線香花火 Lyrics – ガガガSP

線香花火 歌詞 Lyrics by ガガガSP

懐かしい匂いがしました。ふと
頭から浮かんできました。
ごくごく当たり前の夏の暑さゆえ、
僕は気が遠くなりそうです。
くだらない自分の存在を思い、
とりあえず夜道を歩こうと思い、
なんか良い事あるかなと思いながら
ふと君を思い出します。

※嗚呼 線香花火よ
当たり前の事しかない現実に
ふと僕の意識が飛ぶ程に
全てを照らし続けてくれないか。
嗚呼 線香花火よ
この路地の向こうにいる
あの娘の顔も一緒に照らしてくれないか
この暑い暑い夏の夜に※

ベランダから夜空を見ると、
ふと昔の事を思い出します。
それが良いのか悪いのかは分かりませんが
とても気分はいいもんです。
僕が君を思い出すのは、
本当に好きだからなのか?
それとも今の日々が、
楽しくないから想い出すのでしょうか?

(くり返し)

嗚呼 線香花火よ
僕をもっと輝かせてくれよ
そしたら僕はもっと自信を持って
毎日を生きていけるのに
嗚呼 線香花火よ
僕は今でも引きずっています。
あなたの横顔 そして後ろ姿
楽しかった夏の夜

嗚呼 線香花火よ

嗚呼 線香花火よ 夏休みの最後の夜に
君と向き合ってした 線香花火の
僕の火はまだ消えてはいない
Find more lyrics at asialyrics.com

線香花火 Lyrics Romanized

Natsukashī nioi ga shimashita. Futo
atama kara ukande kimashita.
Gokugoku atarimae no natsu no atsusa-yue,
boku wa ki ga tōku nari-sōdesu.
Kudaranai jibun no sonzai o omoi,
toriaezu yomichi o arukou to omoi,
nanka yoi koto aru ka na to omoinagara
futo kimi o omoidashimasu.

※ Aa senkō hanabi yo
atarimae no koto shika nai genjitsu ni
futo boku no ishiki ga tobu hodo ni
subete o terashi tsudzukete kurenai ka.
Aa senkō hanabi yo
kono roji no mukō ni iru
anomusume no kao mo issho ni terashite kurenai ka
kono atsui atsui natsunoyo ni※

beranda kara yozora o miru to,
futo mukashi no koto o omoidashimasu.
Sore ga yoi no ka warui no ka wa wakarimasen ga
totemo kibun wa ī mondesu.
Boku ga kimi o omoidasu no wa,
hontōni sukidakarana no ka?
Soretomo ima no hibi ga,
tanoshikunai kara omoi dasu nodeshou ka?

(Kurikaeshi)

aa senkō hanabi yo
boku o motto kagayaka sete kure yo
soshitara boku wa motto jishin o motte
mainichi o ikite ikeru no ni
aa senkō hanabi yo
boku wa ima demo hikizutte imasu.
Anata no yokogao soshite ushirosugata
tanoshikatta natsunoyo

aa senkō hanabi yo

aa senkō hanabi yo natsuyasumi no saigo no yoru ni
-kun to mukiatte shita senkō hanabi no
boku no hi wa mada kiete wa inai
Find more lyrics at asialyrics.com

線香花火 Lyrics English

It smelled nostalgic. Suddenly
It came from my head.
Because of the heat of summer, which is quite normal,
I’m going to feel faint.
Thinking of your stupid existence,
For the time being, I decided to walk the night road,
Wondering if there is something good
I suddenly remember you.

*Oh, this is a sparkler.
In a reality that is only natural
Suddenly my consciousness flew away
Will you continue to illuminate everything?
Soshiko sparkler
Beyond this alley
Would you light up the face of that girl as well
On this hot, hot summer night*

Looking at the night sky from the balcony,
I suddenly remember the past.
I don’t know if it’s good or bad,
I feel very good.
I remember you
Is it because I really like it?
Or the present days,
Do you remember because it is not fun?

(Repeat)

Soshiko sparkler
Make me shine more
Then I’m more confident
To live every day
Soshiko sparkler
I’m still dragging.
Your profile and your back
A fun summer night

Soshiko sparkler

On the last night of summer vacation
I was facing you with a sparkler
My fire is not gone yet
Find more lyrics at asialyrics.com

ガガガSP Lyrics – 線香花火

ガガガSP

線香花火