風向きを見計らって飛んだ夜中の3時
怖いもの知らずの僕たちが最初に知った恐怖
果てなき自由は致死量の猛毒だった
正しい使い方を知らない奴は飲んじゃダメなんだ
風向きを見誤って見事に大惨事
大人になれたその瞬間に使いこなせると思っていた
果てなき自由は致命傷も引き連れてきやがった
さばききれない量の希望と不安を見せ続けんだ
初めての自由で僕ら浮かれていただけなんです
知っていたら望まなかった
本当か？ ごめん 全部 嘘 だ
果てなき自由は致死量の猛毒だった
それでも欲しかったんだ
そう叫んで飲み干したのさ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
致死量の自由 (Chishiryou no Jiyuu) Lyrics Romanized
Kazamuki o mihakaratte tonda yonaka no 3-ji
kowaimonoshirazu no bokutachi ga saisho ni shitta kyōfu
hate naki jiyū wa chishi-ryō no mōdokudatta
tadashī tsukaikata o shiranai yatsu wa nonja damena nda
kazamuki o mi ayamatte migoto ni dai sanji
otona ni nareta sono shunkan ni tsukaikonaseru to omotte ita
hate naki jiyū wa chimeishō mo hikitsurete kiya gatta
sabaki kirenai ryō no kibō to fuan o mise tsudzuke nda
hajimete no jiyūde bokura uka rete ita dakena ndesu
shitteita-ra nozomanakatta
hontōka? Gomen zenbu usoda
hate naki jiyū wa chishi-ryō no mōdokudatta
soredemo hoshikatta nda
sō sakende nomihoshita no sa
Find more lyrics at asialyrics.com
致死量の自由 (Chishiryou no Jiyuu) Lyrics English
3 o’clock in the middle of the night when I flew in the direction of the wind
The first fear we knew without knowing scary things
Endless freedom was a deadly deadly poison
If you don’t know how to use it correctly, don’t drink it.
Wrongly see the direction of the wind
I thought I could master it at the moment I became an adult
Endless freedom brought with it even fatal wounds
I kept showing hope and anxiety that I couldn’t judge
It was just the first time we were free
I didn’t want to know
Really? I’m sorry all lies
Endless freedom was a deadly deadly poison
I still wanted it
I screamed and drunk
Find more lyrics at asialyrics.com
日食なつこ (Natsuko Nisshoku) Lyrics – 致死量の自由 (Chishiryou no Jiyuu)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases