罪な恋です 地獄を見ても
いいえ泣かない 悔やまない
あなたひとりの ためだけに
生きているよな 女です
くいなく生きたい どこまでも
若狭哀しい 日本海
胸に抱かれて 優しくされりゃ
みんな忘れる 苦労など
通う情けの しのび酒
白い水仙 揺れて咲く
あなた恋しと 泣く海が
若狭せつない 日本海
せめて今夜は 楽しい夢を
見せて下さい 夜明けまで
いくら逢瀬(おうせ)を 重ねても
添えるあてない やるせなさ
あなたひとすじ いつまでも
若狭淋しい 日本海
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
八木裕子 – この世は捨てたモンじゃない
八木裕子 – しあわせ街道
若狭の海 Lyrics Romanized
Tsumina koidesu jigoku o mite mo
ie nakanai kuyamanai
anata hitori no tame dake ni
ikite iru yona on’nadesu
kuinaku ikitai doko made mo
Wakasa kanashi Nihonkai
mune ni daka rete yasashiku sa rerya
min’na wasureru kuro nado
kayou nasake no shinobi sake
shiroi suisen yurete saku
anata koishi to naku umi ga
Wakasa setsunai Nihonkai
semete kon’ya wa tanoshi yume o
misete kudasai yoakemade
ikura ose (o use) o kasanete mo
soeru atenai yarusena-sa
anata hitosuji itsu made mo
Wakasa samishi Nihonkai
Find more lyrics at asialyrics.com
若狭の海 Lyrics English
It’s a sinful love, even if you look at hell
No crying, no regrets
Just for you alone
I’m alive, a woman
I want to live without a break
Wakasa sad Sea of Japan
Hold me in my chest and be kind
Everyone forgets hardships, etc.
Compassionate liquor
White daffodils sway and bloom
The sea that cries when you fall in love
Wakasa Setsunai Sea of Japan
At least tonight, have a fun dream
Please show me until dawn
No matter how much Ouse is piled up
I can’t attach it
Your line forever
Wakasa lonely Sea of Japan
Find more lyrics at asialyrics.com
八木裕子 Lyrics – 若狭の海
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases