色水 (Iromizu) Lyrics – おいしくるメロンパン (Oisicle Melonpan)

色水 (Iromizu) 歌詞 Lyrics by おいしくるメロンパン (Oisicle Melonpan)

色水になってく　甘い甘いそれは
君と僕の手の温度で　思い出を彩ってく
寂しくはないけど　ちょっと切なくて
流し込んだ空の味

くるくると回る風車を　君は弄んで
下駄のかかと鳴らしながら
「またね」って笑ったんだ

夏の終わりは通り雨の香り
「喉が渇いたよ」

色水になってく　甘い甘いそれは
君と僕の手の温度で　思い出を彩ってく
寂しくはないけど　ちょっと切なくて
流し込んだ空の味

生ぬるい風が吹いて
夏は僕を笑った
茜色に溶けだした
空は僕を見ていた

飛行機雲が淡く線を引く
いつか忘れてしまうのかな

色水になってく　甘い甘いそれは
君と僕の手の温度で　思い出を彩ってく
寂しくはないけど　ちょっと切なくて
流し込んだ空の味

写真に写る君の手の中で
風車は回り続けるのに
君が僕にくれたブルーハワイは
今、溶け始めたんだ。

色水になってく　甘い甘いそれは
君と僕の手の温度で　思い出を彩ってく
寂しくはないけど　ちょっと切なくて
流し込んだ空の味
Find more lyrics at asialyrics.com

色水 (Iromizu) Lyrics Romanized

Iro mizu ni natte ku umaiumai soreha
kimitoboku no te no ondo de omoide o irodotte ku
sabishiku wanaikedo chotto setsunakute
nagashikonda sora no aji

kurukuru to mawaru kazaguruma o kimi wa moteasonde
geta no kakato narashinagara
`mata ne’ tte waratta nda

natsunoowari wa tōriame no kaori
`nodo ga kawaita yo’

-iro mizu ni natte ku umaiumai soreha
kimitoboku no te no ondo de omoide o irodotte ku
sabishiku wanaikedo chotto setsunakute
nagashikonda sora no aji

namanurui kaze ga fuite
natsu wa boku o waratta
akaneiro ni tokedashita
sora wa boku o mite ita

hikōkigumo ga awaku senwohiku
itsuka wasurete shimau no ka na

-iro mizu ni natte ku umaiumai soreha
kimitoboku no te no ondo de omoide o irodotte ku
sabishiku wanaikedo chotto setsunakute
nagashikonda sora no aji

shashin ni utsuru kimi no te no naka de
kazaguruma wa mawari tsudzukeru no ni
kimi ga boku ni kureta burūhawai wa
ima, toke hajimeta nda.

-Iro mizu ni natte ku umaiumai soreha
kimitoboku no te no ondo de omoide o irodotte ku
sabishiku wanaikedo chotto setsunakute
nagashikonda sora no aji
Find more lyrics at asialyrics.com

色水 (Iromizu) Lyrics English

It becomes colored water.
Color your memories with the temperature of your hands
I’m not lonely, but a little sad
The taste of the sky

You play with the spinning windmill
While squealing the geta
I laughed, “See you again.”

The scent of rain at the end of summer
“I’m thirsty”

It becomes colored water.
Color your memories with the temperature of your hands
I’m not lonely, but a little sad
The taste of the sky

A soft, warm wind blows
I laughed at me in summer
It began to melt into madder
The sky was looking at me

Contrails lightly draw a line
I’ll forget it someday

It becomes colored water.
Color your memories with the temperature of your hands
I’m not lonely, but a little sad
The taste of the sky

In your hand in the photo
The windmill keeps spinning
The Blue Hawaii you gave me
It’s melting now

It becomes colored water.
Color your memories with the temperature of your hands
I’m not lonely, but a little sad
The taste of the sky
Find more lyrics at asialyrics.com

おいしくるメロンパン (Oisicle Melonpan) Lyrics – 色水 (Iromizu)

おいしくるメロンパン (Oisicle Melonpan)

色水 (Iromizu)