月夜に集いし我ら
櫓を組みて思うは
山の神への願いと
海の神への祈りと
焚き火を囲む輩
火影揺らす風の音
歪む景色の裏側
愉悦の時が過ぎゆく
たなびく雲の上に佇める
砕けゆく月を見上げては
杯交わす宵の宴は
終わりなき時の歌
たなびく雲の上に佇める
砕けゆく月を見上げては
森の囁き 海神の聲
消え去りゆく時の歌
明日こそ死に往かば
今宵の宴
堕ちてゆく空 流れゆく星
この世の終わりかくと見届け
天ノ原まで導け
諸行無常の理
命を喰らひて知りぬ
弱き者こそ尊べ
輪廻の詩を囀る
明日こそ死に往かば
今宵の宴
堕ちてゆく空 流れゆく星
この世の終わりかくと見届け
天ノ原まで導け
流れる雲の上に佇める
砕けゆく月を見上げては
杯交わす宵の宴は
終わりなき時の歌
産まれゆく者たちの悦びも
死んでゆく者の輝きも
祇園精舎 盛者必衰
今はただ酒を飲め
明日こそ死に往かば
今宵の宴
堕ちてゆく空 流れゆく星
この世の終わりかくと見届け
天ノ原まで導け
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
砕月酒宴祭 Lyrics Romanized
Tsukiyo ni tsudoishi warera
yagura o kumite omou wa
yamanokami e no negai to
umi no kami e no inori to
takibi o kakomu yakara
hokage yurasu Kazenooto
yugamu keshiki no uragawa
yuetsu no toki ga sugi yuku
tanabiku kumonoue ni tatazumeru
kudake yuku tsuki o miagete wa
-hai kawasu yoinoutage wa
owari naki toki no uta
tanabiku kumonoue ni tatazumeru
kudake yuku tsuki o miagete wa
mori no sasayaki wadatsumi no 聲
Kiesari yuku toki no uta
ashitakoso shi ni ikaba
koyoi no utage
ochite yuku sora nagare yuku hoshi
konoyo no owari kaku to mitodoke
ten’nohara made michibike
shogyomujo no ri
inochi o 喰-Ra hite shirinu
yowaki mono koso toto be
rin’ne no uta o saezuru
ashitakoso shi ni ikaba
koyoi no utage
ochite yuku sora nagare yuku hoshi
konoyo no owari kaku to mitodoke
ten’nohara made michibike
nagareru kumonoue ni tatazumeru
kudake yuku tsuki o miagete wa
-hai kawasu yoinoutage wa
owari naki toki no uta
umare yuku-sha-tachi no yorokobi mo
shinde yuku mono no kagayaki mo
kionshoja joshahissui
ima wa tada sake o nome
ashitakoso shi ni ikaba
koyoi no utage
ochite yuku sora nagare yuku hoshi
konoyo no owari kaku to mitodoke
ten’nohara made michibike
Find more lyrics at asialyrics.com
砕月酒宴祭 Lyrics English
We gather on a moonlit night
I think I’m building a turret
With a wish to the mountain god
With prayer to the god of the sea
A person who surrounds a bonfire
Hokage swaying wind sound
Behind the distorted landscape
The time of pleasure goes by
Standing above the fluttering clouds
Looking up at the crushing moon
The evening feast of the cup
The song of the endless time
Standing above the fluttering clouds
Looking up at the crushing moon
The whisper of the forest The voice of the sea god
The song when it disappears
If tomorrow is going to die
Tonight’s feast
Falling sky Flowing stars
See the end of the world
Lead to Amanohara
Unusual reason
I don’t know how to eat my life
Respect the weak
Singing the poem of reincarnation
If tomorrow is going to die
Tonight’s feast
Falling sky Flowing stars
See the end of the world
Lead to Amanohara
Standing on the flowing clouds
Looking up at the crushing moon
The evening feast of the cup
The song of the endless time
The joy of those who are born
The brilliance of the dying
Gion Seiya Shengsha must decline
Now just drink
If tomorrow is going to die
Tonight’s feast
Falling sky Flowing stars
See the end of the world
Lead to Amanohara
Find more lyrics at asialyrics.com
初音ミク Lyrics – 砕月酒宴祭
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases