayaide ita seishun 10-dai dareka no rēru o tadotte
jiyū o shitte fujiyū ni natta nani mo tokubetsu janakatta
tenmetsu shi teru shingō tori wa mō nai tenai
susumu susumanai sentaku seikai wakan’nai

-saki ga nai ato ga nai happōfusagari shimen, soka ga kikoeru
kanōsei tte kotoba de nigeta hibi ano machi ni suteta hazu

kowashita burēki hitsuyō naishi fumikomu akuseru dakede ī
nani mo minaide furikaeranaide kako mo kui mo tada no zanzō
tenmetsu shi teru enputī hari wa migi ni mawaru
tomerarenai kodō o kiite

kowareta burēki saishū sutēji kuria shitatte tsudzui teru
mada saki aru tte tadoritsuitatte munenotakanari o shinjite
hikari tsudzukeru enputī girigiri de iki teru
susume shōdō ga tsukiru sonohi made
Find more lyrics at asialyrics.com

衝動 (Shoudou) Lyrics English

Don’t ask only simple questions, brave young man
I want to have a flexible brain work

There is no end There is no end
We will continue to push forward faster than we get older

A broken brake I notice, but I can’t stop rapidly
Don’t look back, don’t look back
Blinking empty There is no break in the middle
I don’t feel anything sweet or sweet at this time

Emotional theory will eventually wither
Late years to supplement with sorrow

There’s no way, no trace, good news, it’s not just you
If they are licking wounds, they should have healed long ago.

The gorgeous youth teens, tracing someone’s rails
Knowing freedom, I was crippled, nothing special
Blinking signal Birds are no longer singing
No choice

There is no end There is no end
The days I ran away with the word “possibility” should have been thrown away in that city

The broken brake is not necessary, just the accelerator to step on
Don’t look back, don’t look back, just afterimages of past and regret
The blinking empty hand turns to the right
I can’t stop listening to my heartbeat

Broken brake The final stage continues even after clearing
Believe in the high-pitched heartbeats, even if you have reached the end
A glowing empty living at the last minute
Advance until the day when the impulse runs out
Find more lyrics at asialyrics.com

ヒグチアイ (Higuchi Ai) Lyrics – 衝動 (Shoudou)

ヒグチアイ (Higuchi Ai)

衝動 (Shoudou)