かもめになれたら いいだろな
飛んで行けるわ あの海へ
ねずみ色した 晩秋の
旅路の街に 雪が舞う
舟宿のストーブに張りついてのんだ濁り酒
酔う程恋しくて 廻す電話に
やさしく絡む 海鳴りが
女の口から 言えないわ
抱いていいわと 言えないわ
恋は傷跡 残しても
涙がそっと 消えてゆく
舟宿の番傘をかたむける港船が着く
あなたを探したら 雪のすだれに
あの日の顔が 見えますか
舟宿に逢いに来るかもめには後で伝えてね
かもめになれなくて 帰りましたと
お目目の赤い すずめより
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
島悦子 – 好きなのに
島悦子 – あ～ら、ヤッチャッタ
舟宿にて… Lyrics Romanized
Kamome ni naretara idaro na
tonde ikeru wa ano umi e
nezumiiro shita banshu no
tabiji no machi ni yuki ga mau
fune yado no sutobu ni haritsuite nonda nigori sake
you hodo koishikute mawasu denwa ni
yasashiku karamu uminari ga
on’na no kuchi kara ienai wa
daite i wa to ienai wa
koi wa kizuato nokoshite mo
namida ga sotto kiete yuku
fune yado no bangasa o katamukeru minato funegatsuku
anata o sagashitara yuki no su dare ni
ano Ni~Tsu no kao ga miemasu ka
fune yado ni ai ni kuru kamome ni wa atode tsutaete ne
kamome ni narenakute kaerimashita to
o-me-me no akai suzume yori
Find more lyrics at asialyrics.com
舟宿にて… Lyrics English
I wish I could become a seagull
I can fly to that sea
Gray-colored late autumn
Snow dances in the city of the journey
Muddy sake sticking to the stove of Funajuku
I miss you so much that I get drunk
The sound of the sea is gently entwined
I can’t say it from a woman’s mouth
I can’t say I can hold you
Even if love is scarred
Tears gently disappear
A port ship arrives at the botel’s umbrella
If you look for you, in the snow blind
Can you see the face of that day?
Tell the seagulls who come to see you at Funajuku later.
I couldn’t become a seagull and went home
From the red sparrow
Find more lyrics at asialyrics.com
島悦子 Lyrics – 舟宿にて…
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=DwVF1TqccsY