蘭嶼情歌 (Lan Yu Qing Ge) Lyrics – Chen Jian Nian (陳建年)

蘭嶼情歌 (Lan Yu Qing Ge) 歌词 Lyrics by Chen Jian Nian (陳建年)

Orchid Island Ballad
董美妹(si Manpang) & 陳建年(Paudull)
a~siyaten ko vavagod mo ya
我要送還你的禮杖

siyaten mo am oya jiyalici
你折斷它還會有新的
a~no kabayo mo javaningayo
你如果婉惜(木)禮杖(無妨)

ama na pa o galang a ni arian
我弄丟的銀手環
a~ji da niziyakan o kattaotao
他也沒有過問我什麼

ori rana o panayokan ja
話就到此為止
a~siyaten ko vavagod mo ya
我要送還你的禮杖

siyaten mo am oya jiyalici
你折斷它還會有新的
a~no kabayo mo javaningayo
你如果婉惜(木)禮杖(無妨)

ama na pa o galang a ni arian
我弄丟的銀手環
a~ji da niziyakan o kattaotao
他也沒有過問我什麼

ori rana o panayokan ja
話就到此為止
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

蘭嶼情歌 (Lan Yu Qing Ge) Lyrics Pinyin

Orchid Island Ballad
dongmeimei (si Manpang)& chenjiannian (Paudull)
a~siyaten ko vavagod mo ya
wo yao songhai ni de li zhang

siyaten mo am oya jiyalici
ni zheduan ta hai hui you xin de
a~no kabayo mo javaningayo
ni ruguo wan xi (mu) li zhang (wufang)

ama na pa o galang a ni arian
wo nong diu de yin shou huan
a~ji da niziyakan o kattaotao
ta ye meiyou guowen wo shenme

ori rana o panayokan ja
hua jiu dao ci weizhi
a~siyaten ko vavagod mo ya
wo yao songhai ni de li zhang

siyaten mo am oya jiyalici
ni zheduan ta hai hui you xin de
a~no kabayo mo javaningayo
ni ruguo wan xi (mu) li zhang (wufang)

ama na pa o galang a ni arian
wo nong diu de yin shou huan
a~ji da niziyakan o kattaotao
ta ye meiyou guowen wo shenme

ori rana o panayokan ja
hua jiu dao ci weizhi
Find more lyrics at asialyrics.com

蘭嶼情歌 (Lan Yu Qing Ge) Lyrics English

Orchid island Ballad
Si Manpang & Chen Jian (PAudull)
A ~ Siyaten Ko Vavagod Mo Ya
I want to send your rush

Siyaten Mo am Oya Jiyalici
You will break it will have new
A ~ No Kabayo Mo Javaningayo
If you have a cherp (Wood):

Ama Na Pa O Galang a Ni Arian
I lost the silver bracelet
a ~ ji da niziyakan o kattaotao
He also didn’t ask me?

Ori Rana O Panayokan JA
So far
A ~ Siyaten Ko Vavagod Mo Ya
I want to send your rush

Siyaten Mo am Oya Jiyalici
You will break it will have new
A ~ No Kabayo Mo Javaningayo
If you have a cherp (Wood):

Ama Na Pa O Galang a Ni Arian
I lost the silver bracelet
a ~ ji da niziyakan o kattaotao
He also didn’t ask me?

Ori Rana O Panayokan JA
So far
Find more lyrics at asialyrics.com

Chen Jian Nian (陳建年) Lyrics – 蘭嶼情歌 (Lan Yu Qing Ge)

Listen to their music here
AsiaLyrics.com Amazon Music    AsiaLyrics.com Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Chen Jian Nian (陳建年)

蘭嶼情歌 (Lan Yu Qing Ge)