突風 (Toppuu) Lyrics – THE BACK HORN

突風 (Toppuu) 歌詞 Lyrics by THE BACK HORN

心がモノクロームに侵されたあの日から
分厚い雲は晴れない

過ちという名の雷響く
甘い蜜月は終わりを告げて

張り裂けてゆく感情も　この存在も消して
運命は悪戯な影法師
鏡のような世界で光見つけ合った
あの眼差しを

どうやらこの人生は突風が過ぎ去れば
全ては死ぬまでの余剰

償いという名の暇潰しだろう
時の流れにこの身を委ね

しらけてゆく魂を　抱いたままで踊れ
命が僅かでも望むなら
頼りない朝焼けが味気ない日々を
ただ照らしてく

後悔という名の土砂降りの中
愛しき声は届かなくなって

張り裂けてゆく感情も　この存在も消して
運命は悪戯な影法師
鏡のような世界で光見つけ合った
あの人よ

消えない虚しさを　抱いたままで踊れ
誰もが風を待つ　いつだって
人生を覆す突風吹き抜ける
その瞬間を
Find more lyrics at asialyrics.com

突風 (Toppuu) Lyrics Romanized

Kokoro ga monokuromu ni okasa reta ano Ni~Tsu kara
buatsui kumo wa harenai

ayamachi to iu na no kaminari hibiku
amai mitsugetsu wa owari o tsugete

harisakete yuku kanjo mo kono sonzai mo keshite
unmei wa itazurana kageboshi
-kyo no yona sekai de hikari mitsuke atta
ano manazashi o

doyara kono jinsei wa toppu ga sugisareba
subete wa shinu made no yojo

tsugunai to iu na no himatsubushidarou
tokinonagare ni kono mi o yudane

shirakete yuku tamashi o daita mama de odore
inochi ga wazuka demo nozomunara
tayorinai asayake ga ajikenai hibi o
tada terashite ku

kokai to iu na no doshaburi no naka
itoshiki koe wa todokanaku natte

harisakete yuku kanjo mo kono sonzai mo keshite
unmei wa itazurana kageboshi
-kyo no yona sekai de hikari mitsuke atta
ano hito yo

kienai munashi-sa o daita mama de odore
daremoga-fu o matsu itsu datte
jinsei o kutsugaesu toppu f#kinukeru
sono shunkan o
Find more lyrics at asialyrics.com

突風 (Toppuu) Lyrics English

From that day when my heart was invaded by monochrome
Thick clouds do not clear

A thunder called a mistake
Sweet honey moon is over

Erasing the tearing emotions and this existence
Destiny is a mischievous shadow master
I found light in a mirror-like world
That look

Apparently this life will be over if the gusts pass
Everything is a surplus until death

It would be a killing time called atonement
Leave this body to the passage of time

Dance while holding the soul that is swaying
If you want even a little life
The days when the unreliable sunrise is dull
Just illuminate

In a downpour called regret
I can’t reach my beloved voice

Erasing the tearing emotions and this existence
Destiny is a mischievous shadow master
I found light in a mirror-like world
That person

Dance with the indelible emptiness
Everyone waits for the wind
A gust of wind that overturns life
That moment
Find more lyrics at asialyrics.com

THE BACK HORN Lyrics – 突風 (Toppuu)

THE BACK HORN

突風 (Toppuu)