花の時・愛の時 feat. 前川清 Lyrics – Toko Furuuchi

花の時・愛の時 feat. 前川清 歌詞 Lyrics by Toko Furuuchi

君が部屋を出たあと
ぼくはじっと動かない
あたりにただよう
君の残り香を

胸に吸い込み
酔いしれる
君の弾いたギターの
細い弦は切れたまま

読みかけの本は
投げだされたまま
そんなすべてが
いとしい

時には花のやさしさで
つつんでみたいと思う
時には愛のはげしさで
泣かせてみたいと思う

また逢えるのに
今すぐに逢いたくて
切なくなる
海の底で二人

貝になりたい
君がもたれかかった
あとののこるクッションに
額をうずめて

移り香をさがし
夢のつづきを
追いかける
胸にさわぐ想いを

口で言えぬもどかしさ
恋はため息か
恋はときめきか
恋は愚かな悩みか

時には花のやさしさで
つつんでほしいと思う
時には愛のはげしさで
泣かせてほしいと思う

この世のすべて
限りある命なら
君と行こう
青い空で二人

雲になりたい
この世のすべて
限りある命なら
君と行こう　青い空で二人

雲になりたい
Find more lyrics at asialyrics.com

花の時・愛の時 feat. 前川清 Lyrics Romanized

Kimi ga heya o deta ato
boku wa jitto ugokanai
-atari ni tadayo
kimi no nokoriga o

mune ni suikomi
yoishireru
kimi no hiita gita no
hosoi gen wa kireta mama

yomikake no hon wa
nagedasa reta mama
son’na subete ga
itoshi

tokiniha hana no yasashi-sa de
tsutsunde mitai to omou
tokiniha ai no hageshi-sa de
naka sete mitai to omou

mata aeru no ni
ima sugu ni aitakute
setsunaku naru
umi no soko de futari

kai ni naritai
kimi ga motarekakatta
ato no nokoru kusshon ni
-gaku o uzumete

utsuriga o sagashi
yumenotsudzuki o
oikakeru
mune ni sawagu omoi o

kuchi de ienu modokashi-sa
koi wa tameiki ka
koi wa tokimeki ka
koi wa orokana nayami ka

tokiniha hana no yasashi-sa de
tsutsunde hoshi to omou
tokiniha ai no hageshi-sa de
naka sete hoshi to omou

konoyo no subete
kagiri aru inochinara
-kun to yuko
aoi sora de futari

kumo ni naritai
konoyo no subete
kagiri aru inochinara
-kun to ikou aoi sora de futari

kumo ni naritai
Find more lyrics at asialyrics.com

花の時・愛の時 feat. 前川清 Lyrics English

After you leave the room
I don’t move
I’ll be around
Your residual scent

Inhale in the chest
Get drunk
Of the guitar you played
The thin strings remain broken

The book I’m reading is
As thrown out
All that
Beloved

Sometimes with the kindness of flowers
I want to wrap it up
Sometimes with the baldness of love
I want to make you cry

I can meet again
I want to see you right now
Become sad
Two people at the bottom of the sea

I want to be a shellfish
You leaned back
For the rest of the cushion
With the forehead

Looking for fragrance
The continuation of the dream
Chase
Feelings that touch your heart

Frustration that cannot be said
Is love a sigh?
Is love a crush?
Is love a stupid worry?

Sometimes with the kindness of flowers
I want you to wrap
Sometimes with the baldness of love
I want you to cry

Everything in this world
If you have a limited life
Let’s go with you
Two people in the blue sky

I want to be a cloud
Everything in this world
If you have a limited life
Let’s go with you two people in the blue sky

I want to be a cloud
Find more lyrics at asialyrics.com

Toko Furuuchi Lyrics – 花の時・愛の時 feat. 前川清

Toko Furuuchi

花の時・愛の時 feat. 前川清