流星群の夜 この胸を
射抜かれて散らばる 幾千のSecret
「どうして生きてるの？」泣きながら
「何故 朽ちてゆくの？」舞うフィロソフィー
太陽で 目を焼かれた 預言者は 嘲笑(わら)ってた
繰り返される 儚いDestiny
何の意味が在ると云うのよ…Lie
空高く 空高く 堕ちてゆく命
ねぇ 今以上 これ以上 穢(けが)れないように
すべての時間(とき)に裁かれたい
過去も未来(あす)も棄てて インフェルノで
アナスタシアの夜「さよなら」が
孤独を演じてる 仮初めのSweet Heart
砂漠の 道となれ 涙跡(なみだあと)
あの日 あの瞬間 出逢えたから
軽蔑してた感情 こんなに 身を焦がして
知らないままで 居れたら…なんて
罪と罰の蜜に溺れて…Cry
果てしなく 果てしない 永遠の螺旋
ねぇ あなたが その手で 終わらせて欲しい
叶わぬ願い 仰いでは
揺れて 揺れて 揺れた カーニバルで
「たったもう1度だけ…触れたい」と祈ってた
少女のままじゃ 居られないのよ
罪と罰の蜜に溺れて…Fly
空高く 空高く 堕ちてゆく命
ねぇ 今以上 これ以上 穢(けが)れないように
すべての時間(とき)に裁かれたい
過去も未来(あす)も棄てて インフェルノで
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
罪と罰 -Sweet Inferno- Lyrics Romanized
Ryusei-gun no yoru kono mune o
inuka rete chirabaru ikusen no Secret
`doshite iki teru no?’ Nakinagara
`naze kuchite yuku no?’ Mau firosofi
taiyo de me o yaka reta yogen-sha wa chosho (wara) tteta
kurikaesareru hakanai desutini
nani no imi ga aru to iu no yo… Lie
sora takaku sora takaku ochite yuku inochi
ne ima ijo koreijo kegare (kega) renai yo ni
subete no jikan (Toki) ni sabaka retai
kako mo mirai (asu) mo sutete inferuno de
anasutashia no yoru `sayonara’ ga
kodoku o enji teru kari hajime no suitohato
sabaku no michi to nare namida ato (na mida ato)
a no hi ano shunkan deaetakara
keibetsu shi teta kanjo kon’nani mi o kogashite
shiranai mama de i retara… nante
tsumitobachi no mitsu ni oborete… Cry
hateshinaku hateshinai eien no rasen
ne anata ga sono-te de owara sete hoshi
kanawanunegai aoide wa
yurete yurete yureta kanibaru de
`tatta mo 1-do dake… furetai’ to inotteta
shojo no mama ja i rarenai no yo
tsumitobachi no mitsu ni oborete… Fly
sora takaku sora takaku ochite yuku inochi
ne ima ijo koreijo kegare (kega) renai yo ni
subete no jikan (Toki) ni sabaka retai
kako mo mirai (asu) mo sutete inferuno de
Find more lyrics at asialyrics.com
罪と罰 -Sweet Inferno- Lyrics English
Meteor shower night, this chest
Thousands of Secrets shot through and scattered
“Why are you alive?” While crying
“Why is it decaying?” The dancing philosophy
The prophet whose eyes were burned by the sun was ridiculed (straw)
Repeated ephemeral Destiny
What does that mean … Lie
High in the sky, high in the sky, falling life
Hey, don’t get injured anymore
I want to be judged at all times
Abandoning the past and the future (tomorrow), he is inferno
Anastasia’s night “Goodbye”
Playing loneliness Sweet Heart
Become a desert road, tears (after Namida)
That day, that moment, because I met you
Despised emotions, so scorched
If I could stay without knowing …
Drowning in the honey of sin and punishment … Cry
Endless, endless spiral
Hey, I want you to finish with her hands
Wishes that won’t come true
Shaking, shaking, shaking at her carnival
I was praying, “I want to touch it only once …”
I can’t stay as a girl
Drowning in the honey of sin and punishment … Fly
High in the sky, high in the sky, falling life
Hey, don’t get injured anymore
I want to be judged at all times
Abandoning the past and the future (tomorrow), she is inferno
Find more lyrics at asialyrics.com
上坂すみれ Lyrics – 罪と罰 -Sweet Inferno-
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=89Q27tOFIsQ