絆～仲間へ～ Lyrics – 東京力車

絆～仲間へ～ 歌詞 Lyrics by 東京力車

住み慣れた街を出て　なんとか生きているよ
うまくいく事のほうが　まぁ　少ないけど…
ダメになりそうな日や　一人がさみしい夜に
僕を支えてるのは　仲間といた日々

強がりを言っていられるのは　キミも同じと思うから
泣きゴト言ってらんない　涙は見せらんない
意地張ってんだ
行くべき道を進んでゆけ　迷ったっていいさ　何回でも

この道の先で　また出会えるように
離れてたって　会えなくたって　そばにいるような…
想いや時間　重ねてきた全てを「絆」と呼ぶんだろう
自分らしく在るために　’プライド’と間違えて

そばにいる人たちを　傷つけた過去
それでも見放さずに　隣にいてくれたから
こうして笑えるのも　仲間のおかげ
見えないものを信じるのは　すごく難しい　だから

欲しがってる答えは　簡単に見つかんない
理解(わか)ってんだ
守るものも増えていって　そんなに馬鹿やれないけど
色褪せないあの日々が明日(あす)へと繋ぐ

離れてたって　会えなくたって　支えられてんだ
想いや時間　重ねてゆく全てが「絆」になるんだろう
理想掲(かか)げど　現実はそんなに甘くないよな
負けんなよ？　(負けんなよ)

やれんだろ？　(やれんだろ)
誇り高くあろうぜ
行くべき道を進んでゆけ　迷ったっていいさ　何回でも
この道の先で会おう　かならず

離れてたって　会えなくたって　失くなりはしないんだ
想いや時間　重ねてきた全てで結ばれた絆
仲間との絆
Find more lyrics at asialyrics.com

絆～仲間へ～ Lyrics Romanized

Suminareta machi o dete nantoka ikite iru yo
umaku iku koto no ho ga ma~a sukunaikedo…
dame ni nari-sona hi ya hitori ga samishi yoru ni
boku o sasae teru no wa nakama toita hi 々

Tsuyogari o itte i rareru no wa kimi mo onaji to omoukara
naki Goto itte ran nai namida wa mise ran nai
ijibari tte nda
ikubeki michi o susunde yuke mayottatte i sa nankai demo

kono michi no saki de mata deaeru yo ni
hanarete tatte aenakutatte soba ni iru yona…
omoi ya jikan kasanete kita subetewo `kizuna’ to yobu ndarou
jibunrashiku aru tame ni’ puraido’ to machigaete

soba ni iru hito-tachi o kizutsuketa kako
soredemo mihanasazu ni tonari ni ite kuretakara
koshite waraeru no mo nakama no okage
mienaimono o shinjiru no wa sugoku muzukashi dakara

hoshi gatteru kotae wa kantan ni mitsukan’nai
rikai (Waka) tte nda
mamoru mono mo fuete itte son’nani baka yarenaikedo
iroasenai ano hibi ga ashita (asu) e to tsunagu

hanarete tatte aenakutatte sasae rarete nda
omoi ya jikan kasanete yuku subete ga `kizuna’ ni naru ndarou
riso 掲 (Ka ka)-ge do genjitsu wa son’nani amakunai yona
maken na yo? (Maken na yo)

yarendaro? (Yarendaro)
hokori takaku arou ze
ikubeki michi o susunde yuke mayottatte i sa nankai demo
kono michi no saki de aou ka narazu

hanarete tatte aenakutatte nakunari wa shinai nda
omoi ya jikan kasanete kita subete de musuba reta kizuna
nakama to no kizuna
Find more lyrics at asialyrics.com

絆～仲間へ～ Lyrics English

I’m living out of the city I’m used to living in
There are fewer things that work, but …
On a day when it seems to be useless or on a night when one person is lonely
What supports me is the days I was with my friends

I think you’re the same because you can say strength
I can’t cry, I can’t show my tears
I’m stubborn
Go on the way you should go, you can get lost any number of times

So that we can meet again at the end of this road
Even if I’m away, I can’t meet, I feel like I’m by my side …
All the thoughts and time accumulated will be called “bonds”
To be yourself, mistaken for’pride’

The past that hurt the people around me
Even so, he didn’t give up and stayed next to me
Thanks to my friends, I can laugh like this
It’s very difficult to believe what you can’t see

I can’t easily find the answer I want
I understand
There are more things to protect, but I can’t be so stupid
Those days that never fade will lead to tomorrow

I was supported because I couldn’t meet even if I was away
Thoughts and time, everything that accumulates will become a “bond”
Ideally posted, but the reality is not so sweet
Are you defeated? (Makennayo)

Did you do it? (Yarendaro)
Let’s be proud
Go on the way you should go, you can get lost any number of times
Be sure to meet at the end of this road

You won’t lose if you can’t meet even if you’re away
Bonds tied with all the thoughts and time
Bonds with friends
Find more lyrics at asialyrics.com

東京力車 Lyrics – 絆～仲間へ～

東京力車

絆～仲間へ～