花街遊女物語 (Hanamachi Yuujo Monogatari) Lyrics – emon(Tes.)

花街遊女物語 (Hanamachi Yuujo Monogatari) 歌詞 Lyrics by emon(Tes.)

師走　この眼に映ろう
雪に隠れた　都通り
女衒に手引かれ　三里歩き
賑わい止めた　都はずれ

顔上げた先に映るのは
白と黒の格子扉
京妓楼
かごめかごめ　いついつ

あちもそちも　すべった
うしろのうしろのうしろの正面
花魁やいや
茜色　ぼんぼりが　ふわりふわり

さんざめく　京の町　ひらひらり
ゆらゆら　瑠璃色の　つきひかり
はじまる　あちきの遊女暮らし
ふわふわふわふわり

ひらひらひらひらり
ゆらゆらゆらゆらり
昼は明け　この街は　よみがえり
女郎やおゆかりが　ふらふらり

憧れた　姐さんも　指を切り
今宵　花街遊女物語
時が過ぎ　後ろには　かむろ立ち
愛した間夫とは　愛想尽かし

野暮や一見さんは　お断り
今や　あちき　京の花太夫
茜色　ぼんぼりが　ふわりふわり
さんざめく　京の町　ひらひらり

ゆらゆら　瑠璃色の　つきひかり
今もまだ　あちきの遊女暮らし
よるは明け　この街は　うすあかり
女郎もおゆかりも　そろそろり

華やいだ　あちきも　指を切り
しまう　花街遊女物語
Find more lyrics at asialyrics.com

花街遊女物語 (Hanamachi Yuujo Monogatari) Lyrics Romanized

Shiwasu kono me ni utsuro
yuki ni kakureta miyako-dori
zegen ni te hika re sanri aruki
nigiwai tometa miyako hazure

-gao ageta saki ni utsuru no wa
shiro to kuro no koshi tobira
Kyo giro
kagome kagome itsu itsu

a chi mo sochi mo subetta
u shiro no shiro no shiro no shomen
oiran ya iya
akaneiro bonbori ga fuwari fuwari

sanzameku Kyo no machi hirahirari
yurayura ruri-iro no tsuki Hikari
hajimaru achiki no yujo kurashi
fuwafuwa fuwafuwari

hirahira hirahirari
yurayura yurayurari
hiru wa ake kono machi wa yomigaeri
joro ya o Yukari ga furafurari

akogareta nesan mo yubi o kiri
koyoi hanamachi yujo monogatari
-ji ga sugi ushironi wa kamuro tachi
aishita mabu to wa aisodzukashi

yabo ya ikkensan wa okotowari
imaya achiki Kyo no hanadayu
akaneiro bonbori ga fuwari fuwari
sanzameku Kyo no machi hirahirari

yurayura ruri-iro no tsuki Hikari
ima mo mada achiki no yujo kurashi
yoru wa ake kono machi wa usu Akari
joro mo o Yukari mo sorosorori

hanayaida achiki mo yubi o kiri
shimau hanamachi yujo monogatari
Find more lyrics at asialyrics.com

花街遊女物語 (Hanamachi Yuujo Monogatari) Lyrics English

December: Let’s see it in this eye
Miyako-dori hidden in the snow
Guided by a woman, walking in Sanri
The outskirts of the city

What you see when you raise your face
White and black lattice door
Keikoro
Kagome Kagome When When

Both there and there slipped
The front behind the back
Oiran No
Akane color bonbori is fluffy

Hirahirari, the town of Kyoto
Yurayura Ruri-colored Tsukihikari
Beginning of the prostitute life there
Fluffy fluffy

Hirahirari fluttering
Swaying swaying swaying
After noon, this city is revived
A girl and a connection are fluttering

The longed-for 姐 also cuts his finger
Tonight Hanamachi prostitute story
Time has passed, standing behind
With my husband who I loved

Nogure and reservations are not allowed
Now Achiki Kyo no Hana Tayu
Akane color bonbori is fluffy
Hirahirari, the town of Kyoto

Yurayura Ruri-colored Tsukihikari
Even now, living as a prostitute there
After the dawn, this town is light
Both the girl and the connection are about to come

Gorgeous Achiki also cuts his finger
Hanamachi prostitute story
Find more lyrics at asialyrics.com

emon(Tes.) Lyrics – 花街遊女物語 (Hanamachi Yuujo Monogatari)

emon(Tes.)

花街遊女物語 (Hanamachi Yuujo Monogatari)