螺旋世界 (Rasen Sekai) Lyrics – 藍井エイル (Eir Aoi)

螺旋世界 (Rasen Sekai) 歌詞 Lyrics by 藍井エイル (Eir Aoi)

守ってきた自尊心 呼吸をするかのように
剥がれ落ちた自信に 体も小さく震えた

鏡の中 笑う自分さえ そう 嘘に見えて
巡る時の狭間(なか)で しゃがみこむ
見上げる空に揺れる 輝く星

ずっと続く夜の中
いつも何か探し続けてた
光の向こう君が僕を
“ここへおいで” そう呼ぶから
滲む 螺旋世界

右向け右と強いる 社会に歯向かう様に
背中を向けたままで 振り返る事もやめてた

鏡の中 零(こぼ)す涙さえ 他人事みたいで
廻る時は無情な速度で
突き放して欺く 音も立てず

理性も壊す痛みに 苛まれて 歪んでた過去(きのう)
瞼の裏の君がそっと
“ここにいるよ” 囁くから
叫ぶ 螺旋世界

真っ暗な壁に見えた 雲は晴れて 今を照らしてる
眩しくて目を逸らす僕に
“そばにいるよ” そう言うから
2つ手を取り合い 愛を手繰り
生きる 螺旋世界
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

螺旋世界 (Rasen Sekai) Lyrics Romanized

Mamotte kita jisonshin kokyū o suru ka no yō ni
hagare ochita jishin ni karada mo chīsaku furueta

-kyō no naka warau jibun sae sō uso ni miete
meguru toki no hazama (naka) de shagamikomu
miageru sora ni yureru kagayaku hoshi

zutto tsudzuku yoru no naka
itsumo nanika sagashi tsudzuke teta
-kō no mukō-kun ga boku o
“koko e oide” sō yobukara
nijimu rasen sekai

migimukemigi to shiiru shakai ni hamukau yō ni
senaka o muketa mama de furikaeru koto mo yame teta

-kyō no naka rei (ko bo) su namida sae hitogoto mitai de
mawaru toki wa mujōna sokudo de
tsukihanashite azamuku oto mo tatezu

risei mo kowasu itami ni sainama rete yugan deta kako (kinō)
mabuta no ura no kimi ga sotto
“koko ni iru yo” sasayakukara
sakebu rasen sekai

makkurana kabe ni mieta kumo wa harete ima o terashi teru
mabushikute me o sorasu boku ni
“sobanīruyo” sō iukara
2tsu-te o toriai ai o taguri
ikiru rasen sekai
Find more lyrics at asialyrics.com

螺旋世界 (Rasen Sekai) Lyrics English

Protected self-esteem, as if breathing
I was confident that I had peeled off

Even laughing in the mirror
Crouch in the middle of the tour
A shining star swaying in the sky looking up

In the night that lasts forever
I was always looking for something
Beyond the light you are me
“Come here” I’ll call you so
Blurred spiral world

Force right and right
I also stopped looking back with my back facing

Even the tears in the mirror are like other people’s affairs
When you go around, at a heartless speed
Don’t make a noise

The past that was distorted by the pain that broke my reason
You behind the eyelids gently
“I’m here” because I whisper
Screaming spiral world

It looked like a pitch-black wall, the clouds were clear, illuminating the present
To me who is dazzling and turns away
“I’ll be by my side”
Hold two hands and hand love
Living spiral world
Find more lyrics at asialyrics.com

藍井エイル (Eir Aoi) Lyrics – 螺旋世界 (Rasen Sekai)

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

藍井エイル (Eir Aoi)

螺旋世界 (Rasen Sekai)