紙飛行機 Lyrics – Sano ibuki

紙飛行機 歌詞 Lyrics by Sano ibuki

忘れられないよ
もしもが叶う世界でも
あなたの読みかけの人生の
栞となれたことを

白い月が浮かんだ
空に昇る　紙飛行機
震える指で、祈り託した
汚れたまっさらな期待を

空が流した　涙で濡れた
弱く小さな羽は
向かい風も　受け止めて
彼方へ飛んだ

あなたは鳥となって　空に今
舞い上がる　紙飛行機
夜の淵で泣いたことも
その翼にしてきたんだろう

もう帰れない　帰らないで
さようならを振り返らないで
僕の夢よ　届けと謳う
まるで馬鹿みたいに　何も恐れないように

傷だらけの夜明け前
救われて、裏切られた
想い出の匂いを織り混むたび
一羽の希望を探した

寂しくなったら、名前を呼ぶよ
心配はいらない
苦しみの数と同じだけ、
幸せを思い出すから

心の奥に響く　轟音、夜を掻き消す
昇る光に胸が震えている
同じ朝であなたと息が出来るなら
俯かなくていい

あなたは鳥となって、空を今
駆け抜ける　紙飛行機
明かりの中、闇を裂いた
その翼があまりに綺麗だ

わけもなく涙が溢れた
さようならは終わりじゃないから
あなたの夢よ　叶えと願う
遠く、遠くへ飛べ　どうか恐れないように

いつかそこへ行くよ　僕の翼はあなた
Find more lyrics at asialyrics.com

紙飛行機 Lyrics Romanized

Wasure rarenai yo
mo shimo ga kanau sekai demo
anata no yomikake no jinsei no
shiori to nareta koto o

shiroi tsuki ga ukanda
sora ni noboru kami hikoki
furueru yubi de, inori takushita
yogore tamassarana kitai o

sora ga nagashita namida de nureta
yowaku chisana hane wa
mukaikaze mo uketomete
kanata e tonda

anata wa tori to natte sora ni ima
maiagaru kami hikoki
yoru no fuchi de naita koto mo
sono tsubasa ni sh#te kita ndarou

mo kaerenai kaeranai de
sayonara o furikaeranaide
bokunoyume yo todoke to utau
marude bakamitai ni nani mo osorenai yo ni

kizu-darake no yoake zen
sukuwa rete, uragira reta
omoide no nioi o ori komu tabi
ippa no kibo o sagashita

sabishiku nattara, namae o yobu yo
shinpai wa iranai
kurushimi no kazu to onaji dake,
shiawase o omoidasukara

kokoro no oku ni hibiku goon, yoru o kaki kesu
noboru hikari ni mune ga furuete iru
onaji Cho de anata to iki ga dekirunara
utsumukanakute i

anata wa tori to natte, sora o ima
kakenukeru kami hikoki
akari no naka, yami o saita
sono tsubasa ga amarini kireida

wake mo naku namida ga afureta
sayonara wa owari janaikara
anata no yume yo kanae to negau
toku, toku e tobe doka osorenai yo ni

itsuka soko e iku yo boku no tsubasa wa anata
Find more lyrics at asialyrics.com

紙飛行機 Lyrics English

I can’t forget
Even in a world where what happens
Of your reading life
Becoming a bookmark

The white moon floated
Paper plane rising in the sky
I prayed with my trembling fingers
Dirty and clean expectations

The sky shed, wet with tears
Weak and small wings
Accept the headwind
Flew away

You became a bird and now in the sky
Soaring paper plane
I cried at the edge of the night
I think I’ve made that wing

I can’t go home anymore
Don’t look back on goodbye
It’s my dream
Just like an idiot, don’t be afraid of anything

Before dawn full of scratches
Saved and betrayed
Every time weaving the scent of memories
I searched for a hope

When I feel lonely, I’ll call my name
Don’t worry
As many as the number of sufferings,
I remember happiness

A roaring sound that echoes deep inside your heart, drowning out the night
My chest is trembling with the rising light
If you can breathe with you in the same morning
You don’t have to look down

You became a bird and now in the sky
A paper plane that runs through
Ripped the darkness in the light
Its wings are too beautiful

Tears overflowed for no reason
Goodbye is not over
I hope your dream will come true
Fly far, far away, don’t be afraid

I’ll go there someday My wings are you
Find more lyrics at asialyrics.com

Sano ibuki Lyrics – 紙飛行機

Sano ibuki

紙飛行機