花 Lyrics – JUJU

花 歌詞 Lyrics by JUJU

同じ場所にいるのに　違うものを見てる
同じ言葉を聞いても　違う気持ちになる
すれ違う淋しさ　変われないもどかしさ
あなたの望む色　染まろうとしてた遠い日

やがて季節が　移ろうように
あれほど求めた幸せもその形を変えていく
春に咲く花　夏に咲く花　私は私の季節(とき)に咲く
丘に咲く花　水に咲く花　私は私の場所で咲く

扉の向こうに誰かがいる
きっとそれで十分なのでしょう
すべての花が日差しを　浴びたいわけじゃない
日陰が好きな花もあり　冬が好きな花もある

理由なんてわからなくてもいい
誰もがただひたすらに咲いて居場所を作るから
ひとり咲く花　ともに咲く花　私は私の色で咲く
愛に咲く花　夢に咲く花　誰かが誰かのために咲く

儚い命をつないでいく
きっとそれが永遠なのでしょう
風が運んだ一粒の種のように
私はここを目がけて飛んできた

そんな気がする
春に咲く花　夏に咲く花　私は私の季節(とき)に咲く
丘に咲く花　水に咲く花　私は私の場所で咲く
扉の向こうに誰かがいる

きっとそれで十分なのでしょう
Find more lyrics at asialyrics.com

花 Lyrics Romanized

Onaji basho ni iru no ni chigau mono o mi teru
onaji kotoba o kiite mo chigau kimochi ni naru
surechigau sabishi-sa kawarenai modokashi-sa
anata no nozomu iro somarou to shi teta toi hi

yagate kisetsu ga utsuro yo ni
are hodo motometa shiawase mo sono katachi o kaete iku
haru ni saku hana natsu ni saku hana watashi wa watashi no kisetsu (Toki) ni saku
oka ni saku hana mizu ni saku hana watashi wa watashi no basho de saku

tobira no muko ni dareka ga iru
kitto sore de jubun’na nodeshou
subete no hana ga hizashi o abitai wake janai
hikage ga sukina hana mo ari fuyu ga sukina hana mo aru

riyu nante wakaranakute mo i
daremoga tada hitasura ni saite ibasho o tsukurukara
hitori saku hana-tomo ni saku hana watashi wa watashi no iro de saku
ai ni saku hana yume ni saku hana darekaga dareka no tame ni saku

hakanai inochi o tsunaide iku
kitto sore ga eien’na nodeshou
-fu ga hakonda hitotsubu no tane no yo ni
watashi wa koko o megakete tonde kita

son’na ki ga suru
haru ni saku hana natsu ni saku hana watashi wa watashi no kisetsu (Toki) ni saku
oka ni saku hana mizu ni saku hana watashi wa watashi no basho de saku
tobira no muko ni dareka ga iru

kitto sore de jubun’na nodeshou
Find more lyrics at asialyrics.com

花 Lyrics English

I’m looking at something different when I’m in the same place
Even if you hear the same word, you will feel different
The frustration that passes by the loneliness
A distant day that you want to dye the color you want

Eventually the season will move
The happiness I wanted so much will change that shape
Flowers blooming in the spring
Flowers blooming on the hills Flowers bloom in my place

Someone is behind the door
I guess that is enough
I don’t want all flowers to take the sun
Some flowers like shades and some flowers like winter

You don’t have to know why
Everyone just blooms and creates a place
Flowers that bloom alone blooms I bloom in my color
Flower blooming in love A flower blooming in a dream bloom for someone

Connect a fleeting life
Surely it will be eternal
Like a single species carried by the wind
I flew here and flew

That’s how it felt
Flowers blooming in the spring
Flowers blooming on the hills Flowers bloom in my place
Someone is behind the door

I guess that is enough
Find more lyrics at asialyrics.com

JUJU Lyrics – 花

JUJU

花