雨と風の吹く 嵐の途中で
駅は水面に浮かんでいる
轍が続いて遠い靄の向こう
ひとりで眺めて歌っては
そうだあなたはこの待合室
土砂降りに濡れやってくるだろう
そのときはきっと笑顔でいようか
もう二度と忘れぬように
わたしにくれた 不細工な花
気に入らず突き返したのにな
あなたはどうして何も言わないで
ひたすらに謝るのだろう
悲しくて歌を歌うような
わたしは取るに足りなくて
あなたに伝えないといけないんだ
あの花の色とその匂いを
そうだあなたはこの待合室
風に揺すられやってくるだろう
そのときはきっとぐしゃぐしゃになって
何も言えなくなるだろうな
悪戯にあって 笑われていた
バラバラにされた荷物を眺め
一つ一つ 拾い集める
思い浮かぶあなたの姿
はにかんで笑うその顔が
とてもさびしくていけないな
この嵐がいなくなった頃に
全てあなたへと伝えたいんだ
苦しいとか悲しいとか 恥ずかしくて言えなくて
曖昧に笑うのをやめられなくなって
じっと ただじっと蹲ったままで
嵐の中あなたを待ってる
悲しくて歌を歌うような
わたしは取るに足りなくて
あなたに伝えないといけないんだ
あの花の色とその匂いを
はにかんで笑うその顔が
とてもさびしくていけないな
この嵐がいなくなった頃に
全てあなたへと伝えたいんだ
花 あなたがくれたのは 花
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
花に嵐 Lyrics Romanized
Ame to kaze no f#ku arashi no tochū de
-eki wa minamo ni ukande iru
wadachi ga tsudzuite tōi moya no mukō
hitori de nagamete utatte wa
-sōda anata wa kono machiaishitsu
doshaburi ni nure yatte kurudarou
sono toki wa kitto egao de iyou ka
mōnidoto wasurenu yō ni
watashi ni kureta busaikuna hana
kiniirazu tsukikaeshitanoni na
anata wa dōshite nani mo iwanaide
hitasura ni ayamaru nodarou
kanashikute uta o utau yōna
watashi wa toru ni tarinakute
anata ni tsutaenaito ikenai nda
ano hana no iro to sono nioi o
-sōda anata wa kono machiaishitsu
-fū ni yusura re yatte kurudarou
sono toki wa kitto gushagusha ni natte
nani mo ienaku narudarou na
akugi ni atte warawa rete ita
barabarani sa reta nimotsu o nagame
hitotsuhitotsu hiroi atsumeru
omoi ukabu anata no sugata
hanikande Emi uso no kao ga
totemo sabishikute ikenai na
kono arashi ga inaku natta koro ni
subete anata e to tsutaetai nda
kurushī toka kanashī toka hazukashikute ienakute
aimai ni warau no o yame rarenaku natte
jitto tada jitto tsukubatta mama de
arashi no naka anata o matteru
kanashikute uta o utau yōna
watashi wa toru ni tarinakute
anata ni tsutaenaito ikenai nda
ano hana no iro to sono nioi o
hanikande Emi uso no kao ga
totemo sabishikute ikenai na
kono arashi ga inaku natta koro ni
subete anata e to tsutaetai nda
hana anata ga kureta no wa hana
Find more lyrics at asialyrics.com
花に嵐 Lyrics English
Rain and wind blowing In the middle of a storm
The station floats on the water
The rut continues and beyond the distant mist
Watch alone and sing
Yes, you are this waiting room
It will come wet with a downpour
I’m sure I’ll be smiling at that time
Never forget it again
Unfair flowers that gave me
I didn’t like it and turned back
Why do you say nothing
I’ll just apologize
Sad and singing
I’m trivial
I have to tell you
The color of that flower and its smell
Yes, you are this waiting room
Will be shaken by the wind
At that time
I won’t be able to say anything
I was being laughed at in mischief
View the disassembled luggage
Collect one by one
Your image that comes to mind
The face that laughs with a smile
I can’t be so lonely
When this storm disappeared
I want to tell you everything
I’m embarrassed, sad or sad
I can’t stop vaguely laughing
Stay still, just stay still
Waiting for you in the storm
Sad and singing
I’m trivial
I have to tell you
The color of that flower and its smell
The face that laughs with a smile
I can’t be so lonely
When this storm disappeared
I want to tell you everything
Flowers you gave me flowers
Find more lyrics at asialyrics.com
米津玄師 Lyrics – 花に嵐
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=n3AtNPBDsI8