神輿百貫(みこしひゃっかん)ヨー
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
神輿百貫 ロープが百貫
〆(しめ)て掛(かか)った この肩に ソレ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
背負(しょ)って立ったぞ この肩に
それもめ やれもめ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
神輿音頭で ソレ ソレ ソレ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ ナー
粋(いき)なあの娘(こ)のヨー
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
粋なあの娘の 湯上(ゆあが)り姿
こっち向きゃんせ 見やしゃんせ ソレ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
伊達(だて)のハッピを 見やしゃんせ
それもめ やれもめ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
神輿音頭で ソレ ソレ ソレ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ ナー
祭りは松山 荒神輿(あらみこし)
持って来ーい 持って来ーい
四十五度で 持って来ーい
がんと打(ぶ)つかりゃ 火が出るぞ
その火で一ぷく やってくれ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
神輿ゃ四角(しかく)にヨー
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
神輿ゃ四角に 八角(はっかく)ながら
かつぐ氏子(うじこ)は 丸(まる)い仲(なか) ソレ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
みんな笑顔(えがお)の 丸い仲
それもめ やれもめ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ
神輿音頭で ソレ ソレ ソレ
ワッショイ ワッショイ ワッショイ ワッショイ ナー
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
えひめ憲一 – 小さな約束
えひめ憲一 – 東北の魂
神輿音頭 Lyrics Romanized
Mikoshi momokan (mikoshi hi ~yakkan) yo
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
mikoshi momokan ropu ga momokan
〆(shime)te Kake (ka ka) tta kono kata ni sore
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
sho (sho) tte tatta zo kono kata ni
sore mo me yare mome
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
mikoshiondo de sore sore sore
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi na
iki (iki)na anomusume (ko) no yo
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
ikina anomusume no Yukami (yu a ga)ri sugata
kotchi mukya n se mi ya sha n se sore
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
Date (date) no happi o mi ya sha n se
sore mo me yare mome
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
mikoshiondo de sore sore sore
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi na
matsuri wa Matsuyama aramikoshi (ara mikoshi)
motte rai ̄ i motte rai ̄ i
shijugo-do de motte rai ̄ i
gan to da (bu) tsukarya hi ga deru zo
sono hi de ippuku yatte kure
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
mikoshi ~ya shikaku (shikaku) ni yo
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
mikoshi ~ya shikaku ni hakkaku (hakkaku)nagara
katsugu ujiko (uji ko) wa maru (maru) i naka (naka) sore
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
min’na egao (egao) no marui naka
sore mo me yare mome
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi
mikoshiondo de sore sore sore
wasshoi wasshoi wasshoi wasshoi na
Find more lyrics at asialyrics.com
神輿音頭 Lyrics English
Mikoshi Hyakkan Yo
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
100 portable shrines, 100 ropes
It ’s hung on this shoulder.
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
I stood on my back on this shoulder
That’s it
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
Mikoshi Ondo Sole Sole Sole
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi Nar
Iki, that girl’s yo
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
That stylish girl’s Yuagari figure
This is the right place to see and see
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
See the happi coat of Date
That’s it
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
Mikoshi Ondo Sole Sole Sole
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi Nar
The festival is Matsuyama Aramikoshi
Bring it! Bring it
Bring it at 45 degrees
If you hit with cancer, a fire will come out.
Do it with that fire
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
Mikoshi square with yaw
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
While the portable shrine is square and octagonal
Katsugu’s maggot is a round sword.
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
Everyone smiles (Egao) round friend
That’s it
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi
Mikoshi Ondo Sole Sole Sole
Wasshoi Wasshoi Wasshoi Wasshoi Nar
Find more lyrics at asialyrics.com
えひめ憲一 Lyrics – 神輿音頭
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases