蛍を見るなら あの町が一番さ
小さな川には いくつも橋がかかってよ
ひっそりと そしてあったかい
その川の回りには いろんな店がポツポツと
飲み屋やら メシ屋やら
それがまた うまくてよ
ひっそりと そしてあったかい
―の坂川へ お前を連れて
―の坂川へ 連れて帰る
小さな町だし 何もない町だけど
2,3年いただけで どうってことない町だけど
なぜかやたら やたらいいさ
もう何年も何十年も そこを歩いてないけど
毎年その蛍は どんどんふえてく
なぜかやたら やたらいいさ
ひっそりと そしてあったかい
―の坂川へ お前を連れて
―の坂川へ 連れて帰る
―の坂川へ お前を連れて
―の坂川へ
―の坂川へ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
蛍 Lyrics Romanized
Hotaru o mirunara ano machi ga ichiban-sa
chisana kawa ni wa ikutsu mo hashi ga kakatte yo
hissori to soshite attakai
sono kawa no mawari ni wa iron’na mise ga potsupotsu to
nomiya yara meshi-ya yara
sore ga mata umakute yo
hissori to soshite attakai
― no sakakawa e omae o tsurete
― no sakakawa e tsuretekaeru
chisana machidashi nanimonai machidakedo
2, 3-nen itadake de do tte koto nai machidakedo
naze ka yatara yatara i-sa
mo nan-nen mo nanjunen mo soko o arui tenaikedo
maitoshi sono hotaru wa dondon fuete ku
naze ka yatara yatara i-sa
hissori to soshite attakai
― no sakakawa e omae o tsurete
― no sakakawa e tsuretekaeru
― no sakakawa e omae o tsurete
― no sakakawa e
― no sakakawa e
Find more lyrics at asialyrics.com
蛍 Lyrics English
If you want to see fireflies, that town is the best
She has many bridges over the small river
Quietly and warm
There are many shops around the river
A bar or a rice shop
That’s her good again
Quietly and warm
-Take her to Sakagawa
-Take me back to Sakagawa
It’s a small town, but it’s a town with nothing
It ’s just a couple of years and she ’s a town
For some reason I should do it
I haven’t walked there for years or decades
Every year she grows more and more with that firefly
For some reason I should do it
Quietly and warm
-Take you to Sakagawa
-Take me back to Sakagawa
-Take you to Sakagawa
-To Sakagawa
-To Sakagawa
Find more lyrics at asialyrics.com
SION Lyrics – 蛍
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases