秋恋 Lyrics – 浅田あつこ

秋恋 歌詞 Lyrics by 浅田あつこ

青森にいらしたこととかありますか？
潮(うみ)の匂いが髪の芯まで染みつくところです
五年前からこの東京に
暮らしています

わけありなんです　ごめんなさいね
いじめないでね　これ以上
好きになってしまいそう
二度と恋などしないと決めたのに

あなたは　やさしそうな顔をして
ほんとは恐い　男(ひと)ですね…
ふるさとを忘れたことなどありません
ねぶた祭りで踊る子供の笑顔が好きでした

帰りたいけどもう帰れない
悲しいですね
出なおしおんなの　涙のわけを
聴いてくれるの　言わせるの

好きになってしまいそう
ひとり生きてく覚悟をしてたのに
あなたは　涼しい目で微笑んで
泣いても酔わす　男(ひと)ですね…

素直になれない　わかっているの
叱らないでね　ゆるしてね
好きになってしまいそう
二度と夢など見ないと決めたのに

あなたは　大きな手のぬくもりで
女を壊す　男(ひと)ですね…
Find more lyrics at asialyrics.com

秋恋 Lyrics Romanized

Aomori ni ira shita koto toka arimasu ka?
Shio (umi) no nioi ga kami no shin made shimitsuku tokorodesu
go-nen mae kara kono Tokyo ni
kurashite imasu

wake arina ndesu gomen’nasai ne
ijimenaide ne koreijo
suki ni natte shimai-so
nidoto koi nado shinai to kimeta no ni

anata wa yasashi-sona kao o sh#te
honto wa kowai otoko (hito)desu ne…
furusato o wasureta koto nado arimasen
nebuta matsuri de odoru kodomo no egao ga sukideshita

kaeritaikedo mo kaerenai
kanashidesu ne
de naoshi on’na no namida no wake o
kiite kureru no iwaseru no

suki ni natte shimai-so
hitori ikite ku kakugo o shi teta no ni
anata wa suzushi me de hohoende
naitemo yowa su otoko (hito)desu ne…

sunaoninarenai wakatte iru no
shikaranaide ne yurushite ne
suki ni natte shimai-so
nidoto yume nado minai to kimeta no ni

anata wa okina te no nukumori de
on’na o kowasu otoko (hito)desu ne…
Find more lyrics at asialyrics.com

秋恋 Lyrics English

Have you ever been to Aomori?
This is where the scent of the tide permeates the core of the hair.
In Tokyo for five years
Living

There is a reason. I’m sorry.
Don’t bully me anymore
I’m going to like it
I decided not to fall in love again

You look her kind
It’s really a scary man …
I have never forgotten my hometown
I liked the smiles of children dancing at the Nebuta Festival

I want to go home but I can’t go home anymore
It’s sad, is not it
The reason for the tears
I’ll listen to you

I’m going to like it
I was prepared to live alone
You smile with cool eyes
It’s a man who gets drunk even if he cries …

I know he can’t be honest
Don’t scold him forgive me
I’m going to like it
I decided not to dream again

You are the warmth of your big hands
It’s a man who breaks a woman …
Find more lyrics at asialyrics.com

浅田あつこ Lyrics – 秋恋

浅田あつこ

秋恋